VL2+CSD ले बहिरा बालबालिकाका लागि द्विभाषी कथा पुस्तक एप प्रस्तुत गर्दछ।
सारांश:
• अन्तरक्रियात्मक र द्विभाषी ASL/अंग्रेजी स्टोरीबुक एप भिजुअल सिक्नेहरू, विशेष गरी 3 र 7 वर्षका बीचका बहिरा बालबालिकाहरू र तिनीहरूका परिवारहरूका लागि डिजाइन गरिएको हो।
• क्लासिक रुसी कथामा आधारित, एपले सांकेतिक भाषा र प्रिन्टमा कथा कथन समावेश गर्दछ।
सारांश:
क्लासिक रुसी लोककथा "तेरेमोक" ले बहिरा र सुन्न नसक्ने बच्चाहरूको द्विभाषी शिक्षाको लागि एउटा उपकरणको रूपमा नयाँ जीवन लिन्छ! जंगलमा कुटीरबाट घर भेट्टाउने र घर बनाउने जनावरहरूको समूहको यस कथाको माध्यमबाट, युवा पाठकले द्विभाषिकताको प्रारम्भिक एक्सपोजर प्राप्त गर्न सक्छन् र उनीहरूको भाषा र साक्षरता विकासमा सुधार गर्न सक्छन्।
• अमेरिकी परियोजना निर्देशकहरू: रोबर्ट सिबर्ट र मेलिसा माल्ज्कुहन
• रूस परियोजना निर्देशकहरू: अल्ला मल्लाबिउ र जोया बोयत्सेवा
• चित्रकार: एलेक्सी सिमोनोभ
• कथाकारहरू: बेट्सी मारी कुलिकोभ (एएसएल) र भेरा शमाभा (आरएसएल)
• भिडियो उत्पादन: CSD क्रिएटिभ
• एप उत्पादन: मेलिसा माल्ज्कुहन, Yiqiao Wang लाई विशेष धन्यवाद सहित
• साझेदारीमा: Ya Tebya Slyshu
डा. मेलिसा हर्जिग र गलाउडेट विश्वविद्यालयको भिजुअल भाषा र भिजुअल लर्निङमा नेशनल साइन्स फाउन्डेशन साइन्स अफ लर्निङ सेन्टरका मेलिसा माल्जकुहनलाई विशेष धन्यवाद।
मस्को, रसियामा रहेको अमेरिकी दूतावासको नेतृत्वमा रहेको युएस-रसिया पियर-टु-पियर संवाद कार्यक्रमको सहयोगमा यो परियोजना सम्भव भएको हो।
मा अपडेट गरिएको
२०२१ डिसेम्बर ३