è³ãã¬ïŒãã³ãã¬ãé ãéããæ°åã®ããºã«
ááŒá±á¬áºááŒá¬áá»á¬áž áá«ááŸááá«áááº
á ááááºáž+
áá±á«ááºážáá¯ááºáá»á¬áž
á¡á¬ážáá¯á¶áž
info
á€á¡ááºááºá¡ááŒá±á¬ááºáž
â áŠážááŸá±á¬ááºáá±á·áá»áá·áºááŸá¯á¡ááœáẠSudoku á¡ááºááºááᯠááá¯áááŸáááá¯ááºáá«ááŒá®á
Sudoku (Number Place) ááŸá¬ áŠážááŸá±á¬ááºáá±á·áá»áá·áºáááºážáá¯ááºááŒáá¡á±á¬ááºá
Sudoku áá¯áááºážáá°áááá»á¬ážáá±á¬ Sudoku ááẠááá¹áá¬áá áºááŸááºážáá¯á¶ážááœáẠá¡ááœááºáá±áááºážá á¬ážáá±á¬ ááááºážááá±á ááá áºáá¯ááŒá áºáááºá
á¡á¬áá¯á¶á á°ážá áá¯ááºááŸá¯ááᯠááŒáŸáá·áºáááºááŒá®áž Sudoku ááŒáá·áº áŠážááŸá±á¬ááºááᯠá¡áááºááœááºážááŒáá«á áá¯á·á
â ááŒá¿áá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážááẠáá±ážááœááºážáá±á¬ááºážáá»á¬ážááŒá áºáááºá
áá±ážááœááºážáá±á¬ááºážáá»á¬ážá áœá¬ááᯠá¡áááºá¡áá²á¡ááá·áº 5 áá¯ááœáẠááŸááºáááºážáááºáá¬ážáááº- "áááá«ááºáž"á "á¡á ááŒá¯áá°"á "á¡áááºá¡áááº"á "á¡áááºá¡áááº" ááŸáá·áº "á¡ááá·áºááŒáá·áº"á
ááŒá±ááŸááºážáááœááºáá°áá±á¬ ááŒá¿áá¬áá»á¬ážá០áááºáá²áá±á¬ áá±á«ááºážááŸáá·áºááŒá¿ áá¬áá»á¬ážá¡ááá Sudoku ááŒáá·áº áŠážááŸá±á¬ááºá ááºážááŒáá·áºááŒáá«á áá¯á·á
â á¡áááºááŒá±áá±á¬áá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºáá»á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶áž áááºáááºáá¬ážáá«áááºá
ã» áá°áá®áá±á¬áá¶áá«ááºááᯠáá®ážáá±á¬ááºážááá¯ážááŒáá«á
ã» ááœá¬ážáá±áá±á¬áá¶áá«ááºáá»á¬ážááá¯ááŒáááŒááºážá
ã» ááá·áºááœááºážááŸá¯ááŸááºáááºážááᯠááá¯ááºáá¬áá«á
ã» ááŸááºá á¯ááá¯áá áºáá¯ááá·áºáᬠáá¶áá«ááºáá»á¬ážááᯠáá¬áá®áá±áá¬áá»áá«á
ã» áá¶áá«ááºáá»á¬ážááá·áºáá±á¬á¡áá«ááœáẠá¡ááŒá¬ážáá²ááºáá»á¬ážá ááŸááºá á¯ááá¯áá»á¬ážááᯠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠááŸááºáá±ážáááºá
ã» ááŸááºážáááºážááẠá¡áá»áááºááᯠááá¯ááºážáá¬ááŒááºážá
ã» ááá·áºááœááºážáá¬ážáá±á¬ áá¶áá«ááºáá»á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠááŸááºáá¬ážáá«á
ã» á¡áá»áááºááá¯áá»á±á¬ááºááŒá®áž á¡áá»ááºá ááá¯áá á¬ážáááºáá¯ááº
ã» áá¶áá«ááºáá»á¬ážááá¯áá±á¬á·áááºááŒá®ážá áá¯áááºážáá¯á¶ááá¯ááŸáááºáá¯á¶ááŒáá·áºáááºáááºáá¯ááº
â á¡ááŸá¬ážáá¯ááºááááẠáááºááŒá±ážááá±ážáá°ážá
á¡ááŒá¬ážá¡ááºááºáá»á¬ážáá²á·ááá¯á· á á¬ááá¯ááºááŸá¬ážááŒááºážá¡ááœáẠáááºááœá±áááŸááá«á
