Tamil Study Bible

Grace Ministries and Dusty Sandals

ဤအက်ပ်အကြောင်း

ဤလေ့လာမှု သမ္မာကျမ်းစာကို ထုတ်လုပ်သူများနှင့် ထုတ်ဝေသူများသည် သမ္မာကျမ်းစာ၏ ပြည့်ဝမြင့်မြတ်သောမှုတ်သွင်းမှုကို ယုံကြည်ကြသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဘုရားသခင်ကိုယ်တော်တိုင်သည် စာအုပ် 66 အုပ်စီ၏ မူရင်းစာရေးဆရာများကို မှုတ်သွင်းထားသောကြောင့် ၎င်းတို့အသုံးပြုသော ဘာသာစကားများ (ဟေဗြဲ၊ ဂရိနှင့် အာရမိတ်အနည်းငယ်) တို့ကို ဘုရားသခင်အလိုရှိတော်မူသည့်အတိုင်း ချရေးရန်၊ ရေးပါ။ ထို့ကြောင့် သမ္မာကျမ်းစာကို ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ဟု ခေါ်ရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့ တုံ့ဆိုင်းခြင်းမရှိပါ။ ဤသည်ကို ယုံကြည်ခြင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ အမြင့်ဆုံး အခွင့်အာဏာမှာ သခင်ယေရှုခရစ် ကိုယ်တော်တိုင်ဖြစ်သည်။ မဿဲ 4:4 တွင် ဓမ္မဟောင်း၌တွေ့ရှိရသောစကားလုံးများသည် “ဘုရားသခင်၏နှုတ်တော်မှ” လာကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား သွန်သင်ခဲ့သည်။ မောရှေ၏ ပညတ္တိကျမ်းစာတစ်စောင်၏ အသေးဆုံးအပိုင်းသည် အားလုံးပြည့်စုံသွားသည်အထိ ကွယ်ပျောက်မည်မဟုတ်ကြောင်း မိန့်တော်မူခဲ့သည် (မ ၅း၁၈)။
ဒါဝိဒ်ရေးသားသောစကားများသည် ဘုရားသခင်၏ “သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့်” ဖြစ်သည် (မာကု ၁၂:၃၆) ဟုသူဆိုခဲ့သည်။ ဣသရေလအမျိုး၏ခေါင်းဆောင်တို့အား မိန့်တော်မူသောစကားသည် “ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်” ဖြစ်ပြီး “ကျမ်းစာသည် ချိုးဖျက်၍မရ” ဟုဆိုခဲ့သည် (ယော၊ ၁၀း၃၅)။ ကိုယ်တော်၏သွန်သင်ချက်များသည် ကောင်းကင်ဘုံရှိ ခမည်းတော်ဘုရားသခင်ထံမှ တိုက်ရိုက်လာကြောင်း သွန်သင်ခဲ့သည် (ယော ၁၂း၄၉၊ ၁၄း၂၄)။ ဘုရားသခင်၏သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်သည် သူ၏တမန်တော်များအား “အလုံးစုံသောအမှန်တရားသို့ပို့ဆောင်” မည်ဟုဆိုခဲ့သည် (ယော ၁၆း၁၃)၊ ဓမ္မဟောင်းကျမ်းစာအားလုံးကို “ဘုရားသခင်မှုတ်သွင်းတော်မူခြင်း” ဖြင့် ပေးအပ်ခဲ့ကြောင်း တမန်တော်များက သွန်သင်ခဲ့သည် (၂တိ ၃:၁၆)၊ ဓမ္မဟောင်း ပရောဖက်ပြုချက်သည် “သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့် လှုံ့ဆော်ခံရသည်အတိုင်း ဟောပြော” သော ဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းသူတို့ပင်ဖြစ်သည် (၂ ပေ ၁:၂၁)။
သမ္မာကျမ်းစာ၏ ကန်နာဒါစာသားနှင့် စာဖတ်သူထံ ကျွန်ုပ်တို့ထုတ်လုပ်ပြီး တင်ပြထားသော မှတ်စုများသည် လှုံ့ဆော်မှုအပေါ် မြင့်မားသောအမြင်ကို ထင်ဟပ်စေသည်။

သမ္မာကျမ်းစာ စာသား- ဤလေ့လာမှု သမ္မာကျမ်းစာအတွက် အသုံးပြုထားသော စာသားသည် BSI မှ “တမီးလ် OV ဗားရှင်း” ဘာသာပြန်အသစ်မဟုတ်ပါ။
မှတ်စုများ- ဤမှတ်စုများရေးသားခြင်းနှင့်ထုတ်ဝေခြင်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏တစ်ခုတည်းသောရည်ရွယ်ချက်မှာ စာဖတ်သူကိုဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ကိုပိုမိုနားလည်သဘောပေါက်စေရန်အကူအညီတစ်ခုပေးရန်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကိုပိုမိုပြည့်စုံစွာလက်တွေ့လုပ်ဆောင်ရန်ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုးစားအားထုတ်မှုကို ကိုယ်စားပြုသည်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင်ရှိသော အယူအဆများ သို့မဟုတ် မလိုမုန်းထားမှုများကို တင်ပြခြင်းမပြုဘဲ သမ္မာကျမ်းစာပါ စာသားများကိုဖော်ပြရန် ကြီးစွာသောသတိထားဆောင်ရွက်ထားပါသည်။ ဤအရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့အမြဲမအောင်မြင်ခဲ့ခြင်းမှာ အမှန်ပင်ဖြစ်နိုင်ချေရှိပြီး စာဖတ်သူသည် ကျမ်းပိုဒ်တစ်ခု သို့မဟုတ် ကျမ်းပိုဒ်၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရာတွင် တစ်ခါတစ်ရံတွင် အမှန်တရား သို့မဟုတ် အမှားအယွင်းများကို တွေ့ရှိနိုင်သည်။ ဤအရာများကို ကျွန်ုပ်တို့အားထောက်ပြပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အမှားကို ယုံကြည်ပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နောင်ထုတ်ဝေမှုများတွင် ထိုအရာများကို ပြုပြင်ရန် အပျော်ရွှင်ဆုံးဖြစ်ပါလိမ့်မည်။ အမှန်တရားသည် ကျွန်ုပ်တို့ အစဉ်တစိုက် ရည်မှန်းထားသည့်အရာဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ တွေးခေါ်မှုနှင့် ပြောဆိုရေးသားမှုတွင် အမှန်တရားထက်နည်းသောအရာသည် ဤစာကိုဖတ်သူတိုင်းအတွက် ဖြစ်သင့်သကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် လက်မခံနိုင်သည့်အပြင် နာကျင်စေပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏လေ့လာမှု သမ္မာကျမ်းစာကို အသုံးပြုသူများသည် ယင်းမှတစ်ဆင့် အမှန်တရားကို ပိုနားလည်လာပါက ဘုရားသခင်တစ်ပါးတည်းသာ ချီးမွမ်းခံရပါစေ။ “အိုထာဝရဘုရား၊ အကြှနျုပျတို့နှငျ့အကြှနျုပျတို့ကိုမဟုတျဘဲ၊ ကရုဏာတော်နှင့်သစ္စာတော်ကြောင့်ဘုန်းကြီးတော်မူပါစေသော။ ဤတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပျော်ရွှင်မှုနှင့် ကျေနပ်မှုကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် မှတ်စုများတစ်လျှောက် အကိုးအကားများစွာနှင့် အဆုံးတွင် အတိုချုံးညှိနှိုင်းပေးထားပါသည်။ ဤအကိုးအကားများအားလုံးသည် တိကျသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်သော်လည်း အထောက်အထားဖတ်ရှုခြင်းတွင် အမှားအယွင်းများ အမြဲဖြစ်နိုင်ပြီး ဤနေရာတွင် တွေ့နိုင်သည်ကို သတိပြုမိပါသည်။ အကယ်၍ စာဖတ်သူသည် ထိုအမှားများကို တွေ့ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့အား ထောက်ပြပေးခြင်းဖြင့် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။