Michif To Go

Gabriel Dumont Institute

Om denne appen

Den første engelsk til Michif ordbok tilgjengelig for Android. Har over 11.500 oversettelser og lyd uttale av Michif-språk ekspert Norman Fleury. Et søk verktøyet lar brukerne å slå opp det engelske ordet for å finne de Michif-Cree oversettelser.

Michif er den truede muntlig-basert språk av Metis folk. Kanskje bare 5-10% av befolkningen er i stand til å snakke språket, hvor majoriteten var eldste. The Gabriel Dumont Instituttets mandat er å fremme og bevare Métis kultur og derfor har utviklet ressurser som tillater folk å høre og lese språket. Siden Michif-Cree er en muntlig språk, det finnes ingen standard ortografi. Som et resultat, gjenkjenner Institutt skrivemåten konvensjoner Michif eksperter, for eksempel Norman Fleury.

Dette prosjektet ble utviklet av Gabriel Dumont Institute, og ble finansiert gjennom Department of Canadian Heritage sin Aboriginal språk Initiative. Programmet ble opprettet av Media Access and Production (eMap), University of Saskatchewan - www.emap.usask.ca.

For mer informasjon om Gabriel Dumont Institute besøk www.gdins.org.

Studiepoeng:

Gabriel Dumont Institute:
Karon Shmon, publisering direktør
David Morin, prosjektleder
Norman Fleury, Oversetter og Forteller
 
Media Access og Produksjon:
Randy Skurdal, Head, New Media
Carrie Gates, Designer
Jaryn Lutkin, Programmerer

Nyheter

Update app to target API level 33.