ááá á®ážááŸá¯áááŸááá² ááááºážááᯠáááºá¡á¬áá¯á¶á áá¯ááºááá¯ááºáááºá
â á¡ááœááºá¡ááŒááºááᯠááŒá±á¬ááºážáá²ááŒá®áž Sudoku áá á¬ážááŒááºážááᯠáá»á±á¬áºááœáŸááºááá¯ááºáá«á
á¡áá±á¬ááºááŸáá·áº áá±á¬ááºáá¶áá²á·ááá¯á·áá±á¬ á ááá¯ááºááºááᯠááŒá±á¬ááºážáá²ááŒááºážááŒáá·áº ááá±áá¹ááááᯠáá¶á á¬ážááá¯ááºááŒáá«á áá¯á·á
á¡áááºáá±á¬ááºá¡ááŒá±áá¶á ááá¯ááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá«á ááááºááœááºááẠá¡ááœááºááá° áá á¬ážááá¯ááºáááºá
â á€áá²á·ááá¯á·áá±á¬áá°áá»á¬ážá¡ááœáẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáááºá
ã» ááá±á áááŒáá¯ááºáá°ááœá±
· á¡á¬áá¯á¶á á°ážá áá¯ááºááŸá¯ááᯠááŒáŸáá·áºáááºááá¯áá°áá»á¬áž
ã» Number Place ááááºáá²áá±á¬ááŒá¿áá¬áá»á¬ážááá¯ááŒá±ááŸááºážááá¯áá°áá»á¬áž
· áŠážááŸá±á¬ááºááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ááŸáááá¯áá±á¬ áááºááŒá®ážááœááºá¡áá¯áá»á¬áž
ã» ááœááºááœááºáá°áá° Sudoku áá á¬ážááá¯áá°áá»á¬áž
ã» Sudoku ááŒá±ááŸááºážáááºážááᯠáá±á·áá¬ááá¯áá°áá»á¬áž
· áá±á·ááá¯ááºáž áŠážááŸá±á¬ááºááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ áá¯ááºáá»ááºáá°ááœá±
ã» á¡á¬áá¯á¶á á°ážá áá¯ááºááŸá¯ááᯠááŒáŸáá·áºáááºááá¯ááŒá®áž á¡áá¬áá»á¬ážááᯠáá±á·áá»á±á¬ááºááŒááºážá០áá¬ááœááºááá¯áá°áá»á¬áž
· á¡áá»áááºááá¯áááºáá»ááºáá°ááœá±
ã» áááºáá²áá±á¬ Sudoku ááŒá¿áá¬áá»á¬ážááᯠááŒá±ááŸááºážááá¯áá°áá»á¬áž
ááááºážáá²ááŸá¬ ááá·áºáŠážááŸá±á¬ááºááᯠáá±á·áá»áá·áºáá«á
* "Sudoku" ááẠNikoli Co., Ltd á ááŸááºáá¯á¶áááºáá¬ážáá±á¬ áá¯ááºá¡ááŸááºáá¶ááááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
Sudoku (Number Place) ááŸá¬ áŠážááŸá±á¬ááºáá±á·áá»áá·áºáááºážáá¯ááºááŒáá¡á±á¬ááºá
Sudoku áá¯áááºážáá°áááá»á¬ážáá±á¬ Sudoku ááẠááá¹áá¬áá áºááŸááºážáá¯á¶ážááœáẠá¡ááœááºáá±áááºážá á¬ážáá±á¬ ááááºážááá±á ááá áºáá¯ááŒá áºáááºá
á¡á¬áá¯á¶á á°ážá áá¯ááºááŸá¯ááᯠááŒáŸáá·áºáááºááŒá®áž Sudoku ááŒáá·áº áŠážááŸá±á¬ááºááᯠá¡áááºááœááºážááŒáá«á áá¯á·á
â ááŒá¿áá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážááẠáá±ážááœááºážáá±á¬ááºážáá»á¬ážááŒá áºáááºá
áá±ážááœááºážáá±á¬ááºážáá»á¬ážá áœá¬ááᯠá¡áááºá¡áá²á¡ááá·áº 5 áá¯ááœáẠááŸááºáááºážáááºáá¬ážáááº- "áááá«ááºáž"á "á¡á ááŒá¯áá°"á "á¡áááºá¡áááº"á "á¡áááºá¡áááº" ááŸáá·áº "á¡ááá·áºááŒáá·áº"á
ááŒá±ááŸááºážáááœááºáá°áá±á¬ ááŒá¿áá¬áá»á¬ážá០áááºáá²áá±á¬ áá±á«ááºážááŸáá·áºááŒá¿ áá¬áá»á¬ážá¡ááá Sudoku ááŒáá·áº áŠážááŸá±á¬ááºá ááºážááŒáá·áºááŒáá«á áá¯á·á
â á¡áááºááŒá±áá±á¬áá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºáá»á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶áž áááºáááºáá¬ážáá«áááºá
ã» áá°áá®áá±á¬áá¶áá«ááºááᯠáá®ážáá±á¬ááºážááá¯ážááŒáá«á
ã» ááœá¬ážáá±áá±á¬áá¶áá«ááºáá»á¬ážááá¯ááŒáááŒááºážá
ã» ááá·áºááœááºážááŸá¯ááŸááºáááºážááᯠááá¯ááºáá¬áá«á
ã» ááŸááºá á¯ááá¯áá áºáá¯ááá·áºáᬠáá¶áá«ááºáá»á¬ážááᯠáá¬áá®áá±áá¬áá»áá«á
ã» áá¶áá«ááºáá»á¬ážááá·áºáá±á¬á¡áá«ááœáẠá¡ááŒá¬ážáá²ááºáá»á¬ážá ááŸááºá á¯ááá¯áá»á¬ážááᯠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠááŸááºáá±ážáááºá
ã» ááŸááºážáááºážááẠá¡áá»áááºááᯠááá¯ááºážáá¬ááŒááºážá
ã» ááá·áºááœááºážáá¬ážáá±á¬ áá¶áá«ááºáá»á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠááŸááºáá¬ážáá«á
ã» á¡áá»áááºááá¯áá»á±á¬ááºááŒá®áž á¡áá»ááºá ááá¯áá á¬ážáááºáá¯ááº
ã» áá¶áá«ááºáá»á¬ážááá¯áá±á¬á·áááºááŒá®ážá áá¯áááºážáá¯á¶ááá¯ááŸáááºáá¯á¶ááŒáá·áºáááºáááºáá¯ááº
â á¡ááŸá¬ážáá¯ááºááááẠáááºááŒá±ážááá±ážáá°ážá
á¡ááŒá¬ážá¡ááºááºáá»á¬ážáá²á·ááá¯á· á á¬ááá¯ááºááŸá¬ážááŒááºážá¡ááœáẠáááºááœá±áááŸááá«á
ááá á®ážááŸá¯áááŸááá² ááááºážááᯠáááºá¡á¬áá¯á¶á áá¯ááºááá¯ááºáááºá
â á¡ááœááºá¡ááŒááºááᯠááŒá±á¬ááºážáá²ááŒá®áž Sudoku áá á¬ážááŒááºážááᯠáá»á±á¬áºááœáŸááºááá¯ááºáá«á
á¡áá±á¬ááºááŸáá·áº áá±á¬ááºáá¶áá²á·ááá¯á·áá±á¬ á ááá¯ááºááºááᯠááŒá±á¬ááºážáá²ááŒááºážááŒáá·áº ááá±áá¹ááááᯠáá¶á á¬ážááá¯ááºááŒáá«á áá¯á·á
á¡áááºáá±á¬ááºá¡ááŒá±áá¶á ááá¯ááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá«á ááááºááœááºááẠá¡ááœááºááá° áá á¬ážááá¯ááºáááºá
â á€áá²á·ááá¯á·áá±á¬áá°áá»á¬ážá¡ááœáẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáááºá
ã» ááá±á áááŒáá¯ááºáá°ááœá±
· á¡á¬áá¯á¶á á°ážá áá¯ááºááŸá¯ááᯠááŒáŸáá·áºáááºááá¯áá°áá»á¬áž
ã» Number Place ááááºáá²áá±á¬ááŒá¿áá¬áá»á¬ážááá¯ááŒá±ááŸááºážááá¯áá°áá»á¬áž
· áŠážááŸá±á¬ááºááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ááŸáááá¯áá±á¬ áááºááŒá®ážááœááºá¡áá¯áá»á¬áž
