Rundt Tirano er den første elektroniske avis for byen Tirano dedikert til felles abduano og interessert i hva som skjer i provinsen Sondrio (Valtellina og Valchiavenna) og Valposchiavo. Dens mål er:
- å informere på en upartisk og objektiv;
- tilegne seg til å fremme og forbedring av Tirano og nabolandene;
- å fremme hendelser og selskaper;
- adresse og diskutere lokale spørsmål;
- legge til rette for debatt i samfunnet;
- underholde.