Hensikten med serien Illustrated Everyday Expressions with Stories er å introdusere engelskspråklige elever til vanlige idiomer gjennom humoristiske eksempler og illustrasjoner. Leksjonene i denne boken vil både underholde og opplyse elevene samtidig som de gir eksponering for hvordan hvert formspråk kan brukes i en rekke sammenhenger.
Hver leksjon i denne boken begynner med en liste over tjue målspråk. Idiomene er ordnet alfabetisk gjennom hele boken for å hjelpe elevene med å referere til idiomene for senere bruk. Etter å ha fullført alle enhetene i boken, kan elevene fortsette å bruke serien Illustrerte hverdagsuttrykk med historier som en humoristisk illustrert ordbok over vanlige idiomer.
Innenfor hver leksjon defineres først målformuleringer for elevene. Definisjonene kan forklare formspråket i enkle termer eller bruke synonymer eller andre formspråk for å bygge opp en elevs forståelse av betydningen som ligger til grunn for hvert formspråk. Hver definisjon blir deretter fulgt av eksempelsetninger og korte dialoger som bruker formspråket i kontekst. Til slutt er idiomer illustrert med humoristiske illustrasjoner som kan bidra til å bygge et minneverdig bilde av hvert idioms bruk i leserens sinn.