TaskFlow Pro
ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਪਨ ਹਨ
ਹਰੇਕ ਲਈ
info
10+
ਡਾਊਨਲੋਡ
ਹਰੇਕ ਲਈ
ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਇਸ ਐਪ ਬਾਰੇ
ਟਾਸਕਫਲੋ ਪ੍ਰੋ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਨੂੰ ਬਦਲੋ—ਉੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅੰਤਮ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ, ਗੋਪਨੀਯਤਾ-ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਟੂਲ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੇਤਰਤੀਬ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਏ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ? ਟਾਸਕਫਲੋ ਪ੍ਰੋ ਪੇਸ਼ੇਵਰ-ਗ੍ਰੇਡ ਸੰਗਠਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਲੀਕ, ਮੋਬਾਈਲ-ਪਹਿਲਾਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਕਫਲੋ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕੇ।
ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਗੋਪਨੀਯਤਾ-ਪਹਿਲਾਂ (ਸਥਾਨਕ ਸਟੋਰੇਜ)
ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਟਾਸਕਫਲੋ ਪ੍ਰੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ: ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ। ਅਸੀਂ "ਸਥਾਨਕ-ਪਹਿਲਾਂ" ਸਟੋਰੇਜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵ ਕੋਈ ਬਾਹਰੀ ਸਰਵਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਟਰੈਕਿੰਗ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ, ਨੋਟਸ ਅਤੇ ਆਦਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹਨ—ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਨਹੀਂ।
ਉੱਨਤ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਫਰੇਮਵਰਕ
ਆਈਜ਼ਨਹਾਵਰ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ: ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਸੂਈ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਇਸ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀਤਾ ਅਤੇ ਮਹੱਤਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕਰੋ।
ਆਦਤ ਟਰੈਕਰ: ਸਾਡੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸਟ੍ਰੀਕ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਸਥਾਈ ਰੁਟੀਨ ਬਣਾਓ। ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਇਕਸਾਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ "ਲਾਟ" ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖੋ।
ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਪੋਮੋਡੋਰੋ ਟਾਈਮਰ: ਭਟਕਣਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ 25-ਮਿੰਟ ਦੇ ਡੂੰਘੇ-ਕਾਰਜ ਸਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਫੋਕਸ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਖਾਸ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰੋ।
ਗੇਮੀਫਾਈਡ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ
ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ: XP ਕਮਾਓ ਅਤੇ ਕੰਮ ਪੂਰੇ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ। ਆਪਣੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਨੂੰ "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ" ਤੋਂ "ਮਾਸਟਰ" ਤੱਕ ਵਿਕਸਤ ਹੁੰਦੇ ਦੇਖੋ।
ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਝ: ਸੁੰਦਰ ਚਾਰਟਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਹਫ਼ਤੇ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਦਰਾਂ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰੋ।
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ
ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਕੈਲੰਡਰ ਦ੍ਰਿਸ਼: ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਾਲਾ ਮਾਸਿਕ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ।
ਸਬਟਾਸਕ ਪ੍ਰਬੰਧਨ: ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਨਯੋਗ, ਕੱਟਣ ਵਾਲੇ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੋ।
ਕਸਟਮ ਟੈਗ ਅਤੇ ਨੋਟਸ: ਡੂੰਘੇ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਟੈਗਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਰਿਚ-ਟੈਕਸਟ ਨੋਟਸ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ।
ਸਮਾਰਟ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਅਤੇ ਆਵਰਤੀ: ਰੋਜ਼ਾਨਾ, ਹਫਤਾਵਾਰੀ, ਜਾਂ ਮਾਸਿਕ ਕਾਰਜ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਰੀਸੈਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਡਾਰਕ ਮੋਡ ਅਤੇ ਸੁਹਜ: ਦੇਰ ਰਾਤ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਦੌਰਾਨ ਅੱਖਾਂ 'ਤੇ ਆਸਾਨ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਤਰਲ ਇੰਟਰਫੇਸ।
ਪਾਵਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋ, ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸਰ ਹੋ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਹੋ, ਟਾਸਕਫਲੋ ਪ੍ਰੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ-ਗ੍ਰੇਡ ਟੂਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਗਾਹਕੀ ਜਾਲ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਲੁਕਵੀਂ ਟਰੈਕਿੰਗ ਨਹੀਂ—ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੁੱਧ ਉਤਪਾਦਕਤਾ।
