Denne appen tilbyr utgaven av den portugisisk-italienske / italiensk-portugisiske ordboken Hoepli av Vanessa Ribeiro Castagna. Med over 25 000 oppslagsord satt grafisk på en oversiktlig og umiddelbar måte, er det preget av innholdets rikdom, oppdatering og kvalitet, alle elementer som plasserer det på et høyere nivå enn andre ordbøker som tilhører samme kategori. Til det store lemmariet der eventuelle staveforskjeller mellom europeisk portugisisk og brasiliansk portugisisk er indikert, må gjeldende fraseologitabeller legges til, som gir en redegjørelse for det portugisiske språket som snakkes og som gjør verket til et nyttig verktøy for rask referanse samt en sikker språklig referanse på begge språk.
I tillegg til søket i den store overskriften lar appen deg utføre fulltekstsøk og tilbyr en nyttig søkefunksjon i fraseologien som gir kontekstuelle referanser til talespråket som gjør verket til et nyttig referanseverktøy samt et trygt og praktisk språklig referanse for begge språk.
Nyttige fraser bidrar ytterligere til språklæring ved å gi elementene for raskt å finne rundt i de vanligste situasjonene og miljøene: fra hilsener til presentasjoner, fra bar til restaurant, fra nødsituasjoner til offentlig transport, sammen med alle nyttige uttrykk for de som reiser. .
App-grensesnittet har blitt redesignet for å gi en enklere og mer intuitiv opplevelse. Hver definisjon kan deles ved å bruke funksjonene som er tilgjengelige på enheten, for eksempel sosiale medier, e-post, SMS, sky. En hovedmeny som kan aktiveres via et ikon som er tilgjengelig øverst til høyre på skjermen gir deg tilgang til alle funksjonene i appen:
• Søk i indeksen: viser søkeordene som tilsvarer tegnene som er skrevet inn i alfabetisk rekkefølge
• Avansert søk: lar deg søke etter enkeltoppslag, i fraseologi, i fulltekst og i repertoaret av nyttige fraser
• Innstillinger: lar deg velge skriftstørrelse og grensesnittspråk
• Historikk: registrerer søkene som er gjort
• Forkortelser: viser en tabell med en forklaring på forkortelsene som brukes i søkeordene
• Tilbakemelding: lar deg rapportere forslag, feil, elementer som ikke ble funnet eller andre kommentarer til redaktøren
• Våre forslag: se en konstant oppdatert liste over appene våre
• Personvern og kreditter: de viser juridiske merknader knyttet til appen
Funksjoner
• Kompatibel med Android 10.x og nyere smarttelefoner og nettbrett
• Automatisk innholdsoppdatering ved hjelp av offline-appen
• Grensesnitt tilgjengelig på italiensk, portugisisk og engelsk
• Over 25 000 påmeldinger
• Stort repertoar av nyttige fraser
• Tydelig grafisk presentasjon og enkel konsultasjon
• I stående modus kan du sveipe definisjonene til høyre med fingeren for å gå tilbake til listen over søkeord eller søkeresultater
• Deling av definisjoner gjennom funksjonene tilgjengelig på enheten: sosiale medier, e-post, SMS etc.
For forslag, rapporter, kommentarer og annen informasjon om produktene våre, kontakt oss på apps@edigeo.it
Følg våre initiativer og nyheter på vår Facebook-side på: https://www.facebook.com/edigeosrl