Beste lezers! We presenteren onder uw aandacht een vertaling van het beroemde boek van Sheikh Ibrahim As-Sakran. "Rak'aik al-Q'uran" kan ruwweg worden vertaald als "De harten van de Koran verzachten", maar het woord "rak'aik" heeft een complexere en bredere betekenis, dus de exacte betekenis van de titel van dit boek is moeilijk in een paar woorden over te brengen. Om deze reden hebben we besloten om het zonder vertaling te laten, in de vorm van transcriptie.
Dit boek onthult de kwesties van de zin van het leven en de menselijke bestemming; spirituele problemen waarmee mensen worden geconfronteerd, vooral in onze tijd; evenals de onzorgvuldigheid van mensen die gepassioneerd zijn over het nastreven van wereldse goederen, in relatie tot eeuwig leven; en vele, vele anderen. Dit alles wordt bekeken door het prisma van goddelijke openbaring - de koran, het belangrijkste wonder waarmee de Almachtige Allah onze profeet Mohammed ﷺ heeft geschonken en dat tot de dag des oordeels bij ons zal blijven.