यो डिजिटल पाली-खमेर शब्दकोशले 1950 मा पहिलो पटक प्रकाशित, Preahgrūsirisobhana किम टोर द्वारा संकलित समकालीन खमेर को धम्म पद शब्दकोश को सबै मौलिक सामग्री समावेश गर्दछ।
समकालीन खमेरको पाली-खमेर शब्दकोश H.E DR द्वारा प्रारम्भ, नेतृत्व र प्रायोजित टोलीको कामको परिणाम हो। पेन सोफल, भूमि व्यवस्था, शहरी योजना तथा निर्माण मन्त्रालयका राज्य सचिव, प्राध्यापक कोङ सामुनको सहयोगमा, सुश्री. वा सोरथन, श्री चान सोकुन, श्री आंग सोथरिथ र श्री लि सोभन, श्री। सांग बोटा र अन्य।
सबै अधिकार सुरक्षित। समकालीन खमेर को पाली-खमेर शब्दकोश प्रासंगिक कानून अनुसार दर्ता गरिएको छ। तसर्थ, कुनै पनि उद्देश्यका लागि यसको सबै वा अंशको प्रतिलिपि वा यस कामसँग छेडछाड अवैध मानिन्छ।
उद्देश्य
पाली-खमेर शब्दकोश अझै प्रचुर मात्रामा नभएकोले, हामी पाली-खमेर शब्दकोशको समृद्धिमा थप र अधिक नयाँ शब्दहरूले भरिएको योगदान गर्न चाहन्छौं, र किनभने पाली भाषा लगातार टिपिटक, टिप्पणी र उप-टिप्पणीमा समावेश छ, हामी। हामीले पाली भाषाको नयाँ अंकुर र अंकुरलाई जति सक्दो कदर गर्नुपर्छ भन्ने सबै शक्ति, बुद्धि र ज्ञान प्रयोग गर्न चाहन्छौं, तर अर्थोग्राफीको सन्दर्भमा, हामी प्रेहग्रुसिरीसोभन किम तोरको शब्दकोषको अर्थोग्राफीलाई ध्यानपूर्वक विचार गरी पुन: सुरु गरेर सम्मान गर्छौं। यस अर्थोग्राफी अनुसार नयाँ शब्दहरू पनि दर्ता गर्ने ढाँचा।
हामी कम्बोडियामा विभिन्न आवश्यकताहरू पूरा गर्नका लागि साना र ठूला पाली-शब्दकोशहरूको विस्तृत दायरा होस् भन्ने चाहन्छौं, जस्तै श्रीलंका र बर्मा जस्ता बौद्ध देशहरूमा छ, जहाँ हाई स्कूलका विद्यार्थीहरू, विश्वविद्यालयका विद्यार्थीहरू, सामान्य जनताका लागि शब्दकोशहरू छन्। उच्च शिक्षित जनता, ती सबैले प्रत्येक कौशलको लागि सयौं हजार शब्दहरू (दुवै साधारण शब्द र धेरै गहिरो शब्दहरू) को अर्थ प्रमाणित गर्न आवश्यक छ।
मा अपडेट गरिएको
२०२३ जुलाई २८