Aathichoodi
१+
डाउनलोड गरिएका सामग्रीहरू
सबैजना
info
यो एपका बारेमा
अथिचुडी (ஆத்திசூடி): तमिल साहित्यको कालातीत नैतिक कम्पास
अथिचुडी शास्त्रीय तमिल साहित्यको मुख्य कार्य हो, जसमा 109 एकल-लाइन काव्यात्मक भनाइहरू छन् जसले गहन नैतिक र नैतिक बुद्धिलाई समेट्छ। महान कवयित्री अव्वैयर द्वारा लेखिएको, यो संग्रहले शताब्दीयौंदेखि तमिल-भाषी संसारका बच्चाहरूको लागि आधारभूत पाठको रूपमा काम गरेको छ, उनीहरूलाई सद्गुण र धार्मिक जीवनतर्फ मार्गदर्शन गर्दै। यसको नाम यसको पहिलो पङ्क्तिबाट आएको हो, जुन वाक्यांश "आठिचुडी" बाट सुरु हुन्छ, जसको अर्थ "आथी (बौहिनिया) फूलहरूको माला लगाउँछ," भगवान शिवको प्रशंसा।
लेखक: अव्वैयर
अव्वैयर नाम, जसलाई 'सम्माननीय वृद्ध महिला' वा 'हजुरआमा' भनेर अनुवाद गरिएको छ, तमिल इतिहासमा धेरै महिला कविहरूलाई श्रेय दिइएको छ। आठचुडी लेख्ने श्रेय अव्वैयरले चोल वंशको समयमा १२ औं शताब्दीको वरिपरि बसेको मानिन्छ। उनलाई एक बुद्धिमान, आदरणीय, र व्यापक यात्रा कविको रूपमा चित्रण गरिएको छ जसले जीवनका सबै क्षेत्रका मानिसहरू, राजाहरूदेखि सर्वसाधारणसम्म आफ्नो ज्ञान साझा गर्यो। उनका कामहरू तिनीहरूको सादगी, प्रत्यक्षता, र गहिरो नैतिक आधारको लागि मनाइन्छ।
संरचना र सामग्री
आठचुडीको प्रतिभा यसको सुरुचिपूर्ण संरचना र पहुँचयोग्य सामग्रीमा निहित छ।
वर्णमाला क्रम: स्वर (உயிர் எழுத்துக்கள்) र त्यसपछि व्यञ्जनहरू (மெய் எய் எழக்க்கள்) बाट सुरु हुने गरी 109 पदहरूलाई तमिल वर्णमाला अनुसार क्रमबद्ध रूपमा व्यवस्थित गरिन्छ। यो संरचनाले एक शानदार मेमोनिक उपकरणको रूपमा सेवा गर्यो, जसले साना बच्चाहरूलाई प्रत्येक अक्षरसँग सम्बन्धित वर्णमाला र नैतिक उपदेशहरू सिक्न र सम्झन सजिलो बनाउँदछ।
संक्षिप्त बुद्धि: प्रत्येक पङ्क्ति एक आत्म-निहित सूत्र हो जसले केही शब्दहरूमा शक्तिशाली सन्देश दिन्छ। शिक्षाहरूले मानव आचरणको एक विशाल स्पेक्ट्रमलाई समेट्छ, जसलाई व्यापक रूपमा वर्गीकृत गर्न सकिन्छ:
व्यक्तिगत सद्गुणहरू: "அறம் செய விரும்பு" (Aram seya virumbu - पुण्य कार्यहरू गर्ने इच्छा), "ஈவது விலக்க்கேஇவேல் விலக்கேவஇல் விலக்கேேவேல் விலக்கேயான் परोपकार), र "ஒப்புர வொழுகு" (Oppuravolugu - संसारसँग मिलेर बस्नुहोस्)।
सामाजिक नैतिकता: एल्डरहरूको सम्मान, राम्रो संगतको महत्त्व, र उचित बोलीको मूल्यलाई जोड दिँदै। उदाहरणका लागि, "பெரியாரைத் துணைக்கொள்" (पेरियाराई थुनाइकोल - महान्को संगत खोज्नुहोस्) र "கள்வனொடு இணணங் indork - angel" चोरहरु संग संगत नगर्नुहोस्)।
