Thirukkural by CICT

SOFTCRAFT

ਇਸ ਐਪ ਬਾਰੇ

செம்மொழித் தமிழாய்வு மத்திய நிறுவனம், இந்திய அரசின் மனிதவள மேம்பாட்டு அமைச்சகத்தின் கீழ் இயங்கும் ஒரு ஒரு தன்னாட்சி ஆய்வு ஆய்வு நிறுவனம். இஃது உலகளவில் செம்மொழித் தமிழுக்கென்று நிறுவப்பெற்றுள்ள உயராய்வு நிறுவனமாகும். இந்நிறுவனம் 2008 மே 19 முதல் சென்னையில் இயங்கிவருகிறது. இதற்கு முன் 2006 மார்ச்சு முதல் 2008 மே 18 வரை மைசூரிலுள்ள இந்திய மொழிகளின் மொழிகளின் நடுவண் நிறுவனத்தில் செம்மொழித் தமிழ் உயராய்வு மையம் என்னும் பெயரில் செயற்பட்டுவந்தது. தமிழின் தொன்மையையும் தனித்தன்மையையும் உலகுணரச் செய்யும் வகையில் பல்வேறு பணிகளை நிறுவனம் மேற்கொண்டு வருகிறது.
இதன் ஒரு பகுதியாக திருவள்ளுவர் அருளிய திருக்குறளை ஆன்றோய்டு நுண்ணறிபேசியில் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் பெருமையுடன் வழங்குகின்றோம்.

ਥਿਰੁਕੁਰਲ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੁਰਾਲ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ), ਕਈ ਵਾਰੀ ਤਿਰੂਕੁਰਲ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜਿਆਂ ਜਾਂ ਕੁਰਲਾਂ (1330 ਰਯਮਿੰਗ ਤਾਮਿਲ ਦੋਹੇ) ਜਾਂ ਆਕਰਸ਼ਣ ਦਾ ਕਲਾਸਿਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਤਿਰੂਵਲੁਵਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਕਵੀ ਜੋ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੂਜੀ ਸਦੀ ਸਾ.ਯੁ.ਪੂ. ਅਤੇ 5 ਵੀਂ ਸਦੀ ