рд▓рд┐рдЯрд░реНрдЬреА рднрдиреЗрдХреЛ "рдЦреНрд░реАрд╖реНрдЯрдХреЛ рдкреБрдЬрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреЛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рд╣реЛред рдпрд╕рдорд╛, рд╕рдордЭрджрд╛рд░ рдЪрд┐рдиреНрд╣рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЬрдирд╛рдЙрдБрдЫ рд░, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреИ рддрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛, рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВрдХреЛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░рддрд╛рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдБрдЫ; рдпрд╕рдорд╛, рдпреЗрд╢реВ рдЦреНрд░реАрд╖реНрдЯрдХреЛ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордп рд╢рд░реАрд░ - рдЯрд╛рдЙрдХреЛ рд░ рд╕рджрд╕реНрдпрд╣рд░реВ - рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░рд▓рд╛рдИ рдЕрднрд┐рдиреНрди рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрджрдЫ" (SC 7)ред "рдЪрд░реНрдЪрд▓реЗ рдмрд┐рдиреНрддреА рд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЦреЛрдЬреНрдЫ рдХрд┐ рдИрд╕рд╛рдИрд╣рд░реВрд▓реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдХреЛ рдпреЛ рд░рд╣рд╕реНрдпрд▓рд╛рдИ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╡рд╛ рдореВрдХ рджрд░реНрд╢рдХрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдирдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН, рддрд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдорд╛ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдиреБрд╣реЛрд╕реН, рд╕рдЪреЗрдд, рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд░реВрдкрдорд╛, рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд░ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рдХреЛ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдмреБрдЭрд╛рдЗ рдорд╛рд░реНрдлрдд" (SC 48) ред
рдШрдгреНрдЯрд╛рдХреЛ рд▓рд┐рдЯрд░реНрдЬреА рднрдиреЗрдХреЛ рдЦреНрд░реАрд╖реНрдЯ рд░ рдЦреНрд░реАрд╖реНрдЯрд╕рдБрдЧрдХреЛ рдЪрд░реНрдЪрдХреЛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╣реЛред рдпрд╕рдорд╛, рдЦреНрд░реАрд╖реНрдЯ рдЖрдлреИрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЪрд░реНрдЪ рдорд╛рд░реНрдлрдд рдЖрдлреНрдиреЛ рдкреБрдЬрд╛рд░реА рдкрджрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рдЬрд╛рд░реА рд░рд╛рдЦреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред рдШрдгреНрдЯрд╛рдХреЛ рд▓рд┐рдЯрд░реНрдЧреА, рдЬреБрди рд╕рдордп, рджрд┐рди рд░ рд░рд╛рддрдХреЛ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдордХреЛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░реАрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╣реЛ, рдЬрд╕рдорд╛ рдЕрдлрд┐рд╕ рдЕрдл рд░рд┐рдбрд┐рдВрдЧ, рд▓рд╛рдЙрдбреНрд╕, рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдШрдгреНрдЯрд╛ (рддреЗрд░реНрддрд┐рдпрд╛, рд╢реБрдХреНрд░рдмрд╛рд░ рд░ рдиреЛрдЖ), рднреЗрд╕реНрдкрд░реНрд╕ рд░ рдХрдореНрдкреНрд▓рд╛рдЗрди рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЫрдиреНред рднрдЬрдирд╣рд░реВрдХреЛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдШрдгреНрдЯрд╛рдХреЛ рд▓рд┐рдЯрд░реНрдЬреАрдХреЛ рдПрдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рддрддреНрд╡ рд╣реЛред
LITURGIA рдПрдк CEI рдПрдкрдХреЛ рдкреЛрд░реНрдЪреБрдЧрд┐рдЬ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╣реЛ - Liturgia delle Ore, рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд░реВрдкрдорд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЫред рдпреЛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рдХреЛ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд╕рд╛рдзрди рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рдЪрд░реНрдЪрдХреЛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛рдорд╛ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдЙрддреНрд╕рд╡рдорд╛ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рди рдЕрд╕рдорд░реНрде рднрдПрдХрд╛ рд╕рдмреИрд▓рд╛рдИ рд╕рдореНрдмрджреНрдз рдЧрд░реНрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣реЛред рдпреЛ рдкрд╛рда рд▓рд┐рдЯрд░реНрдЬреА рдЕрдл рдж рдЖрд╡рд░реНрд╕ рд░ рдкреЛрд░реНрдЪреБрдЧрд┐рдЬ рдПрдкрд┐рд╕реНрдХреЛрдкрд▓ рд╕рдореНрдореЗрд▓рдирдХреЛ рд░реЛрдорди рдорд┐рд╕рд▓рдХреЛ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдкрд╛рда рд╣реЛред
LITURGY рдПрдкрд▓реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди, рд╕рд╣реА рдкрдарди, рдиреЗрднрд┐рдЧреЗрд╕рди, рдЦреЛрдЬ рдХрд╛рд░реНрдпрд╣рд░реВ рд░ рдирдпрд╛рдБ рдЕрдбрд┐рдпреЛ рдкреНрд▓реЗрдпрд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЧрд░реНрджрдЫред рдпрд╕рд▓реЗ, рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛рдХреЛ рд╕рд╛рде, рдмреБрдХрдорд╛рд░реНрдХрд╣рд░реВ рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдиреЛрдЯрд╣рд░реВ рднрдгреНрдбрд╛рд░рдг рдЧрд░реНрди, рдвреБрд╡рд╛рдиреА рдЧрд░реНрди рд░ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рддрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдЧрд░реНрди рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдЧрд░реНрди рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджрд┐рдиреНрдЫред рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрд▓реЗ рдкрд╛рдардХреЛ рдЕрдлрд▓рд╛рдЗрди рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд▓рд┐рдЯрд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рджрд┐рди рдмрдЪрдд рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛рд▓рд╛рдИ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджрд┐рдиреНрдЫред
рд▓рд┐рдЯрд░реНрдЬреА рдЕрдл рдж рдЖрд╡рд░реНрд╕ рд░ рд░реЛрдорди рдорд┐рд╕рд▓рдХреЛ рдкрд╛рдардорд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд: ┬й рдкреЛрд░реНрддреБрдЧрд╛рд▓реА рдПрдкрд┐рд╕реНрдХреЛрдкрд▓ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди - CEPред
рдмрд╛рдЗрдмрд▓реАрдп рдкрджрд╣рд░реВрдХреЛ рдкреЛрд░реНрддреБрдЧрд╛рд▓реА рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдорд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд: ┬й рдкреЛрд░реНрддреБрдЧрд╛рд▓реА рдПрдкрд┐рд╕реНрдХреЛрдкрд▓ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди - CEPред
CEP - Liturgy рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдорд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╕рдВрдЧреАрддрдорд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд: ┬й рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд▓рд┐рдЯрд░реНрдЬреА рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рд▓рдпред
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреирей рдбрд┐рд╕реЗрдореНрдмрд░ резреи