Italiano Bible (Audio)

Sangeatech

Bevat advertenties

Over deze app

Deze eenvoudige en gebruiksvriendelijke app is een eenvoudiger manier om het woord van God in je hart te voelen en om de hemel dichter bij u en uw dierbaren te voelen. Draag uw Bijbel altijd en overal mee naar toe, en lees je Bijbel app waar en wanneer u maar wilt verlichten je geest.

EIGENSCHAPPEN
Eenvoudige formaat en makkelijk te lezen;
Audio bijbel, Luister een audio clip voor alle pagina's.
zoekfunctie
Delen via sociale media zoals Facebook, Twitter en e-mail.
Het is gratis.
kenmerken
Deze vertaling werd in co-editie met Elledici gepubliceerd, is het resultaat van jaren werk en de lange ervaring die de Universele Bijbelse Alliance (ABU) heeft gekocht van de Bijbel in de belangrijkste talen van de wereld te vertalen.
Het onderscheidt zich van de anderen, want het is bedoeld om de Hebreeuwse en Griekse tekst met woorden en vormen van de Italiaanse taal dagelijks te maken, de gebruikelijke en vertrouwde, die mensen gebruiken om met elkaar te communiceren: de huidige taal.
Hij wil niet toe te voegen of weg te nemen de informatie vervat in de oorspronkelijke teksten, maar probeert om te communiceren met de lezer van vandaag de dag, volgens de werkwijze van dynamische equivalentie, precies wat de tekst zegt de oud-spelers. Al degenen die deze Bijbel zal openen waren, in zekere zin, het heden en deel te nemen in de hele vertaalwerk. Als we net zo goed vertalen - we hebben afgevraagd in elke zin van de vertalers - zal de moderne lezer gemakkelijk te begrijpen wat de tekst betekent. De bijbelse en taalkundige competentie van alle medewerkers is voorgelegd aan de dienst van dit doel gesteld: begrijpelijkheid van de tekst in de trouw aan de oorspronkelijke inhoud.
Protestanten en katholieken zijn samengebracht in deze vertaling samen te werken en te presenteren aan de lezers. Het is een interkerkelijke vertaling, gesteund door alle christelijke belijdenissen en bood aan om elke man in de gemeenschappelijke overtuiging dat de Bijbel "u de wijsheid die leidt tot zaligheid door het geloof in Christus Jezus kan geven
Het vertaalwerk werd geregisseerd door Renzo Bertalot De vertaling consultants waren: Jan de Waard (Nieuwe Testament) en Carlo Buzzetti, en Jean-Claude Margot (Oude Testament).
Deze nieuwe versie van Word LORD is het resultaat van jaren werk en updates, volgens recente bijbelse studies, de vorige vertaling, die een enorm succes gehad en geconsolideerd. Het verschilt van andere omdat het probeert om de joodse en Griekse tekst met woorden en vormen van de Italiaanse taal elke dag te maken: de huidige taal. Hij wil niet toe te voegen of weg te nemen de informatie vervat in de oorspronkelijke teksten, maar probeert om te communiceren met de lezer van vandaag wat de tekst zegt de oud-spelers. Protestanten en katholieken zijn samengebracht in deze vertaling samen te werken en te presenteren aan de lezers. Het is een interkerkelijke vertaling, gesteund door alle christelijke denominaties, heeft de Universele Bijbelse Alliance en door de katholieke kerk dall''autorità (Italiaanse bisschoppenconferentie). Deze tekst wordt aangeboden aan elke persoon in de gemeenschappelijke overtuiging dat de Bijbel "u de wijsheid die leidt tot redding kan geven door het geloof in Christus Jezus"