Duratec MobileApp
á.ástar
áá¯á¶ážáááºáá»áẠáá
á
 áá±á¬ááº+
áá±á«ááºážáá¯ááºáá»á¬áž
á¡á¬ážáá¯á¶áž
info
á€á¡ááºááºá¡ááŒá±á¬ááºáž
á¡ááá¯áá« "Duratec MobileApp" áá¯á¡ááá¯áá«á§áá»á·áá¯ááºááœááºááŸá¯á¡ááœááºááá¯ááá¯ááºážá¡ááá¯á·ááŸá¬áááºážáá°ážáá±, á§ááºá·áááºá
á
áºáá±ážááŸá¯áá»á¬ážá
á®áá¶áááºá·ááœá²áá±ážááŸááºá·ááœá±áá±ážáá»á±ááŸá¯áá»á¬ážá¡ááœááºááá±á¬áºáááºááŸááºááẠoptions áá»á¬ážá¡á¬ážááŒááºá·á
á¬áá±ážáááááᬠDuratec POS á
áá
áºáá»á¬ážááŒá®ážáá¯á¶ážá
ááŒááºáááºá á¡ááá¯ááá¯áááá±á¬ááŒá áºá ááºáá»á¬ážááá¯áá±áá»á¬á á±áááºâ Duratec MobileAppâ ááááºáááºááŸá¯áááºá á¬áá±ážáááááá¬ááŒá áºáá±á¬ Duratec POS á áá áºáá»á¬ážááá¯ááá¯ááºáá¬áááºá PLU ááœá±ážáá»ááºááŒááºážááá¯á¡áááá¡á¯ááºá á¯áá»á¬ážááŸáá·áºáá¬ááá»á¬ážááŸáááá·áºááŒá¯áá¯ááºáááºá â Duratec MobileAppâ ááœáẠGC áá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážáá« á ááºááŒá®ážá¡áá°ážáá»áŸá±á¬á·á á»á±ážá ááœá±áá¬ážá á¡ááŒáœá±ážáááºáááºááŸáá·áº EC-card ááœá±áá±ážáá»á±ááŸá¯ááá¯áá±á¬ááºáá¶á·áááºá
áááºááŒá¬ážáá±ážá¡ááœááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºá¡ááœááºá á¬áá±ážáááááᬠDuratec á áá áºááŸáá·áºáááºááœááºááŸá¯áááŸááá²á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááá·áºááá¯ááºááŒáá¯á¶á á¶ááœááºáá®áá°ážáá¥ááá¬áá¯á¶á á¶áá áºáá¯áá«ááŸááááºá hosp áá·áºáááºáá»á±ááœááºááŸá¯á¡ááœááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºá¡ááœááºáááºáááºá á¬áá±ážáááááᬠDuratec á áá áºááŸáá·áºááœááºáááºáááºááœááºááŸá¯ááá¯á¡ááºáááºá
á¡á±á¬ááºáá«á¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬ážááá¯áá±á¬ááºáá¶á·áááá·áºááẠ-
⢠Duratec POS á áá áºááá¯á·áááºáá«
Operator log in / out ááœááºáááº
⢠GC ááœá±ážáá»ááºááŸá¯
â¢ááœáá·áºáááºáž GCs áááŒáááŒááºáž
â¢á¡áááá¡á¯ááºá á¯áá»á¬ážááá¯ááŒáááŒááºážááŸáá·áºááœá±ážáá»ááºááŒááºáž
ááœá±ážáá»ááºááŸá¯ááŒáááºážáá±á«ááºáá»á¬ážááŒáááŒááºážááŸáá·áºááœá±ážáá»ááºááŒááºáž
⢠PLU ááœá±ážáá»ááºáá±áž incl á áá»áááºáááºáá¬ážáá±á¬ááœá±ážáá»ááºáá±ážááŒáááºážáá±á«ááºáá»á¬áž
PLU ááœá±ážáá»ááºááŸá¯ááœááºááŸá¬áá«
⢠GC entries ááœá±ááá¯ááŒáááŒááºážááŸáá·áºááœááºáááºáá¯ááºááŒááºáž
â¢á¡ááá¯áá á¹á ááºážáá»á¬áž
â¢áá±á¬ááºááá¯ááºážááœááºááŒá±á¬ááºážáá²ááá·áºááá¬á (ááœáá·áºáááºážáá»ááºááŒáá·áº)á 0 ááá¯á¡áá±á¡ááœááºáááºááŸááºáá¬ážáááºá¡ááŒáẠfunction ááá¯
â¢á¡áá°ážáá»áŸá±á¬á·á á»á±ážáá±ážááŒááºáž