ज्ञानको खोजी: "எண் எழுத் திகழேல்" (En ezhuth igazhel - सङ्ख्या र अक्षरहरूलाई अपमान नगर्नुहोस्) र "ஓதுவவ தொய்" जस्ता लाइनहरूद्वारा शिक्षाको महत्वपूर्ण महत्त्वलाई हाइलाइट गर्दै। (ओधुवधु ओढियेल - कहिल्यै सिक्न नरोक्नुहोस्)।
व्यावहारिक जीवन सीपहरू: कृषि ("நன்மை கடைப்பிடி" - नान्माई काडाइपिडि - जे राम्रो छ त्यसमा धारण) र बचत जस्ता व्यावहारिक मामिलामा कालातीत सल्लाह दिने।
दुर्गुणहरूबाट बच्ने: क्रोध ("சினத்தை மற" - सिनाथै मारा - क्रोध बिर्सनुहोस्), ईर्ष्या र आलस्य जस्ता नकारात्मक लक्षणहरू विरुद्ध चेतावनी।
भाषिक शैली
आठचुडीको भाषा जानाजानी सरल, कुरकुरा र स्पष्ट छ। अव्वायरले जटिल काव्यात्मक अलंकरणलाई बेवास्ता गरे, बरु स्पष्टता र प्रभावमा ध्यान केन्द्रित गरे। यो प्रत्यक्षताले सन्देशहरू सबै उमेरका विद्यार्थीहरूसँग प्रतिध्वनित हुने र तिनीहरूको नैतिक ढाँचामा सजिलैसँग एकीकृत हुने सुनिश्चित गर्दछ।
स्थायी विरासत र सांस्कृतिक महत्व
लगभग एक सहस्राब्दीदेखि, अथिचुडी तमिल संस्कृति र प्राथमिक शिक्षाको अपरिहार्य अंश भएको छ।
एक नैतिक प्राइमर: यो प्रायः तमिल बालबालिकालाई सिकाइने पहिलो साहित्यिक कार्य हो, जसले उनीहरूको नैतिक र सामाजिक विकासको लागि आधार तयार पार्छ।
सांस्कृतिक किस्टोन: अथिचुडीका भनाइहरू तमिल चेतनामा गहिरो रूपमा सम्मिलित छन् र नैतिक बिन्दुलाई जोड दिन दैनिक कुराकानी, साहित्य र सार्वजनिक प्रवचनमा प्रायः उद्धृत गरिन्छ।
पछिका कार्यहरूको लागि प्रेरणा: यसको प्रभाव विशाल छ, जसले पछिका कविहरूद्वारा धेरै टिप्पणीहरू र नयाँ संस्करणहरू पनि प्रेरित गरेको छ, विशेष गरी क्रान्तिकारी कवि सुब्रमणिया भारती द्वारा "पुढिया आठचुडी", जसले आधुनिक युगको लागि यसको सिद्धान्तहरू अनुकूलित गर्यो।
अथिचुडी शास्त्रीय तमिल साहित्यको मुख्य कार्य हो, जसमा 109 एकल-लाइन काव्यात्मक भनाइहरू छन् जसले गहन नैतिक र नैतिक बुद्धिलाई समेट्छ। महान कवयित्री अव्वैयर द्वारा लेखिएको, यो संग्रहले शताब्दीयौंदेखि तमिल-भाषी संसारका बच्चाहरूको लागि आधारभूत पाठको रूपमा काम गरेको छ, उनीहरूलाई सद्गुण र धार्मिक जीवनतर्फ मार्गदर्शन गर्दै। यसको नाम यसको पहिलो पङ्क्तिबाट आएको हो, जुन वाक्यांश "आठिचुडी" बाट सुरु हुन्छ, जसको अर्थ "आथी (बौहिनिया) फूलहरूको माला लगाउँछ," भगवान शिवको प्रशंसा।
