Platts Urdu, Hindi, English

Digital South Asia Library, University of Chicago

यो एपका बारेमा

प्लैट्स उर्दू, हिन्दी, र अंग्रेजी शब्द एप शिकागो विश्वविद्यालय मा डिजिटल दक्षिण एशिया लाइब्रेरी कार्यक्रम (https://dsal.uchicago.edu) को एक उत्पादन हो। एप जन टी। प्लैट्स को "ए उर्दू, क्लासिकल हिंदी, र अङ्ग्रेज़ीको ए सर्च" को खोज संस्करण प्रदान गर्दछ, लन्डन: डब्ल्यू एच। एलन र कं, 1884।

प्लैट्स शब्दकोश एप अनलाइन र अफलाइन दुवै प्रयोग गर्न सकिन्छ। अनलाइन संस्करण एक डाटाबेस संग अन्तरक्रिया गर्दछ जुन दूर शिकागो विश्वविद्यालय मा एक सर्भर मा चलािन्छ। अफलाइन संस्करणले पहिले नै डाउनलोडमा एन्ड्रोईड यन्त्रमा बनाइएको डाटाबेस प्रयोग गर्दछ। पूर्वनिर्धारित रूपमा, अनुप्रयोगलाई अनलाइन मोडमा सञ्चालन गर्दछ।

अनुप्रयोगहरूले प्रयोगकर्ताहरूलाई मुख्य शब्द र पूर्णपाठ प्रश्नहरू दुवैलाई अनुमति दिन्छ।

यो एपको लागि डिफल्ट मोड हेडवर्ड्स खोज गर्न हो। एक शीर्षक खोज्नको लागि, अन-स्क्रिन किबोर्डलाई बेवास्ता गर्न खोजी गर्न शीर्ष बक्समा (म्याग्निङ ग्लास प्रतिमा) छुनुहोस् र खोज सुरु गर्नुहोस्। पर्सो अरबी, देवनागरी, एक्सेन्ट लैटिन क्यारेक्टरहरू, र अपरिचित लैटिन पात्रहरूमा प्रविष्टि गर्न सकिन्छ। उदाहरणका लागि, शब्द खोज ستوده को लागि खोजी गर्दछ, सुतोतला, sitūda, र situda सबै परिभाषा "प्रशंसा, मनाईयो।"

खोज बक्समा तीन क्यारेक्टरहरू प्रविष्ट गरे पछि, खोज सुझावहरूको स्क्रॉल योग्य सूची पप अप हुनेछ। खोजी गर्न शब्द छुनुहोस् र यो स्वचालित रूपमा खोज फिल्डमा भर्नेछ। वा सुझावहरू बेवास्ता गर्नुहोस् र खोजी शब्द पूर्ण रूपमा प्रविष्ट गर्नुहोस्। खोजी कार्यान्वयन गर्न, किबोर्डमा रिटर्न बटन छुनुहोस्।

पूर्वनिर्धारित रूपमा, शीर्षक खोजी खोजी खोजीको अन्त्य विस्तार गर्नुहोस्। अर्को शब्दमा "राम" को खोजी गर्दा हेडवर्ड्सको परिणामहरू उत्पन्न हुनेछ जुन "राम" सँग सुरु हुन्छ र कुनै पनि हिसाब गर्ने क्यारेक्टरहरू छन्, जस्तै "राम" (राम राम), "रामावत" (रमाथ रामावर्तन), आदि। क्वेरीको अगाडि, प्रयोगकर्ताहरूले खोज शब्दको सुरुवातमा "%" क्यारेक्टर प्रविष्ट गर्न सक्दछ। उदाहरणको लागि, "% ram" भेट्टाउ "abhiram" (अबهرام अभिराम), "शव्दवृति" (احترام अच्यान), आदि। शब्दको अगाडिमा वाइल्डकार्ड क्यारेक्टरले खोज सुझावहरू विस्तार गर्दछ।