(Duratec áá±ááŒááºá·áááºááŸááºá¡ááŒá áºáááºá·áááºá¡ááá¯ááºážá¡áá¬á¡áá) ⢠Modify
â¢áá¯á¶ááŸáááºááááºážáá»á¯ááºááŸá¯ááŒáá·áºáá®áá®áá¬á¡ááŒá®ážááẠ(áá áºá áááºáá áºááá¯ááºážááœá±áá±ážáá»á±ááŒááºážá ááŒá±á¬ááºážáá²ááŸá¯ááœááºáá»ááºááŸá¯áááŸá)
â¢á á¯á á¯áá±á«ááºážááŒáááŒááºáž
â¢áááºáá¶ááŒááºááá¯ááºážááá¯áá»ááºááááºážáá«
â¢á¡ááá²á·ááŒáŸá±á¬ááºááááºáž - ááŸáá·áºá á»á±ážááŸá¯ááºáž input ááá¯
â¢áááºáááºážá¡á á®á¡á áẠ(á¡áá°ážááŒá¯)
â¢áá¯á¶ááŸáááºáá¯ááºáááºážááá¯ááœá±ážáá»ááºááá¯ááºááẠ(áá»á±á¬áºááŒá±ááŸá¯á ááááºá ááœá±áá±á¬ááºážáá¶ááœáŸá¬)
⢠Expand GC split (ááœá±áá±á¬ááºážáá¶ááœáŸá¬á á¡ááŒá¬áž GC)
â¢áá»ááºááŒááº
ááŒáá¯áẠ2020 á¡ááŒá áº
⢠Vectron ááœá±ážáá»ááºááŒááºáž á ááºážááá¯ážááá¯áá±á¬ááºáá¶á·ááŒááºáž
⢠BonVito áá±á¬ááºáá»á¬ááŒáá·áºááœá±áá±ážáá»á±ááŒááºáž
⢠myVectron áá±á¬ááºáá»á¬ááŒáá·áºááœá±áá±ážáá»á±ááŒááºáž
⢠EFT terminal áá»á¬ážááá¯áá±á¬ááºáá¶á·ááŒááºáž (ZVT protocol)
â¢áá áºá áááºáá áºááá¯ááºážááœá±áá±ážáá»á±ááŸá¯á áá áº
â¢ááœá±áá±ážáá»á±ááŸá¯á¡ááœááºáááá±á¬ááºážá áᬠ/ ááŒá±á¬ááºážáá²ááŸá¯ááœááºáá»ááºááŸá¯
⢠EFT ááœá±áá±ážáá»á±ááŸá¯á¡ááœááºáááá±á¬ááºážá áá¬
â¢ááŸá áºáá áºááŒáá¯ááá¯ááœá² PLUs ááá¯áá±á¬ááºáá¶á·ááŒááºáž
â¢á¡ááŒá²áááºážááœá±ážá áá¬á¡ááŒá áºááá¯ááºááá¯ááºáá±á¬ááºážáá»ááŒááºáž
áá áºáá»á áºáááºáááºáá¶ááŒááºááá¯ááºáž
á¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááá¯á¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºáááºáá±á¬ááºáá¯á¶ážáá±á«áº POS version ááá¯á¡ááŒá²áááºážá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºáá±áá»á¬á á±áá«á
ááŒááºáááºá á¡ááá¯ááá¯áááá±á¬ááŒá áºá ááºáá»á¬ážááá¯áá±áá»á¬á á±áááºâ Duratec MobileAppâ ááááºáááºááŸá¯áááºá á¬áá±ážáááááá¬ááŒá áºáá±á¬ Duratec POS á áá áºáá»á¬ážááá¯ááá¯ááºáá¬áááºá PLU ááœá±ážáá»ááºááŒááºážááá¯á¡áááá¡á¯ááºá á¯áá»á¬ážááŸáá·áºáá¬ááá»á¬ážááŸáááá·áºááŒá¯áá¯ááºáááºá â Duratec MobileAppâ ááœáẠGC áá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážáá« á ááºááŒá®ážá¡áá°ážáá»áŸá±á¬á·á á»á±ážá ááœá±áá¬ážá á¡ááŒáœá±ážáááºáááºááŸáá·áº EC-card ááœá±áá±ážáá»á±ááŸá¯ááá¯áá±á¬ááºáá¶á·áááºá
