Het National Institute of Indigenous Peoples (INPI) en het UNESCO-kantoor in Mexico bevorderen de verspreiding van inheemse talen door het gebruik van nieuwe informatie- en communicatietechnologieën. De ontwikkeling van de applicatie maakt deel uit van het werk van de afdeling Digitale Media in het internationale decennium van inheemse talen. Ontwikkeling in de Nahuatl-taal: Cecilia Rodríguez Méndez, Gerardo Sánchez Castillo, Erik Kirstein; Kunst: Andrea González Durán, Frida Daniela Lamegos Carrillo, Karla Patricia Pérez Ruíz; Video: Kevin Flores Zavala; Projectcoördinatie: Norberto Zamora Pérez.