Bîr undertekstredaktør
Bîr Subtitle er et profesjonelt program som lar deg redigere undertekstfilene og oversette dem enkelt uten problemer. Appen støtter både RTL- og LTR-skrivesystemer samt UTF-8.
- Verktøy
En avansert redaktør for redigering av undertekster
Teksteditor for manuell redigering av undertekster
Synkroniseringstekst (Time Shifting) - Kommer snart!
Oversett engelske undertekster til forskjellige språk - Kommer snart!
Henter undertekstfiler
Synkroniser filene dine med skykontoen din
Lagre filene dine på serverne våre
Duplisere
Gå til
Søk etter ord og linjenummer
- Nøkkelegenskaper:
Støtter kurdisk, arabisk og persisk språk
Støtter kurdiske filmoversettere og kurdisk tegnsetting
Støtter TED-oversettelsesregler
Innebygd videospiller for forhåndsvisning av endringer og redigering av element
Eksport og deling
Og mer kommer.
Sist, men ikke minst, er denne appen drevet av Ayan Organization for Rehabilitation (NGO).