Javanese - 50 Flashcards

Paul Soderquist

Om denne appen

Hensikten med denne appen er å hjelpe deg med å huske noen få vanlige uttrykk og nyttige vokabularord på det javanske språket (snakket av de fleste på øya Java i Indonesia).

For å bruke appen, spesifiser bare utvalget av kort du ønsker å gå gjennom fra hele settet. Du kan også bytte hvilket språk som vises først ved å veksle i avmerkingsboksen merket "Swap Languages". Klikk på start og flashkortene i området du valgte vil bli blandet. Ved å klikke på det øverste kortet i haugen vil svaret avsløres, samt flytte det ned og ut av veien. Hvis du klikker på kortet igjen etter at det er avslørt, vil det bli flyttet til en "gjenta"-haug slik at du kan prøve det igjen senere.

Det er forskjellige nivåer av formalitet som brukes på javanesisk avhengig av sosial status og forholdet mellom personene i samtalen. Ngoko er den minst formelle og kan brukes blant jevnaldrende/venner. Kromo (kråmå) brukes når du snakker med noen med overordnet status eller i formelle omgivelser som taler (bruken viser ydmykhet). I dette settet med fraser, når den gitte javanesiske frasen er den mindre formelle (Ngoko), vil den merkes med små bokstaver 'ngoko'. Når en setning er gitt i Kromo (mer formell/respektfull), vil den merkes som KROMO.

Hva er nytt?

first release