Réfugiés.info

La MedNum

Om denne appen

Réfugiés.info tilbyr enkel, oversatt informasjon for personer som er flyktninger i Frankrike. Applikasjonen viser enhetene og handlingene som er tilgjengelige rundt hjemmet ditt og populariserer administrative prosedyrer. Informasjonen er gruppert i 10 temaer:

• Gjør papirene mine (administrativt)
• Lær fransk
• Lær et fag (yrkesopplæring)
• Finn en jobb (profesjonell integrering)
• Overnatting
• Transport
• Helse
• Familie
• Studere
• Aktiviteter og kultur



✏️ Et gratis og oversatt verktøy


Søknaden er oversatt av et nettverk av frivillige til 7 språk: engelsk, ukrainsk, arabisk, pashto, persisk/dari, tigrinja og russisk.

Gratis og tilgjengelig for alle, denne applikasjonen er rettet mot flyktninger så vel som deres ledsagere, som kan bruke den som et meklings- og orienteringsverktøy.


📌 Tilgjengelig i hele Frankrike


Du vil kunne finne tilnærmingene, assosiasjonene og handlingene rundt deg. Antall handlinger oppført per by øker hver uke.


📱 Funksjoner


Guidet utforskning: Appen veileder deg gjennom hele opplevelsen. Utforsk 10 integreringstemaer og spesifiser behovene dine for å finne de mest interessante arkene for deg.


Optimalisert søk: Søk direkte med nøkkelord i alt innholdet i applikasjonen og på språket du ønsker. Søket tar hensyn til typografiske feil og leksikalsk nærhet.


Favoritter og deling: Sett til side kortene som interesserer deg for å enkelt finne dem senere. Du kan også dele dem og sende dem til dine kjære.


Tilpasning av applikasjonen: Byen du bor i, aldersgruppen din og fransk nivå fungerer som filtre. Denne informasjonen gjør det mulig å foreslå systemer og tilnærminger tilpasset din situasjon.


👥 Hvem er vi?


Réfugiés.info-applikasjonen ble utviklet av den interdepartementale delegasjonen for mottak og integrering av flyktninger (DIAIR). Prosjektet distribueres nå av Mednum, kooperativet av digitale medieringsaktører.


Alle funksjoner er samkonstruert og testet av brukere og sosialarbeidere før utvikling. Applikasjonen tilbyr dermed en opplevelse tilpasset sine brukere og i samsvar med deres behov.