पूर्णपाठ खोजी र उन्नत खोज विकल्पहरूको लागि, ओभरफ्लो मेनुमा ("खोज विकल्प" उप-मेनु चयन गर्नुहोस् (सामान्यतया स्क्रिनको शीर्ष दाँया कुनामा अवस्थित तीन ठाडो डट प्रतिमा)।

पूर्णपाठ खोजीको लागि, "सबै पाठ खोज्नुहोस्" बाकस जाँच गर्नुहोस् त्यसपछि खोज फिल्डमा शब्द प्रविष्ट गर्नुहोस्। पूर्णपाठ खोजीले बहुभाषी खोजी समर्थन गर्दछ। उदाहरणको लागि, खोज "फ्रिस्की बटुल्" ले 1 नतिजा फर्काउँछ जहाँ एउटै परिभाषामा "frisky" र "colt" भेट्टाउन सकिन्छ। बहुशब्द खोजीहरू ब्युलेन संचालकहरू "होइन" र "वा" सँगै निष्पादित गर्न सकिन्छ। खोजी "फ्रिस्सी वा ब्रेक" ले 20 पूर्ण परिणाम नतिजा फर्काउँछ; "frisky NOT colt" returns fulltext results।

सब्सट्रिङ मिल्दो सञ्चालन गर्न, "खोज विकल्प" उप-मेनुबाट एक विकल्प छान्नुहोस्, खोज फिल्डमा स्ट्रिङ प्रविष्ट गर्नुहोस्, र रिटर्न छुनुहोस्। सबै खोजको लागि पूर्वनिर्धारित "" सँग सुरु शब्दहरू। " तर उदाहरणको लागि, "समाप्त शब्दहरू" "सबै टेक्स्ट खोज्नुहोस्" र त्यसपछि "ग्याम" प्रविष्ट गर्दा खोजी सर्भरको रूपमा भेट्टाइने पाँचवटा शब्दहरू "gam।" मा अन्त्य हुन्छ।
    
खोजी नतिजाहरू पहिलो नम्बरमा सूचीमा आउँछन् जसले उर्दू शब्दहरू, हेडवर्ड्सको उच्चारण एक्सटेन्सन लाइटिन ट्रान्सलिटेरेसन र परिभाषाको एउटा भाग देखाउँदछ। पूर्ण परिभाषा हेर्न, टाउको शब्द छुनुहोस्।

अनलाइन मोडमा, पूरा नतिजा पृष्ठमा पनि पेज नम्बर लिङ्क छ जुन प्रयोगकर्ताले परिभाषाको पूर्ण पृष्ठको सन्दर्भमा क्लिक गर्न सक्दछ। पूर्ण पृष्ठको शीर्षमा लिंक बाणहरू प्रयोगकर्तालाई शब्दकोशमा अघिल्लो र अर्को पृष्ठहरूमा क्लिक गर्न अनुमति दिन्छ।

या त अनलाइन वा अफलाइन मोड चयन गर्न, ओभरफ्लो मेनुमा "अफलाइन खोजी गर्नुहोस्" बाकस जाँच गर्नुहोस् वा अनचेक गर्नुहोस्। जब अनलाइन मोडमा, स्क्रिनको शीर्षमा विश्व आइकन अँध्यारो देखा पर्नेछ; अफलाइन मोडमा, यो प्रकाश देखा पर्नेछ।

ध्यान दिनुहोस् कि सुरूवातमा, एपले यो यन्त्रलाई इन्टरनेट जडान भएको छ वा रिमोट सर्भर उपलब्ध छ कि भनेर परीक्षण गर्नेछ। फेरि, एप डिफल्टमा अनलाइन मोडमा सञ्चालन हुन्छ। प्रयोगकर्ताले खोज सञ्चालन गर्नु अघि उपयुक्त मोड चयन गर्नुपर्छ।

नयाँ के छ

Fix display problem for phones with cutouts.