げんばのにほんご GENBA NO NIHONGO

Organization for Technical Intern Training:OTIT

Om denne appen

アプリ「げんばのにほんご」について
技能実習生のみなさんの日本語学習をサポートするために開発さ゗たげ上させることは、技能実習を安全かつ適切に行っていただくぉめぅ必见ぅ必见講習や入国後講習、実習期間中等の隙間時間を有効活用して、このアプリで積極的で積極的おてください.

「げんばのかいわ」について
実際に技能実習の現場で使用される会話表現を中心に学習でききる教材げ解し、自ら発話ができるレベルを目標とします。

「げんばのことば」について
実際に技能実習の現場で使用される語彙を中心に学習できる教材の灨っ、自ら発話ができるレベルを目標とします。

「わたしのかいわ」について
技能実習生やその指導員の方が、それぞれの技能実習の現場に即した、公開することで他の現場で働く技能実習生や指導員の方も閲覧しにかかかかできる機能です。公開・非公開の設定はご自身で選択できます。

「わたしのたんご」について
技能実習生やその指導員の方が、それぞれの技能実習の現場で必要だとし、公開することで他の現場で働く技能実習生や指導員の方も閲蒦に灗ことができる機能です。公開・非公開の設定はご自身で選択できます。






Om Genba no Nihongo-appen
Denne appen er utviklet for å støtte og hjelpe tekniske praktikanter med å studere det japanske språket. Å forbedre dine japanske ferdigheter er en uunnværlig del av den praktiske og sikre anvendelsen av teknisk opplæring på stedet.
Denne appen tar sikte på å gjøre effektiv bruk av timene dine før du ankommer Japan, så vel som klassene dine etter at du har ankommet Japan og i eventuelle ledige øyeblikk du måtte finne under treningsplanen din – vennligst bruk denne appen på en positiv måte for å lære så mye japansk du kan.
1) Genba no Kaiwa – Samtaler på jobben
Denne delen vil lære elementer brukt i samtaler på japansk som du vil høre og delta i i løpet av tiden på jobb som teknisk praktikant. Målet er å forstå hva som blir sagt i disse samtalene og å utvikle din evne til å starte samtaler av denne art.

2) Genba no Kotoba – Vocabulary at Work
Denne delen vil lære det japanske vokabularet som du vil finne nyttig i løpet av tiden på jobb som teknisk praktikant. Målet er at du skal forstå betydningen av disse ordene, samt bruke disse ordene for å starte samtaler.

3) Watashi no Kaiwa – Mine samtaler
Denne delen er en liste over sketsjer basert på samtaler på jobb mellom en teknisk praktikant og en veileder, som er delt her slik at andre traineer og veiledere kan bruke dette innholdet som et læremiddel. Du kan lage dine egne lister over samtaler og kan velge å gjøre dem offentlige (eller ikke) etter eget ønske.

4) Watashi no Tango – Mine fraser
Denne delen er en liste over setninger og uttrykk som anses nødvendige eller nyttige for samtaler på jobb mellom en teknisk praktikant og en veileder, som er delt her slik at andre traineer og veiledere kan bruke dette innholdet som et læremiddel. Du kan lage dine egne lister med setninger og kan velge å gjøre dem offentlige (eller ikke) etter eget ønske.

・アプリに関する不明点は以下にお問い合わせください。
[e-mail]

・ご登録いただくユーザコードについて、半角英数字の文字列で。のさ。ります.
※aaaaaや00000、12345等の簡単な文字列は他のユーザーと重複してエラーがてエラーがざいます.

Nyheter

下記職種を追加いたしました。
繊維・衣服　素材
繊維・衣服　縫製