рдорддреНрддреА рд╣реЗрдирд░реА рдкреВрд░реНрдг рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрдХрд╛рд░ рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ
рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ KJV рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдкрдврд╛рдЗрдХреЛ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдЗрдмрд▓рдорд╛ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдЗрдмрд▓
рд░ рдпрджрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВ рдпрд╕ рдПрдкрдХреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рд╢реИрд▓реА рд╕рдореНрдЭрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ рднрдиреЗ - рддрдкрд╛рдИ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдореЗрд░реЛ рдПрдкреНрд╕рдорд╛ рдкрд╛рдЙрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреЗрдЫ - "рдореНрдпрд╛рде рд╣реЗрдирд░реА рдХрдореЗрдиреНрдЯрд░реА (рдореЗ MHC)"
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рд╣рд░реБ
- рдХреЗрдЬреАрд╡реА рдкрджрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреЗ рд▓рд┐рдЩреНрдХрд╣рд░реВ!
- рдПрдиреНрдбреНрд░реЛрдЗрдб рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╣рд░реВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди!
- рд░рд╛рдЬрд╛ рдпрд╛рдХреВрдм рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдореЛрдб рдкрдвреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН!
- рдкрд╛рдардХреЛ рдЕрдЭ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдкреВрд░реНрдгрддрд╛ (рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдХ рд╢рдмреНрджрд╣рд░реВ, рдмреЛрд▓реНрдб, рд░рдЩрд╣рд░реВ рд░ рдпрддрд┐)
- рдкреВрд░реНрдг (рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддрддреНрд╡) рджрд┐рди / рд░рд╛рдд рд╕рдорд░реНрдерди
- рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рдиреЗрднрд┐рдЧреЗрд╕рди, 3 рд╡рдЯрд╛ рдЯреНрдпрд╛рдкрд▓реЗ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдкрджрдХреЛ рдкрд┐рдЯрд┐рдХреБрд▓рд░ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрди рдЯреНрдпрд╛рдк рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
- рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬреЗрдореНрд╕ рдмрд╛рдЗрдмрд▓рдХреЛ рд░рд╛рддреЛ рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг
- рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ / рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛ рд░реЗрдЦрд╛
рдиреЛрдЯрд╣рд░реВ / рдмреБрдХрдорд╛рд░реНрдХрд╣рд░реВ рдердкреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
- рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рд╕реЗрдЯрд┐рдЩ: рдлрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЧрд░реНрджреИ, рдлрдиреНрдЯрд╕реНрдХреЗрдЬ, рд░реЗрдЦрд╛рд╕реНрдерд╛рди, рдЪрдордХ, рд░рд╛рддреЛ рдЕрдХреНрд╖рд░
- Google+, рдлреЗрд╕рдмреБрдХ, рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд░, рдЗ-рдореЗрд▓, SMS рд░ рдЖрджрд┐ рдорд╛рд░реНрдлрдд рднрд╛рдЧ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдирдпрд╛рдБ рдЦреЛрдЬреА рдЗрдиреНрдЬрд┐рди
- рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рд░ рдкреЛрд░реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рд╕рдорд░реНрдерди
- рдЫрд┐рдЯреЛ рд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ
рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдЧрд░реНрди рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рддрд░рд┐рдХрд╛!
рдореВрд▓рддрдГ 1706 рдорд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд, рдореНрдпрд╛рде рд╣реЗрдирд░реАрдХреЛ рдЫрд╡рдЯрд╛ рднреЛрд▓реНрдпреБрдо рдкреВрд░реНрдг рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрд▓реЗ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓рдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрджрдорд╛ рдПрдХрджрдо рд░рд╛рдореНрд░реЛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рджрд┐рдиреНрдЫред
рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рд░ рдирдпрд╛рдБ рдЯреЗрд╕реНрдЯрд╛рдордиреНрдЯрд╣рд░реВрдХреЛ рдореНрдпрд╛рде рд╣реЗрдирд░реАрдХреЛ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдЫ-рднреЛрд▓реНрдпреБрдо рдПрдХреНрд╕реНрдкреЛрдЬреЗрд╕рди (1708-1710) рд╡рд╛ рдкреВрд░реНрдг рдХрдореЗрдиреНрдЯрд░реАрд▓реЗ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓рдХреЛ рдкрдж рдЕрдзреНрдпрдпрди рдЧрд░реЗрд░ рдкреВрд░реНрдг рдкрдж рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрджрдЫред рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рдирд┐рдпрдо, рд░ Gospels рд░ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдирдпрд╛рдБ рдирд┐рдпрдордорд╛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рддред рд▓реЗрдЦрдХрдХреЛ рдореГрддреНрдпреБ рдкрдЫрд┐, рдХрд╛рдо рддреЗрд░рд╣ рдЕрдиреНрдп рдЧреИрд░-рдХрдиреНрдлрд░реНрдорд┐рд╕реНрдЯ рдордиреНрддреНрд░реАрд╣рд░реВрд▓реЗ, рдЬрдореНрдорд╛ рдЕрдВрд╢ рд╣реЗрдирд░реАрдХреЛ рд╢реНрд░реЛрддрд╛рд▓реЗ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдиреЛрдЯрд╣рд░реВрдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд, рд░ 1811 рдорд╛ рдЬрд░реНрдЬ рдмрд░реНрдбрд░ рд░ рдЬреЙрди рд╣реНрдпреВрдЬреЗрд╕рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдореНрдкрд╛рджрди рдЧрд░реЗред
