बाइबलको Synodal रूसी अनुवाद। आधुनिक रूसीमा पुरानो र नयाँ करारको धर्मशास्त्रको पाठ समावेश गर्दछ। अनुवाद XIX शताब्दीमा अर्थोडक्स चर्चको शिक्षा अनुसार पूर्णरूपमा गरिएको थियो। पवित्र Synod द्वारा अधिकृत एक मात्र रूसी अनुवाद, र रूसी अर्थोडक्स चर्चमा मान्यता प्राप्त।
पुरानो नियमका पुस्तकहरूको अनुवाद हिब्रू (मासोरेटिक पाठ) बाट गरिएको थियो, जसमा चर्च स्लाभोनिक पदको केही विवरण लिइएको थियो र यसको अनुवाद सत्तरी अनुवादकको अनुवादमा गरिएको थियो। नयाँ नियम - ग्रीक मूल बाट।
अनुवादको उच्च अख्तियार रहेको छ र रूढीवादी भाषाको प्रचार गर्न रूसी भाषा प्रयोग गर्ने अन्य अर्थोडक्स चर्चमा मात्र यसलाई व्यापक रूपमा प्रयोग गरिएको छ।
बाइबलमा पवित्र फादरहरूको व्याख्या छ: सेन्ट जोन क्रिस्टोम, ब्लेज्ड थेओफिलैक्ट, बुल्गेरियाका आर्कबिशप, रेभ।
पर्याप्त पाठ मात्रा (M०MB) स्थापना गर्न अनुप्रयोगलाई आन्तरिक मेमोरीमा पहुँच आवश्यक पर्दछ। यदि स्थापना पछि अनुप्रयोग सुरु भएन भने, आन्तरिक मेमोरीमा खाली ठाउँ खोजी गर्नुहोस्।
यदि तपाइँ त्रुटिहरू, त्रुटिहरू, वा प्रोग्राममा नयाँ सुविधाहरू हेर्न चाहानुहुन्छ भने - मलाई थाहा दिनुहोस्।
अनुवादको पाठ साइट http://pravoslavie.ru बाट लिइएको हो। साइट http://azbyka.ru बाट व्याख्या
मा अपडेट गरिएको
२०२२ मार्च २६