ã» ááœááºááœááºáá°áá° Sudoku áá á¬ážááá¯áá°áá»á¬áž
ã» Sudoku ááŒá±ááŸááºážáááºážááᯠáá±á·áá¬ááá¯áá°áá»á¬áž
· áá±á·ááá¯ááºáž áŠážááŸá±á¬ááºááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ áá¯ááºáá»ááºáá°ááœá±
ã» á¡á¬áá¯á¶á á°ážá áá¯ááºááŸá¯ááᯠááŒáŸáá·áºáááºááá¯ááŒá®áž á¡áá¬áá»á¬ážááᯠáá±á·áá»á±á¬ááºááŒááºážá០áá¬ááœááºááá¯áá°áá»á¬áž
· á¡áá»áááºááá¯áááºáá»ááºáá°ááœá±
ã» áááºáá²áá±á¬ Sudoku ááŒá¿áá¬áá»á¬ážááᯠááŒá±ááŸááºážááá¯áá°áá»á¬áž
ááááºážáá²ááŸá¬ ááá·áºáŠážááŸá±á¬ááºááᯠáá±á·áá»áá·áºáá«á
* "Sudoku" ááẠNikoli Co., Ltd á ááŸááºáá¯á¶áááºáá¬ážáá±á¬ áá¯ááºá¡ááŸááºáá¶ááááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
á¡ááºááááºáá¯ááºáá²á·ááá·áºáááº
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá ááá·áºáá±áá¬á¡á¬áž á
á¯á
ááºážáá¯á¶ááŸáá·áº áá»áŸáá±áá¯á¶ááᯠáá¬ážáááºááŒááºážááŸá
á áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ á
áááºáááºá áá±áá¬áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ááŸáá·áº áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážáá¯ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážááẠáááºáá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á áá±áááŸáá·áº á¡áááºá¡áá±á«áºáá°áááºá ááœá²ááŒá¬ážááá¯ááºáááºá áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á á€á¡áá»ááºá¡áááºááᯠáá±ážáá¬ážááŒá®áž á¡áá»áááºááŸáá·áºá¡áá»áŸ ááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯ááºáááºá
áááºááá·áºáá±áá¬ááá¯áá»áŸ ááŒááºáá¡ááœá²á·á¡á
ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá»áŸáá±ááŒááºážáááŸááá«
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá áá»áŸáá±ááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±á¬áºááŒááŸá¯ááᯠááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááº
ááá¯á¡ááºááºááẠá€áá±áá¬á¡áá»áá¯ážá¡á
á¬ážáá»á¬ážááᯠá
á¯áá±á¬ááºážááá¯ááºáááº
áááºáá±áá¬áá¡ááºáẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯ ááŸááºá· á¡ááŒá¬áž 2 áá¯
áá±áá¬ááᯠá¡ááœááºááŸááºá á¡áá°ážá¡ááŒá±á¬ááºážáá¯ááºáááº
áá±áá¬ááᯠáá»ááºááááá«
á¡áá áºááŸáááá¬áž
軜埮ãªåé¡ãä¿®æ£ããŸãã