áááºááŒá¬ážáá±ážá¡ááœááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºá¡ááœááºá á¬áá±ážáááááᬠDuratec á áá áºááŸáá·áºáááºááœááºááŸá¯áááŸááá²á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááá·áºááá¯ááºááŒáá¯á¶á á¶ááœááºáá®áá°ážáá¥ááá¬áá¯á¶á á¶áá áºáá¯áá«ááŸááááºá hosp áá·áºáááºáá»á±ááœááºááŸá¯á¡ááœááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºá¡ááœááºáááºáááºá á¬áá±ážáááááᬠDuratec á áá áºááŸáá·áºááœááºáááºáááºááœááºááŸá¯ááá¯á¡ááºáááºá
á¡á±á¬ááºáá«á¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬ážááá¯áá±á¬ááºáá¶á·áááá·áºááẠ-
⢠Duratec POS á áá áºááá¯á·áááºáá«
Operator log in / out ááœááºáááº
⢠GC ááœá±ážáá»ááºááŸá¯
â¢ááœáá·áºáááºáž GCs áááŒáááŒááºáž
â¢á¡áááá¡á¯ááºá á¯áá»á¬ážááá¯ááŒáááŒááºážááŸáá·áºááœá±ážáá»ááºááŒááºáž
ááœá±ážáá»ááºááŸá¯ááŒáááºážáá±á«ááºáá»á¬ážááŒáááŒááºážááŸáá·áºááœá±ážáá»ááºááŒááºáž
⢠PLU ááœá±ážáá»ááºáá±áž incl á áá»áááºáááºáá¬ážáá±á¬ááœá±ážáá»ááºáá±ážááŒáááºážáá±á«ááºáá»á¬áž
PLU ááœá±ážáá»ááºááŸá¯ááœááºááŸá¬áá«
⢠GC entries ááœá±ááá¯ááŒáááŒááºážááŸáá·áºááœááºáááºáá¯ááºááŒááºáž
â¢á¡ááá¯áá á¹á ááºážáá»á¬áž
â¢áá±á¬ááºááá¯ááºážááœááºááŒá±á¬ááºážáá²ááá·áºááá¬á (ááœáá·áºáááºážáá»ááºááŒáá·áº)á 0 ááá¯á¡áá±á¡ááœááºáááºááŸááºáá¬ážáááºá¡ááŒáẠfunction ááá¯
â¢á¡áá°ážáá»áŸá±á¬á·á á»á±ážáá±ážááŒááºáž
(Duratec áá±ááŒááºá·áááºááŸááºá¡ááŒá áºáááºá·áááºá¡ááá¯ááºážá¡áá¬á¡áá) ⢠Modify
â¢áá¯á¶ááŸáááºááááºážáá»á¯ááºááŸá¯ááŒáá·áºáá®áá®áá¬á¡ááŒá®ážááẠ(áá áºá áááºáá áºááá¯ááºážááœá±áá±ážáá»á±ááŒááºážá ááŒá±á¬ááºážáá²ááŸá¯ááœááºáá»ááºááŸá¯áááŸá)
â¢á á¯á á¯áá±á«ááºážááŒáááŒááºáž
â¢áááºáá¶ááŒááºááá¯ááºážááá¯áá»ááºááááºážáá«
â¢á¡ááá²á·ááŒáŸá±á¬ááºááááºáž - ááŸáá·áºá á»á±ážááŸá¯ááºáž input ááá¯
â¢áááºáááºážá¡á á®á¡á áẠ(á¡áá°ážááŒá¯)
â¢áá¯á¶ááŸáááºáá¯ááºáááºážááá¯ááœá±ážáá»ááºááá¯ááºááẠ(áá»á±á¬áºááŒá±ááŸá¯á ááááºá ááœá±áá±á¬ááºážáá¶ááœáŸá¬)
⢠Expand GC split (ááœá±áá±á¬ááºážáá¶ááœáŸá¬á á¡ááŒá¬áž GC)
â¢áá»ááºááŒááº
ááŒáá¯áẠ2020 á¡ááŒá áº
⢠Vectron ááœá±ážáá»ááºááŒááºáž á ááºážááá¯ážááá¯áá±á¬ááºáá¶á·ááŒááºáž
⢠BonVito áá±á¬ááºáá»á¬ááŒáá·áºááœá±áá±ážáá»á±ááŒááºáž
⢠myVectron áá±á¬ááºáá»á¬ááŒáá·áºááœá±áá±ážáá»á±ááŒááºáž
⢠EFT terminal áá»á¬ážááá¯áá±á¬ááºáá¶á·ááŒááºáž (ZVT protocol)
â¢áá áºá áááºáá áºááá¯ááºážááœá±áá±ážáá»á±ááŸá¯á áá áº
â¢ááœá±áá±ážáá»á±ááŸá¯á¡ááœááºáááá±á¬ááºážá áᬠ/ ááŒá±á¬ááºážáá²ááŸá¯ááœááºáá»ááºááŸá¯
⢠EFT ááœá±áá±ážáá»á±ááŸá¯á¡ááœááºáááá±á¬ááºážá áá¬
â¢ááŸá áºáá áºááŒáá¯ááá¯ááœá² PLUs ááá¯áá±á¬ááºáá¶á·ááŒááºáž
