Bilderbibel in Sinti-Romanes
100+
Downloads
Iedereen
info
Over deze app
Beeldbijbel met geluid in de taal van de Sinti, voor jongere en oudere lezers.
Er zijn veel verschillende kinderbijbels over de hele wereld. Deze beeldbijbel in Romanes* verschilt echter van de andere. Het belangrijkste verschil is dat in de meeste kinderbijbels de teksten opnieuw zijn geformuleerd en vereenvoudigd om ze gemakkelijker te begrijpen te maken. Het hoofddoel van deze beeldbijbel is precies het tegenovergestelde: we hebben waar mogelijk de directe tekst van de Bijbel gebruikt en deze zo min mogelijk geherformuleerd.
Er is een gekleurde afbeelding voor elke bijbeltekst in deze app. De afbeelding geeft weer hoe de schilder zich het bijbelse tafereel voorstelde. De foto's zijn geschilderd door verschillende kunstenaars en iedereen gebruikte zijn eigen persoonlijke schilderstijl.
In deze app kun je ook de tekst van elk opgenomen verhaal horen voorgelezen door een moedertaalspreker.
De audiobestanden kunnen worden gedownload of gestreamd. Wanneer het geluid wordt afgespeeld, wordt de zojuist voorgelezen zin gemarkeerd in kleur. Deze functie kan worden uitgeschakeld in de instellingen.
De tekstgrootte en regelafstand kunnen worden aangepast. De app kan ook worden ingesteld op donkere modus of sepia-modus.
De app bevat ook enkele bijbelse kaarten en foto's van enkele plaatsen die in de Bijbel voorkomen. U kunt ook zoeken op woorden of namen en terugkeren naar de laatst geopende pagina's.
*Sinti schrijven ook hun taal ‘Romenes’ of ‘Romnes’ of spreken van ‘Sintitikes’.
Er zijn veel verschillende kinderbijbels over de hele wereld. Deze beeldbijbel in Romanes* verschilt echter van de andere. Het belangrijkste verschil is dat in de meeste kinderbijbels de teksten opnieuw zijn geformuleerd en vereenvoudigd om ze gemakkelijker te begrijpen te maken. Het hoofddoel van deze beeldbijbel is precies het tegenovergestelde: we hebben waar mogelijk de directe tekst van de Bijbel gebruikt en deze zo min mogelijk geherformuleerd.
Er is een gekleurde afbeelding voor elke bijbeltekst in deze app. De afbeelding geeft weer hoe de schilder zich het bijbelse tafereel voorstelde. De foto's zijn geschilderd door verschillende kunstenaars en iedereen gebruikte zijn eigen persoonlijke schilderstijl.
In deze app kun je ook de tekst van elk opgenomen verhaal horen voorgelezen door een moedertaalspreker.
De audiobestanden kunnen worden gedownload of gestreamd. Wanneer het geluid wordt afgespeeld, wordt de zojuist voorgelezen zin gemarkeerd in kleur. Deze functie kan worden uitgeschakeld in de instellingen.
De tekstgrootte en regelafstand kunnen worden aangepast. De app kan ook worden ingesteld op donkere modus of sepia-modus.
De app bevat ook enkele bijbelse kaarten en foto's van enkele plaatsen die in de Bijbel voorkomen. U kunt ook zoeken op woorden of namen en terugkeren naar de laatst geopende pagina's.
*Sinti schrijven ook hun taal ‘Romenes’ of ‘Romnes’ of spreken van ‘Sintitikes’.
Geüpdatet op
Veiligheid van gegevens begint met inzicht in de manier waarop ontwikkelaars je gegevens verzamelen en delen. Procedures voor gegevensprivacy en beveiliging kunnen variëren op basis van je gebruik, regio en leeftijd. De ontwikkelaar heeft deze informatie aangeleverd en kan die in de loop van de tijd updaten.
Geen gegevens gedeeld met derden
Meer informatie over hoe ontwikkelaars aangeven welke gegevens ze delen
Geen gegevens verzameld
Meer informatie over hoe ontwikkelaars aangeven welke gegevens ze verzamelen
Wat is er nieuw
Dieses Update sorgt dafür, dass die App mit den neuesten Android-Versionen kompatibel ist.
