Polyglutt er en digital bokhylle som gir innleste bøker til bruk i undervisningen. Alle bøker blir lest på svensk og det er et stort antall bøker med lyder på andre språk, f.eks. Arabisk, engelsk, polsk og somalisk. Det er også bøker på TAKK og svensk tegnspråk, samt visuell tolkning. Nye språk legges til kontinuerlig.
Innholdet i Polyglutt er utvalgte, kvalitative bøker som passer godt til språkutviklingsarbeidet i undervisningen. Innholdet er også godt egnet for å styrke morsmålet.
Innholdet varierer avhengig av abonnementet.
Polyglutt består av appen med tilhørende lærerveiledning. Opplæringen er gitt via appen.
I Polyglutt kan du:
• Les lytte så mye du vil på over 1800 bøker, alle er lastet inn!
• Les bildebøker, kapittelbøker, faktabøker og lettleste bøker
• Velg å bla manuelt eller slå på automatisk rulling i bøkene
• Velg mellom utvalgte bøker i forskjellige bokhyller (Dyr, Empati, Fakta, Kapittelbøker osv.)
• Åpne bøker på mange andre språk fra "Language Shelves"
• Bytt enkelt språk i en bok
• Søk i bøker etter nøkkelord (f.eks. "Katt"), kategori, forfatter, språk osv.
• Søk blant bøker i forskjellige kategorier, f.eks. “Sport”, “Fakta” osv.
• Lag dine egne bokhyller
• Del bøker og bokhyller med studenter, kolleger og foresatte (gjelder personalregnskap)
• Gå enkelt fremover / bakover i en bok for å lete etter et favorittoppslag
• Lagre bokmerker
• Følg teksten ved hjelp av tekstakkompagnement i noen bøker
• Se TAKK og tegnspråkfilmer
• Lytt til bøker med visuell / bildetolkning
• Lagre favorittbøker
• Last ned bøker for å lese offline
• Finn enkelt nedlastede bøker via menyen
• Se sist leste bøker på profilen
• Lagre QR-koder og åpne bøker ved hjelp av dem
• Les guiden og få pedagogiske tips
Språkene, unntatt svensk, som er inkludert er:
Albansk
Amharisk
Arabisk
Arabisk (irakisk)
Arabisk (syrisk)
Bengali
Bosnisk
Bulgarsk
dansk
Fra
Engelsk
Estisk
Finsk
fransk
gresk
Hindi
islandsk
Italiensk
Jiddisk
Kinesisk (mandarin)
Kroatisk
Kurdisk (kurmanji)
Kurdisk (sorani)
Lettisk
Litauisk
Makedonsk
Meänkieli
Mongolsk
nederlandsk
Nordsamisk
norsk
Pashto
Persisk / farsi
Polen
Portugisisk (brasiliansk)
Romska (kelderasch)
Rumensk
Russisk
Serbisk
Somalisk
Spansk
Suryoyo (West Assyrian / Surayt / Turoyo)
Swahili
Sørsamisk
Visuell tolkning (svensk)
Tagalog
TAKK (svensk)
Tegnspråk (svensk)
Thai
Tigrinya / tigrinska
Tyrkisk
tysk
Ukrainsk
Ungarsk
Urdu
Vietnamesisk
Wolof