Tracks

Mobile3D SRL

Om denne appen

Tracks - Stories for passasjerer er en applikasjon som lar deg lytte til oppslukende historier satt i grenseområdene mellom Italia og Slovenia, på transportmidler i Friuli Venezia-Giulia og Primorska.
Når du reiser med tog, busser og busser som krysser disse territoriene til Alpe Adria, vil du kunne lytte til forskjellige fortellinger, noen hentet fra fortiden, andre fra fremtiden, noen sanne og noen fiktive. Hver historie er designet for å bli hørt langs en bestemt vei, men i et ønske om å spre historiene til dette området langt og bredt, vil du kunne høre dem uansett hvor du er.
Innholdet ble laget med utgangspunkt i forskning utført på territoriene, med utgangspunkt i deres historie, kultur, nyheter og tradisjon, og ble skrevet av italienske og slovenske forfattere for å øke lytterens fordypningsnivå så mye som mulig. Dette er fortellinger inspirert av historien til jernbanene og bussene i Alpe Adria-regionen og av passasjerene som reiste i dette landet. Under lydreisen vil du bli invitert til å bruke hverdagslige gjenstander, utføre små handlinger og bevege deg i rommet du befinner deg i. Å gjøre reisen blir litt som å gå på teater, men i stedet for scenen vil det åpne seg scenarier som består av landskap og passasjerer. Gjennom innholdet skapt av kunstnerne vil du bli guidet på en reise som er intet mindre enn overraskende, balansert mellom ekte og surrealistisk. Rommet rundt deg vil bli levende, befolket og deformert. Du vil bli en tilskuer og hovedperson på samme tid mens forbipasserende og landskapet vil bli ufrivillige utøvere av en iscenesettelse uten sidestykke.
Tracks ønsker å bruke smarttelefonen som et nytt narrativt medium for å la den reisende lytte til verk langs offentlige transportruter, gi dem ny mening og berike dem fra et erfaringsmessig synspunkt. Ved å berøre forskjellige byer i Friuli-Venezia Giulia og Slovenia, for de som deltar på disse turene, vil det være mulig å oppdage helt andre steder og historier, ta en reise innenfor en reise.

Tracks – Stories for passasjerer er en applikasjon laget av Puntozero Società Cooperativa og PiNA. Prosjektet [SFP – Stories for passasjerer] er finansiert av EU under Small Project Fund GO! 2025 av Interreg VI-A Italia-Slovenia-programmet 2021-2027, administrert av EGTC GO (www.ita-slo.eu, www.euro-go.eu/spf).
Konsept og utvikling av Puntozero Società Cooperativa og PiNA, executive produksjon av Marina Rosso, forskning av Marina Rosso og Aljaz Skrlep, historieredaktør av Carlo Zoratti og Jaka Simoneti, historieforfattere av Jacopo Bottani, Astrid Casali, Valentina Diana, Zeno Du Ban, Gilberto Innocenti, Anušań Kodel, Sand, Anuša Kodel, Filip, Anuša Kodel, Filip Štepec, Neja Tomšič, lydprosjekt av Daniele Fior, stemmer av italienske historier av Daniele Fior, Tanja Fior, Adriano Giraldi, Sandro Pivotti, Maria Grazia Plos, stemmer fra engelske historier av Tanja Fior, Maximilian Merrill, Robin Merrill, stemmer fra slovenske historier av Anuša bin Stay Kodelja, Marcjusta, Filipesta Kodelja, Marcjusta, sanger Mauricio Valdes San Emeterio, lydassistent for slovenske spor av Jure Anžiček, IT-utvikling av Mobile 3D S.r.l., grafisk identitet av Cecilia Cappelli, copywriting av Emanuele Rosso, oversettelse av spor av Peter Senizza og Tom Kelland.

Hva er nytt?

Migliorata la sicurezza e la stabilità