कसरी यो एक शब्दकोश छलफल भएको थियो?
तिनीहरूलाई पदहरू को वर्ष पढ्न बुझ्न मदत गर्न निमित्त 150 - यो शब्दकोश छैन धन साधारण ऐतिहासिक प्रवृत्ति हाम्रो टर्की जीवन यो टर्की भाषा पनि प्रकट गर्न, जो औसत 100 târihine टर्की बच्चाहरु संग सम्बन्ध स्थापना भएको इतिहास र साधन को मान्छे हिजो मा हासिल गरेको छ छ।
भाषा वाहक छ; एक राष्ट्रको संस्कृति, कला, विश्वास, एक पवित्र नदी जस्तै छ यो दिन गर्न शताब्दीयौंदेखि हिजो भनेर मान संग, प्रणाली, जीवित गुण लाग्यो। यो शब्दकोश टर्की भाषा को नदी बाट लिएको एक डम्प सूची एक प्रकारको छ। ऐतिहासिक भाषा शब्दकोश, बोली भाषा र यति मा एक शब्दकोश। यो tasnişer बाहिर छ।
Lexicon भूल र इच्छित भाषा हाम्रो शब्दमा ठूलो प्रयास मा प्रारंभ भइरहेको चक्र पूरा भएको छ, र जीवित गर्न दिइएको नयाँ टर्की शब्द र ती therefrom उत्पन्न। यो बाटो हामीलाई नेतृत्व गर्ने, जानिजानि उपायहरु को परिणाम टर्की भाषा गरिएका छन् हाम्रो भाषा भनेर झन् घरबारविहीन छ र यसको क्षमता व्यक्त अनुपलब्ध छ। पहिले शब्दहरू 12 छ स्पष्टतः, Bediha, décolleté, हल, अश्लील ... यो भाषामा भ्रम धेरै गर्न जान्छ कसरी जस्तै एकल स्पष्ट शब्द संग भेट गर्न, प्रयोग कसरी गायब गर्न को nuances र कसरी impoverishes, लायक विचार यी उपायहरु भाषा! यो तिनीहरूलाई थुप्रै एउटा उदाहरण हो।
हाम्रो गीत प्रयोग शताब्दीपछि, हाम्रो गीत, हाम्रो, हाम्रो स्थित मा मुक्तक हाम्रो शब्द र हामीलाई zamane dipdiri टर्की बच्चाहरु को Tales कि र उपयुक्त वा गरिएको थियो विदेशी मूलका ती जिब्रोको हाम्रो स्थानको सर्तहरू नमिल्ने भूल लागि। यस मामला मा, आज भने जीवित सीमा छैन सम्भव भाषामा अठोट को शब्दकोश जस्तै पतन बच्न। आजको भाषा, एक टर्की केटा Mehmet Akif, एक Yahya Kemal हवाई अड्डा Ataturk र पनि UzdUr पनि खोलिरहनुभएको बुझ्छु। हामी के भने, के यो सामाग्री प्रकट गर्न थियो भने। डिबग संग जीवित यो सामाग्री मा प्रदर्शन गर्न भविष्यमा हाम्रो भाषा को शब्दकोश सधैं सम्भव छ बताउँछ।
टर्की टर्की शब्दकोश हाम्रो शब्दावली कवर:
क) हाम्रो जीवित भाषा शब्दहरू
ख) अभिव्यक्ति को
ग) अवधि
घ) ठाउँ mazmun, साहित्यिक अर्थ र ठाउँ को स्थान encyclopedic व्याख्या गर्न दिइएको थियो।
घ) XIII। निरन्तर अक्षरहरू र मुख बस्ने अरब मानिसहरूले संग लेखिएको काम केही शब्दहरू पुरानो टर्की टर्की क्षेत्रीय भाषा को कागजात र मान्छे मा निहित गर्दा त्यहाँ शताब्दीमा देखि प्रभावकारी हुन्छ। यो टिप्पणी राख्दै देखाएको छ।
यो शब्द आज, Kemal ताहिर, Mustafa Necati यस्तो हाम्रो Sepetçioğlu रूपमा लेखकहरूले कामहरू मा स्थित छ को एक भाग हो।
ई) विदेशी शब्दहरू, यो टर्की मा व्यापक छ हुनत, टर्की विदेशी शब्दहरू हाम्रो शब्दावली बिना लिइएको छ।
शब्दकोश सामान्यतया अन्दाज लगाउनु छैन, हात मा सामाग्री द्वारा आकार को ठेगाना लगािन्छ।
तालिका ... यो शब्दकोश बढेको छ कि यस कथन देखि।
मा अपडेट गरिएको
२०२४ मे १४