Van video's die op je apparaat zijn opgeslagen tot video's in Google Drive, geniet ervan met de ondertitels van je keuze.
gPlayer is een videospeler die videoweergave, synchronisatie en aanpassing van de grootte van ondertitels, herhalende weergave en AI-ondertitelvertaling (Koreaans/Engels) in één biedt.
• Video's op je apparaat en Google Drive
Selecteer een video van je apparaat of blader door mappen in Mijn Drive of gedeelde schijven waartoe je toegang hebt. Een Google-account is vereist om verbinding te maken met Google Drive.
• Ondertitels die bij je passen
Ondersteunt standaard dialoogondertitels in de formaten SRT, SMI, VTT en ASS/SSA. Je kunt de grootte, synchronisatie, contouren en schaduwen van de ondertitels aanpassen. Complexe ASS-animaties en speciale effecten worden niet ondersteund.
• Handig afspelen
Bekijk je favoriete scènes opnieuw met hervattende weergave, afspeellijsten en A-B-herhaling.
• Koreaans en Engels
De app start in de taal van je apparaat. Je kunt de app-taal in de instellingen wijzigen naar Koreaans of Engels. Je kunt de app-taal en de taal voor de ondertitelvertaling afzonderlijk selecteren.
• AI-ondertitelvertaling
Vertaal externe ondertiteltekst naar Koreaans of Engels en zet de originele tekst terug. Ondertiteltekst wordt naar de gPlayer-server en Google Gemini verzonden na voorafgaande kennisgeving en toestemming. Deze functie maakt geen nieuwe ondertitels aan door video of audio te herkennen.
Voor AI-vertaling zijn een account en een vertaalpas vereist. Voor elke geselecteerde doeltaal wordt één pas gebruikt voor elke 800 ondertitels. Het benodigde aantal wordt weergegeven voordat u begint. Eén tijdssegment telt als één ondertitel. Er worden maximaal 2000 tekens (60.000) per bestand ondersteund. Het gebruik van opgeslagen vertalingen voor dezelfde taal binnen hetzelfde account leidt niet tot extra kosten. Abonnementen en extra passen zijn beschikbaar via in-app aankopen. Prijzen en voorwaarden kunt u bekijken op het aankoopscherm.
gPlayer biedt geen film- of uitzendcontent aan. Gebruik video's en ondertitels waarvoor u de gebruiksrechten bezit.
Ondersteuning: https://gplayer.rowanzone.co.kr/
Privacybeleid: https://gplayer.rowanzone.co.kr/privacy
Gebruiksvoorwaarden: https://gplayer.rowanzone.co.kr/terms
Speel video's af op je apparaat en in Google Drive met ondertitels en vertaal de ondertitels naar het Koreaans en Engels.