рдорддреНрддреА рд╣реЗрдирд░реАрдХрд╛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрд╣рд░реВ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдкрдорд╛ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдЫрдиреН, рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдкрд╛рда рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрджреИ, рдЖрдлреНрдиреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд░ рднрдХреНрддрд┐ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ред рдЬрдм рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрд╕реНрддрдХ рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рдирдХреЛ рдХрд╛рдо рдирдЧрд░реНрджрд╛, рдЬрд╕рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣реЗрдирд░реАрд▓реЗ рдореНрдпрд╛рде рдкреЛрдЙрд▓рдХреЛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢рдХреЛ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджрд┐рдПрдХрд╛ рдерд┐рдП, рд╣реЗрдирд░реАрдХреЛ рдПрдХреНрд╕реНрдкреЛрдЬреЗрд╕рдирд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХреЛ рд╕рд╛рде рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордпрдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЦрд╛рддрд╛рдХреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджрд┐рдиреНрдЫред рдпреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рд░ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛред
рдЬрд░реНрдЬ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯрдлреАрд▓реНрдб рд░ рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рд╕реНрдкрд░реНрдЧреЗрди рдЬрд╕реНрддреИ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд╕реНрдЯреЗрдВрдЯ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХрд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗ рд░ рд╣реГрджрдпрдХреЛ рдХрд╛рдорд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдЧрд░реЗ, рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯрдлреАрд▓реНрдбрд▓реЗ рдЪрд╛рд░ рдЪреЛрдЯрд┐ рдкрдвреЗрд░ рдкрдвреЗ - рдЙрдирдХреЛ рдШреБрдБрдбрд╛рдорд╛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдкрдЯрдХред Spurgeon рд▓реЗ рднрдиреНрдпреЛ, "рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордВрддреНрд░реАрд▓рд╛рдИ рдХрдореНрддрд┐рдорд╛ рдПрдХ рдкрдЯрдХ рдпреЛ рдкреВрд░реНрдгрддрдпрд╛ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкрдвреНрди рдкрд░реНрдЫред"
рд╣реЗрдирд░реАрдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА, рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рд░ рдирдпрд╛рдБ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдХрд╛ рдПрдХ рдПрдХреНрд╕реНрдкреЛрдЬреЗрд╕рди (1708-10, рд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдорд╛ рдорддреНрддреА рд╣реЗрдирд░реАрдХреЛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рднрдирд┐рдиреНрдЫ) рдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЫред рдЙрд╣рд╛рдБрд▓реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рддрд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрд╕рдореНрдо рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реНрди рдерд╛рд▓реНрдиреБрднрдпреЛ, рддрд░ рдЙрд╣рд╛рдБрдХреЛ рдореГрддреНрдпреБрдкрдЫрд┐ рдЕрдиреНрдп рдордирдкрд░реНрдиреЗ рд▓реЗрдЦрдХрд╣рд░реВрд▓реЗ рд╣реЗрдирд░реАрдХреЛ рдкрд╛рдгреНрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐рдмрд╛рдЯ рдмрд╛рдБрдХреА рддрдпрд╛рд░ рдкрд╛рд░реЗред рдпреЛ рдХрд╛рдо рд▓рд╛рдореЛ рд╕рдордпрд╕рдореНрдо рднрдХреНрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЙрддреНрддрдо рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдордирд╛рдЗрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╕реБрд░реБрдорд╛ 18 9 9 рдорд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛред рдпрд╕рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдорд╛ рд╣рд╛рдирд┐рдХрд╛рд░рдХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХреЛ рд╕рдЯреНрдЯрд╛ рд╣реЗрдирд░реАрд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд╕реБрдЭрд╛рд╡рд▓рд╛рдИ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдиреНрдЫрдиреН, рд░ рдЙрдирдХреЛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрдорд╛ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рднрдгреНрдбрд╛рд░рд╣рд░реВ рдЫрдиреНред
рд╣рд╛рдореА рдЖрд╢рд╛ рдЧрд░реНрджрдЫреМрдВ рдХрд┐ рдпреЛ рдЙрдкрдХрд░рдг рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдЕрдзреНрдпрдпрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реБрдиреЗрдЫ!
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреирей рдбрд┐рд╕реЗрдореНрдмрд░ реирем
рдХрд┐рддрд╛рдм рд░ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн