Ap Geiriaduron Cymraeg/Welsh

techiaith

Om denne appen

[Rull ned for engelsk]
Yr Ap Geiriaduron

Mae’r Ap Geiriaduron yn caniatáu ichi chwilio geiriadur cyffredinol Cymraeg-Saesneg Cysgair,
yn ogystal â nifer o eiriaduron terminoleg safonol. Mae'r rhain ar hyn o bryd yn cynnwys Y Termiadur Addysg, sy'n cynnwys terminoleg safonol ar gyfer addysg oed ysgol, yn ogystal â Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg, sy'n canolbwyntio ar derminolegu ar Addysgyfer pyn. Gellir hefyd chwilio geiriaduron ychwanegol o borth terminoleg y Porth Termau o'r tu mewn i'r ap pan fyddwch ar-lein.
Mae nodweddion yr ap in cynnwys:

chwilio am brifeiriau Saesneg neu Gymraeg yn hwylus
dangos pob cofnod ar gyfer prifair Cymraeg neu Saesneg penodol
y gallu i ddod o hyd i gofnodion cysylltiedig
modd cael rhyngwyneb defnyddiwr Cymraeg neu Saesneg, gyda'r gallu i newid yr iaith yn y Gosodiadau.

Datblygwyd yr Ap Geiriaduron gan Uned Technolegau Iaith Prifysgol Bangor. Ariennir datblygiad Y Termiadur Addysg gan Lywodraeth Cymru. Caiff Geiriadur Termau’r Coleg Cymraeg ei ariannu gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol.


Priodoliad og Geiriaduron


Y Termiadur Addysg

Golygydd: Gruffudd Prys
Golygydd Emeritws: Delyth Prys
Terminolegydd: Catrin Heledd Owen
Terminolegydd Cynorthwyol: Tomos Rhys Williams

Geiriadur Termau’r Coleg Cymraeg Cenedlaethol

Golygydd: Tegau Andrews
Terminolegydd: Shân Pritchard
Terminolegydd Cynorthwyol: Alun Prytherch


Priodoliad y feddalwedd

Prif Ddatblygwr: Dewi Bryn Jones
Datblygwyr Cynorthwyol: Stefano Ghazzali, Tomos Rhys Williams, Gruffudd Prys.


Hawlfraint
Meddalwedd yr Ap Geiriaduron
Hawlfraint (c) 2023 Prifysgol Bangor

Ap Geiriaduron

Ap Geiriaduron lar deg søke i Cysgairs generelle walisisk-engelsk ordbok,
samt en rekke standardiserte terminologiordbøker. Disse inkluderer for tiden Y Termiadur Addysg, som inneholder standardisert terminologi for utdanning i skolealder, og Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg, som fokuserer på terminologi for høyere utdanningsfag. Ytterligere ordbøker fra Porth Termau-terminologiportalen kan også søkes fra appen når du er online.
Funksjoner inkluderer:

enkelt søkeord på engelsk eller walisisk
vis alle oppføringer for et gitt engelsk eller walisisk hodeord
drill down-funksjon for å finne relaterte oppføringer
Walisisk og engelsk brukergrensesnittspråk, med muligheten til å endre språk i Innstillinger.

Ap Geiriaduron ble utviklet av Bangor University's Language Technologies Unit, og
utviklingen av Y Termiadur Addysg er finansiert av den walisiske regjeringen, mens Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg er finansiert av Coleg Cymraeg Cenedlaethol.


Ordbokpoeng


Y Termiadur Addysg

Redaktør: Gruffudd Prys
Redaktør emeritus: Delyth Prys
Terminolog: Catrin Heledd Owen
Assisterende terminolog: Tomos Rhys Williams

Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol

Redaktør: Tegau Andrews
Terminolog: Shân Pritchard
Assisterende terminolog: Alun Prytherch


Programvarekreditt

Hovedutvikler: Dewi Bryn Jones
Assisterende utviklere: Stefano Ghazzali, Tomos Rhys Williams, Gruffudd Prys.


opphavsrett

Ap Geiriaduron programvare

Copyright (c) 2023 Prifysgol Bangor University

Nyheter

Fixes Startup Problems and Accessibility Issues