Het verhaal van dit meisje en haar familie heeft de hele wereld verbijsterd. ‘Het Dagboek van Anne Frank’ is een exclusieve beschrijving van twee jaar uit het leven van een groep mensen die zich moesten verbergen voor de nazi-terreur. Het werd een direct bewijs van het genocidale beleid dat tijdens de Tweede Wereldoorlog werd gevoerd. Het dagboek wordt verteld in de ik-persoon. Hier deelt Anna in de vorm van aantekeningen haar meest intieme dingen met een zekere vriendin Kitty. Omdat ze geïsoleerd was van de buitenwereld, opende ze opnieuw het notitieboekje dat ze van haar vader had gekregen en stortte haar ziel uit. Ze begon niet voor niets aantekeningen te maken. Nadat ze op de radio de woorden van de minister van Onderwijs had gehoord dat alle brieven die het bestaan van nazi-terreur aangaven, bewaard moesten blijven, begon het meisje te schrijven.
Vreedzame tijden hebben plaatsgemaakt voor massaterrorisme met mondiale vernietigende kracht. Het is een probleem geworden voor de hele mensheid. Als een moderne plaag veroorzaakte het kwaad en beangstigde de hele wereld, die al op zoek was naar de juiste uitweg uit deze situatie. Maar terwijl het offensief van de fascisten voortduurt, verdragen mensen hun spot. Daarnaast beschrijft het meisje persoonlijke ervaringen, acties en gevoelens van familie en vrienden. Hier vindt de lezer alles wat kenmerkend is voor die verschrikkelijke tijd: overmatige prikkelbaarheid en onstuimigheid, enthousiasme en impulsiviteit, waarbij overmatige zelfkritiek wordt afgewisseld met periodiek zelfvertrouwen. De kleine heldin wil de waarheid van het volwassen leven leren kennen en de zin van het bestaan vinden. Soms droomt ze, omringd door misverstanden, van een goede vriendin die haar perfect zal begrijpen. Dit is zeker de reden waarom ze in haar brieven verwijst naar een denkbeeldige vriend die niet voorbestemd is om elkaar in werkelijkheid te ontmoeten. Na het lezen van dit werk zal de lezer over veel dingen nadenken, het leven en elk moment van zijn verblijf op aarde leren waarderen.
Dit boek werd een wereldbestseller - niet alleen vanwege de doordringende intonatie, maar vooral omdat het erin slaagde miljoenen menselijke tragedies die verband hielden met de genocide van de nazi's in het lot van één meisje te verenigen. Anne Frank en haar familie worden beschouwd als een van de beroemdste slachtoffers van het nazisme.