Risale-i Nur Karşılaştırmalı
४.९star
४८१ समीक्षाहरू
१० हजार+
डाउनलोड गरिएका सामग्रीहरू
सबैजना
info
यो एपका बारेमा
<< अङ्ग्रेजी, अरबी, रुस, स्पेनी, फ्रेन्च, जर्मन, पर्शियन, जापानी, चिनियाँ, चिकोवा, कोरियाली, कजाख, उज्बेक >>
अब तपाईं विभिन्न भाषाहरूको तुलनामा यसको उच्चारण सुनेर Risale-i Nur पढ्न सक्नुहुन्छ।
तपाइँ एकै समयमा स्क्रिनमा विभिन्न भाषाहरूमा टर्की र यसको अनुवाद देख्न सक्नुहुन्छ, अंग्रेजी, अरबी आदिमा अनुच्छेदद्वारा अनुच्छेद। तपाईं सुनेर भाषाहरूमा उच्चारणहरू पछ्याउन सक्नुहुन्छ। ।
*** विभिन्न भाषाहरूमा साझा प्रार्थना। (तपाईले खोज्न र आफुले चाहेको एफोरिज्मको अरबी, अंग्रेजी र रूसी अनुवाद साझेदारी गर्न सक्नुहुन्छ।
* श्रव्य ट्र्याकिङ सुविधा!
* शब्दकोषको अर्थ जब तपाइँ शब्दमा थिच्नुहुन्छ
अङ्ग्रेजी, अरबी, रुसी आदि जुन तपाईलाई थाहा छैन। शब्दहरूको अर्थ सिक्नुहोस्।
अङ्ग्रेजी
साना शब्दहरू, रोगीहरूका लागि ग्रन्थ, प्रकाशको ग्रन्थ, युवाहरूको लागि मार्गनिर्देशन, इहलासको ट्रीटाइज, प्रकृतिको ट्रीटाइज, फलहरूको ट्रीटाइज, 33 विन्डोज, अध्यात्मको ग्रन्थ, पर्दा सम्बन्धी ग्रन्थ, इखलासको ग्रन्थ, 12, 13, 19, 21, २२, २३, ३२।
अरबी
हशिर ग्रन्थ, साना शब्द, रोगी ग्रन्थ, पर्दा ग्रन्थ, 23 औं शब्द, उहुव्वेट ट्रीटाइज, इहलास ट्रीटाइज, इज्तिहाद ट्रीटाइज
रुसी
साना शब्दहरू, रोगीहरूको ट्रीटाइज, शब्द 23, प्रकृतिको ट्रीटाइज, उहुभेटको ट्रीटाइज
स्पेनिश: साना शब्दहरू, रोगीहरूमा उपचार
जर्मन: साना शब्दहरू, शब्द 23
फारसी: बिरामीको पर्चा
जापानी: साना शब्दहरू
(अडियो ग्रंथहरू डाउनलोड गर्नको लागि, यन्त्र मेमोरीमा पहुँच अनुमति आवश्यक छ।)
--------------------------------
यस पुस्तकमा, रिसाले-इ नूरबाट चयन गरिएको पाठको अनुवाद अनुहारको एक पृष्ठमा लेखिएको थियो, र अर्को पृष्ठमा टर्की संस्करण लेखिएको थियो। अनुवाद भाषा र टर्कीलाई यसरी लेख्ने प्रयास गरिएको छ कि अनुच्छेद र रेखाहरू सम्भव भएसम्म मिल्छन्, र अनुवाद भाषा र टर्कीमा एउटै अर्थमा केही शब्दहरू र शब्दावलीहरू एउटै रंग र टोनमा संकेत गरिएका छन्।
यस अध्ययनको उद्देश्य हो; यो अङ्ग्रेजी/अरबी/रूसी ज्ञानको मध्यवर्ती स्तर भएका र धेरै शब्दकोषहरू नहेरी समय बचत गरेर थप अनुवादित पाठहरू छिटो पढ्न पहिलो पटक अनुवादित रिसेलहरू पढ्न थालेकाहरूलाई मद्दत गर्नको लागि हो।
यस कारणले गर्दा कुनै पनि व्यावसायिक उद्देश्यविना स्वदेश तथा विदेशमा रहेका रिसेलहरू बुझ्ने प्रयास गर्ने सबै पाठकहरूलाई सहयोग गर्ने र रिसेलहरूमा भएका सत्य कुरा विदेशीहरूलाई सुनाउने सेवाग्राहीहरूलाई सहयोग गर्ने विचारका साथ यो अध्ययन गरिएको हो ।
अब तपाईं विभिन्न भाषाहरूको तुलनामा यसको उच्चारण सुनेर Risale-i Nur पढ्न सक्नुहुन्छ।
तपाइँ एकै समयमा स्क्रिनमा विभिन्न भाषाहरूमा टर्की र यसको अनुवाद देख्न सक्नुहुन्छ, अंग्रेजी, अरबी आदिमा अनुच्छेदद्वारा अनुच्छेद। तपाईं सुनेर भाषाहरूमा उच्चारणहरू पछ्याउन सक्नुहुन्छ। ।
*** विभिन्न भाषाहरूमा साझा प्रार्थना। (तपाईले खोज्न र आफुले चाहेको एफोरिज्मको अरबी, अंग्रेजी र रूसी अनुवाद साझेदारी गर्न सक्नुहुन्छ।
* श्रव्य ट्र्याकिङ सुविधा!
* शब्दकोषको अर्थ जब तपाइँ शब्दमा थिच्नुहुन्छ
अङ्ग्रेजी, अरबी, रुसी आदि जुन तपाईलाई थाहा छैन। शब्दहरूको अर्थ सिक्नुहोस्।
अङ्ग्रेजी
साना शब्दहरू, रोगीहरूका लागि ग्रन्थ, प्रकाशको ग्रन्थ, युवाहरूको लागि मार्गनिर्देशन, इहलासको ट्रीटाइज, प्रकृतिको ट्रीटाइज, फलहरूको ट्रीटाइज, 33 विन्डोज, अध्यात्मको ग्रन्थ, पर्दा सम्बन्धी ग्रन्थ, इखलासको ग्रन्थ, 12, 13, 19, 21, २२, २३, ३२।
अरबी
हशिर ग्रन्थ, साना शब्द, रोगी ग्रन्थ, पर्दा ग्रन्थ, 23 औं शब्द, उहुव्वेट ट्रीटाइज, इहलास ट्रीटाइज, इज्तिहाद ट्रीटाइज
रुसी
साना शब्दहरू, रोगीहरूको ट्रीटाइज, शब्द 23, प्रकृतिको ट्रीटाइज, उहुभेटको ट्रीटाइज
स्पेनिश: साना शब्दहरू, रोगीहरूमा उपचार
जर्मन: साना शब्दहरू, शब्द 23
फारसी: बिरामीको पर्चा
जापानी: साना शब्दहरू
(अडियो ग्रंथहरू डाउनलोड गर्नको लागि, यन्त्र मेमोरीमा पहुँच अनुमति आवश्यक छ।)
--------------------------------
यस पुस्तकमा, रिसाले-इ नूरबाट चयन गरिएको पाठको अनुवाद अनुहारको एक पृष्ठमा लेखिएको थियो, र अर्को पृष्ठमा टर्की संस्करण लेखिएको थियो। अनुवाद भाषा र टर्कीलाई यसरी लेख्ने प्रयास गरिएको छ कि अनुच्छेद र रेखाहरू सम्भव भएसम्म मिल्छन्, र अनुवाद भाषा र टर्कीमा एउटै अर्थमा केही शब्दहरू र शब्दावलीहरू एउटै रंग र टोनमा संकेत गरिएका छन्।
यस अध्ययनको उद्देश्य हो; यो अङ्ग्रेजी/अरबी/रूसी ज्ञानको मध्यवर्ती स्तर भएका र धेरै शब्दकोषहरू नहेरी समय बचत गरेर थप अनुवादित पाठहरू छिटो पढ्न पहिलो पटक अनुवादित रिसेलहरू पढ्न थालेकाहरूलाई मद्दत गर्नको लागि हो।
यस कारणले गर्दा कुनै पनि व्यावसायिक उद्देश्यविना स्वदेश तथा विदेशमा रहेका रिसेलहरू बुझ्ने प्रयास गर्ने सबै पाठकहरूलाई सहयोग गर्ने र रिसेलहरूमा भएका सत्य कुरा विदेशीहरूलाई सुनाउने सेवाग्राहीहरूलाई सहयोग गर्ने विचारका साथ यो अध्ययन गरिएको हो ।
मा अपडेट गरिएको
तपाईंको डेटा सुरक्षित राख्नका निम्ति तपाईंले पहिला विकासकर्ताहरूले तपाईंको डेटा कसरी सङ्कलन तथा सेयर गर्छ भन्ने कुरा बुझ्न जरुरी छ। एपको प्रयोगसम्बन्धी जानकारी, तपाईं बसोबास गर्ने क्षेत्र र तपाईंको उमेरका आधारमा डेटाको गोपनीयता र सुरक्षासम्बन्धी अभ्यासहरू फरक हुन सक्छन्। यो एपका विकासकर्ताले यो जानकारी प्रदान गर्नुभएको हो र उहाँ समयक्रमसँगै यो जानकारी संशोधन गर्न सक्नुहुन्छ।
तेस्रो पक्षसँग कुनै पनि डेटा सेयर गरिँदैन
विकासकर्ताहरूले प्रयोगकर्ताको डेटा सेयर गरिने कुराका बारेमा कसरी जानकारी गराउँछन् भन्नेबारेमा थप जान्नुहोस्
यो एपले निम्न प्रकारका डेटा सङ्कलन गर्न सक्छ
लोकेसन, एपमा बिताएको समय र अन्य 2 प्रकारका डेटा
डेटा ट्रान्जिटमा इन्क्रिप्ट गरिएको छ
तपाईं उक्त डेटा मेटाइदिन अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ
मूल्याङ्कन र समीक्षाहरू
४.९
४५५ समीक्षाहरू
के नयाँ छ
Hayırlı Ramazanlar. Yeni kitaplar eklendi:
- Almanca Tabiat, Hastalar ve Ramazan Risalesi
- Arapça Mucizat-ı Ahmediye (19.mektup)
- Urduca Küçük Sözler
- Farsça Küçük Sözler
- Almanca Tabiat, Hastalar ve Ramazan Risalesi
- Arapça Mucizat-ı Ahmediye (19.mektup)
- Urduca Küçük Sözler
- Farsça Küçük Sözler