लेखक: अव्वैयर
अव्वैयर नाम, जसलाई 'सम्माननीय वृद्ध महिला' वा 'हजुरआमा' भनेर अनुवाद गरिएको छ, तमिल इतिहासमा धेरै महिला कविहरूलाई श्रेय दिइएको छ। आठचुडी लेख्ने श्रेय अव्वैयरले चोल वंशको समयमा १२ औं शताब्दीको वरिपरि बसेको मानिन्छ। उनलाई एक बुद्धिमान, आदरणीय, र व्यापक यात्रा कविको रूपमा चित्रण गरिएको छ जसले जीवनका सबै क्षेत्रका मानिसहरू, राजाहरूदेखि सर्वसाधारणसम्म आफ्नो ज्ञान साझा गर्यो। उनका कामहरू तिनीहरूको सादगी, प्रत्यक्षता, र गहिरो नैतिक आधारको लागि मनाइन्छ।
संरचना र सामग्री
आठचुडीको प्रतिभा यसको सुरुचिपूर्ण संरचना र पहुँचयोग्य सामग्रीमा निहित छ।
वर्णमाला क्रम: स्वर (உயிர் எழுத்துக்கள்) र त्यसपछि व्यञ्जनहरू (மெய் எய் எழக்க்கள்) बाट सुरु हुने गरी 109 पदहरूलाई तमिल वर्णमाला अनुसार क्रमबद्ध रूपमा व्यवस्थित गरिन्छ। यो संरचनाले एक शानदार मेमोनिक उपकरणको रूपमा सेवा गर्यो, जसले साना बच्चाहरूलाई प्रत्येक अक्षरसँग सम्बन्धित वर्णमाला र नैतिक उपदेशहरू सिक्न र सम्झन सजिलो बनाउँदछ।
संक्षिप्त बुद्धि: प्रत्येक पङ्क्ति एक आत्म-निहित सूत्र हो जसले केही शब्दहरूमा शक्तिशाली सन्देश दिन्छ। शिक्षाहरूले मानव आचरणको एक विशाल स्पेक्ट्रमलाई समेट्छ, जसलाई व्यापक रूपमा वर्गीकृत गर्न सकिन्छ:
व्यक्तिगत सद्गुणहरू: "அறம் செய விரும்பு" (Aram seya virumbu - पुण्य कार्यहरू गर्ने इच्छा), "ஈவது விலக்க்கேஇவேல் விலக்கேவஇல் விலக்கேேவேல் விலக்கேயான் परोपकार), र "ஒப்புர வொழுகு" (Oppuravolugu - संसारसँग मिलेर बस्नुहोस्)।
सामाजिक नैतिकता: एल्डरहरूको सम्मान, राम्रो संगतको महत्त्व, र उचित बोलीको मूल्यलाई जोड दिँदै। उदाहरणका लागि, "பெரியாரைத் துணைக்கொள்" (पेरियाराई थुनाइकोल - महान्को संगत खोज्नुहोस्) र "கள்வனொடு இணணங் indork - angel" चोरहरु संग संगत नगर्नुहोस्)।
ज्ञानको खोजी: "எண் எழுத் திகழேல்" (En ezhuth igazhel - सङ्ख्या र अक्षरहरूलाई अपमान नगर्नुहोस्) र "ஓதுவவ தொய்" जस्ता लाइनहरूद्वारा शिक्षाको महत्वपूर्ण महत्त्वलाई हाइलाइट गर्दै। (ओधुवधु ओढियेल - कहिल्यै सिक्न नरोक्नुहोस्)।
व्यावहारिक जीवन सीपहरू: कृषि ("நன்மை கடைப்பிடி" - नान्माई काडाइपिडि - जे राम्रो छ त्यसमा धारण) र बचत जस्ता व्यावहारिक मामिलामा कालातीत सल्लाह दिने।