â¢á¡ááŒá²áááºážááœá±ážá áá¬á¡ááŒá áºááá¯ááºááá¯ááºáá±á¬ááºážáá»ááŒááºáž
áá áºáá»á áºáááºáááºáá¶ááŒááºááá¯ááºáž
á¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááá¯á¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºáááºáá±á¬ááºáá¯á¶ážáá±á«áº POS version ááá¯á¡ááŒá²áááºážá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºáá±áá»á¬á á±áá«á
á¡ááºááááºáá¯ááºáá²á·ááá·áºáááº
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá ááá·áºáá±áá¬á¡á¬áž á
á¯á
ááºážáá¯á¶ááŸáá·áº áá»áŸáá±áá¯á¶ááᯠáá¬ážáááºááŒááºážááŸá
á áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ á
áááºáááºá áá±áá¬áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ááŸáá·áº áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážáá¯ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážááẠáááºáá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á áá±áááŸáá·áº á¡áááºá¡áá±á«áºáá°áááºá ááœá²ááŒá¬ážááá¯ááºáááºá áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á á€á¡áá»ááºá¡áááºááᯠáá±ážáá¬ážááŒá®áž á¡áá»áááºááŸáá·áºá¡áá»áŸ ááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯ááºáááºá
áááºááá·áºáá±áá¬ááá¯áá»áŸ ááŒááºáá¡ááœá²á·á¡á
ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá»áŸáá±ááŒááºážáááŸááá«
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá áá»áŸáá±ááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±á¬áºááŒááŸá¯ááᯠááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááº
ááá¯á¡ááºááºááẠá€áá±áá¬á¡áá»áá¯ážá¡á
á¬ážáá»á¬ážááᯠá
á¯áá±á¬ááºážááá¯ááºáááº
á¡ááºáẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯ - á¡ááºááºá¡áá»ááºá¡áááºááŸáá·áº á
áœááºážáá±á¬ááºáááºááŸáá·áº á
áẠááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒá¬áž ID áá»á¬áž
áá±áá¬ááᯠá¡ááœááºááŸááºá á¡áá°ážá¡ááŒá±á¬ááºážáá¯ááºáááº
áá±áá¬ááᯠáá»ááºááááá«
á¡ááá·áºáááºááŸááºááŒááºážá áá¯á¶ážáááºááŒááºáž
á.á
áá¯á¶ážáááºáá»áẠáá
á¡áá áºááŸáááá¬áž
- Time-controlled modifier were permanently displayed as active in the MobileApp.
- A GC split could lead to a wrong due amount being displayed.
- A GC split could lead to a wrong due amount being displayed.
á¡ááºáẠá¡áá°á¡áá®
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á¡ááŒá±á¬ááºáž
Vectron Systems AG
it@vectron.de
Willy-Brandt-Weg 41
48155 MÃŒnster
Germany
+49 251 2856473