ਟਾਸਕਫਲੋ ਪ੍ਰੋ ਨੂੰ ਅੱਜ ਹੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੇਤਰਤੀਬ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਏ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ? ਟਾਸਕਫਲੋ ਪ੍ਰੋ ਪੇਸ਼ੇਵਰ-ਗ੍ਰੇਡ ਸੰਗਠਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਲੀਕ, ਮੋਬਾਈਲ-ਪਹਿਲਾਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਕਫਲੋ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕੇ।
ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਗੋਪਨੀਯਤਾ-ਪਹਿਲਾਂ (ਸਥਾਨਕ ਸਟੋਰੇਜ)
ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਟਾਸਕਫਲੋ ਪ੍ਰੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ: ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ। ਅਸੀਂ "ਸਥਾਨਕ-ਪਹਿਲਾਂ" ਸਟੋਰੇਜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵ ਕੋਈ ਬਾਹਰੀ ਸਰਵਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਟਰੈਕਿੰਗ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ, ਨੋਟਸ ਅਤੇ ਆਦਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹਨ—ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਨਹੀਂ।
ਉੱਨਤ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਫਰੇਮਵਰਕ
ਆਈਜ਼ਨਹਾਵਰ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ: ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਸੂਈ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਇਸ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀਤਾ ਅਤੇ ਮਹੱਤਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕਰੋ।
ਆਦਤ ਟਰੈਕਰ: ਸਾਡੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸਟ੍ਰੀਕ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਸਥਾਈ ਰੁਟੀਨ ਬਣਾਓ। ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਇਕਸਾਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ "ਲਾਟ" ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖੋ।
ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਪੋਮੋਡੋਰੋ ਟਾਈਮਰ: ਭਟਕਣਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ 25-ਮਿੰਟ ਦੇ ਡੂੰਘੇ-ਕਾਰਜ ਸਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਫੋਕਸ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਖਾਸ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰੋ।
ਗੇਮੀਫਾਈਡ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ
ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ: XP ਕਮਾਓ ਅਤੇ ਕੰਮ ਪੂਰੇ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ। ਆਪਣੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਨੂੰ "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ" ਤੋਂ "ਮਾਸਟਰ" ਤੱਕ ਵਿਕਸਤ ਹੁੰਦੇ ਦੇਖੋ।
ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਝ: ਸੁੰਦਰ ਚਾਰਟਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਹਫ਼ਤੇ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਦਰਾਂ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰੋ।
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ
ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਕੈਲੰਡਰ ਦ੍ਰਿਸ਼: ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਾਲਾ ਮਾਸਿਕ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ।
ਸਬਟਾਸਕ ਪ੍ਰਬੰਧਨ: ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਨਯੋਗ, ਕੱਟਣ ਵਾਲੇ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੋ।
ਕਸਟਮ ਟੈਗ ਅਤੇ ਨੋਟਸ: ਡੂੰਘੇ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਟੈਗਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਰਿਚ-ਟੈਕਸਟ ਨੋਟਸ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ।
ਸਮਾਰਟ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਅਤੇ ਆਵਰਤੀ: ਰੋਜ਼ਾਨਾ, ਹਫਤਾਵਾਰੀ, ਜਾਂ ਮਾਸਿਕ ਕਾਰਜ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਰੀਸੈਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਡਾਰਕ ਮੋਡ ਅਤੇ ਸੁਹਜ: ਦੇਰ ਰਾਤ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਦੌਰਾਨ ਅੱਖਾਂ 'ਤੇ ਆਸਾਨ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਤਰਲ ਇੰਟਰਫੇਸ।
ਪਾਵਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋ, ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸਰ ਹੋ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਹੋ, ਟਾਸਕਫਲੋ ਪ੍ਰੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ-ਗ੍ਰੇਡ ਟੂਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਗਾਹਕੀ ਜਾਲ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਲੁਕਵੀਂ ਟਰੈਕਿੰਗ ਨਹੀਂ—ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੁੱਧ ਉਤਪਾਦਕਤਾ।
ਟਾਸਕਫਲੋ ਪ੍ਰੋ ਨੂੰ ਅੱਜ ਹੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਤਰ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਡਾਟਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ, ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵੱਲੋਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
