Hindi Sanskrit Shabdkosh

Srujan Jha

यो एपका बारेमा

यो ऐपको बारेमा

भाषा ज्ञान उपकरणहरु मा व्याकरण र कोश का पूरा स्थान छ। कुनै पनि भाषा द्वारा विचारहरु अभिव्यक्त गर्न को लागी सम्पदा को आवश्यकता छ। शब्द ज्ञानको आधिकारिक नियमहरूको लागि व्यायाम आवश्यक छ। संस्कृत गरिएको संश्लेष्ट भाषा का संग्गठित कोश ग्रन्थ तयारी गर्न जटिल कार्य भएको छ। यहाँ एक प्रकृति र प्रत्ययको योगबाट शब्दहरू सृजना भएको छ। धातुमा उप-व्यायामहरूमा योगबाट अर्थ परिवर्तन हुँदै लैजानुहोस्। अ या्ग्रेजी या हिंदी भाषामा संस्कृत धातुहरू (क्रिया) का नियम र कोश निर्माण चुनौती पूरा भयो।
संस्कृत के अमरकोश, मेदनीकोश, हलायुध कोश आदि कोश ग्रन्थोंमा विषयानुसार प्रथिपदिकोन को विकल्प र लिंग निर्देश मिलते, अस्तित्व (क्रिया) को माधवीया धातुवृद्धि, आखिरीचंद्रिका, उपसर्गरहस्यम् पुस्तक उपलब्ध छ। अझैसम्म वाक्य निर्माणको लागि आवश्यक दुबै प्रकारको शब्दावलीबाट युक्त ई-कोश का मायाभाव थियो। हिन्दी अनुवादकहरू उपयोगिता पाउँदछन् म तपाईको यो भाषामा अंग्रेजी भाषामा प्रस्तुत गर्दछु अंग्रेजी, उर्दू, फारसी र देश शब्दहरु र क्रियाकलापहरु का सांस्कृतिक शब्द कलेक्शन र सम्पादन गरिएको छ। यो हिन्दी शब्दहरु का संस्कृत शब्द वर्णन गर्ने हिन्दी संस्कृत शब्दकोश छ।
लिंगानुशासनको विनाश कोश अधूरा मार्ग छ। संस्कृतित शब्दहरूमा लि लिंग्ग हुन्छन्। रूपको भेद, साहिब, लिंग कथन आदि द्वारा बनाइएको संस्कृत शब्दहरू लिंग परिज्ञान गर्नुहोस्। म पनि सामान्य बारम्बार विसास द्वारा पुल्लिंग, आकार र आर्टन्ट द्वारा बनाउने महिला र मर्कन्ट द्वारा नपुंसक लि का्ग का बोध गर्नुहोस्। सामान्य नियम बाधित हुने स्थितिमा शब्दहरू पूर्व लिंग कथन गरियो। अनुवादित पुन्स्क (केहि नपुंसक लिंगको शब्द पुल्लिंगमा पनि छन्) को लागि (पुंछित।) यस प्रकारको चिन्ह लगाइएको छ।
संस्कृत गरिएको क्रियाकलापहरूमा १० गणितहरू विभाजित गरियो। भिपाय समतल धातु धेरै गणितहरुमा पठाइन्छ, यो धातुमा विभिन्न विकरण लग्नेमा पुनः स्वरूप परिवर्तन हुन्छ। परिवर्तित ढाँचाबाट धातु र यसको अर्थ बड्नको लागि म अहिलेको समयमा हुँ, प्रथमा आवाचनको लेखोट। यस प्रकार यहाँ 600 धातु (क्रिया शब्द) को स्थान दिइएको छ। केहि उपस्टिसहरूसँग धातुहरूसँग योग सेर्टप्नन पदहरू पनि दिइन्छ। कोशमा शब्दहरुको क्रम एडवर्ड्स अनुसार। जहाँ आवश्यक भएको छ, त्यहाँ धेरै विकल्पका शब्दहरू पनि छन्।
यो कोश संस्कृत भाषाको स्वरूप सम्बन्धी शिक्षामा मद्दत पुर्‍याउँछ, यहाँ यहाँ व्युत्पत्ति द्वारा अर्थ बुझाइएको छैन। यो परियोजना एक बर्ष भन्दा बढी समय बाट लुम्बित भयो, लकडाउनको घटना सदुपयोग गरे पूरा भयो। कोश निर्माणमा सुश्री श्वेता गुप्ता, लखनऊ ने बाराबर का सहयोग गरेको छ। तन्त्रमूलन द्वारा यो जनोपयोगी बनाउने र हर मोबाइल सम्म यसलाई पहुँच्ने प्रो। मदनमोहन हो र उहाँ सुपुत्र श्री सृजन झा का अतुलनीय योगदान छ। आक्रमण प्रति कृष्णज्ञता अर्पित हुनेछ। ऐप र अधिक उपयोगी बनाउने प्रयास गर्नुहोस् तपाईलाई सुझाव आमन्त्रित गरियो।
विदुषामुनुचरः
      बुद्धूलिमा सन्वत् २०7777 जगदानन्द छ
संस्कृतघरम्, डी .२०२ /,, कूर्मांचल नगर, लखनऊ
[e-mail]