दुर्गुणहरूबाट बच्ने: क्रोध ("சினத்தை மற" - सिनाथै मारा - क्रोध बिर्सनुहोस्), ईर्ष्या र आलस्य जस्ता नकारात्मक लक्षणहरू विरुद्ध चेतावनी।
भाषिक शैली
आठचुडीको भाषा जानाजानी सरल, कुरकुरा र स्पष्ट छ। अव्वायरले जटिल काव्यात्मक अलंकरणलाई बेवास्ता गरे, बरु स्पष्टता र प्रभावमा ध्यान केन्द्रित गरे। यो प्रत्यक्षताले सन्देशहरू सबै उमेरका विद्यार्थीहरूसँग प्रतिध्वनित हुने र तिनीहरूको नैतिक ढाँचामा सजिलैसँग एकीकृत हुने सुनिश्चित गर्दछ।
स्थायी विरासत र सांस्कृतिक महत्व
लगभग एक सहस्राब्दीदेखि, अथिचुडी तमिल संस्कृति र प्राथमिक शिक्षाको अपरिहार्य अंश भएको छ।
एक नैतिक प्राइमर: यो प्रायः तमिल बालबालिकालाई सिकाइने पहिलो साहित्यिक कार्य हो, जसले उनीहरूको नैतिक र सामाजिक विकासको लागि आधार तयार पार्छ।
सांस्कृतिक किस्टोन: अथिचुडीका भनाइहरू तमिल चेतनामा गहिरो रूपमा सम्मिलित छन् र नैतिक बिन्दुलाई जोड दिन दैनिक कुराकानी, साहित्य र सार्वजनिक प्रवचनमा प्रायः उद्धृत गरिन्छ।
पछिका कार्यहरूको लागि प्रेरणा: यसको प्रभाव विशाल छ, जसले पछिका कविहरूद्वारा धेरै टिप्पणीहरू र नयाँ संस्करणहरू पनि प्रेरित गरेको छ, विशेष गरी क्रान्तिकारी कवि सुब्रमणिया भारती द्वारा "पुढिया आठचुडी", जसले आधुनिक युगको लागि यसको सिद्धान्तहरू अनुकूलित गर्यो।
मा अपडेट गरिएको
तपाईंको डेटा सुरक्षित राख्नका निम्ति तपाईंले पहिला विकासकर्ताहरूले तपाईंको डेटा कसरी सङ्कलन तथा सेयर गर्छ भन्ने कुरा बुझ्न जरुरी छ। एपको प्रयोगसम्बन्धी जानकारी, तपाईं बसोबास गर्ने क्षेत्र र तपाईंको उमेरका आधारमा डेटाको गोपनीयता र सुरक्षासम्बन्धी अभ्यासहरू फरक हुन सक्छन्। यो एपका विकासकर्ताले यो जानकारी प्रदान गर्नुभएको हो र उहाँ समयक्रमसँगै यो जानकारी संशोधन गर्न सक्नुहुन्छ।
तेस्रो पक्षसँग कुनै पनि डेटा सेयर गरिँदैन
विकासकर्ताहरूले प्रयोगकर्ताको डेटा सेयर गरिने कुराका बारेमा कसरी जानकारी गराउँछन् भन्नेबारेमा थप जान्नुहोस्
कुनै पनि डेटा सङ्कलन गरिएको छैन
विकासकर्ताहरूले प्रयोगकर्ताको डेटा सङ्कलन गरिने कुराका बारेमा कसरी जानकारी गराउँछन् भन्नेबारेमा थप जान्नुहोस्
नयाँ के छ
Minor bug fixes and sound quality improvement.
एपसम्बन्धी ग्राहक सेवा
विकासकर्ताका बारेमा जानकारी
Gunalan A/L Subramaniam
kaninitek@gmail.com
Unit A-17-12 Block A Sterling Condo
Jalan SS 7/19
Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya
Selangor
Malaysia
undefined
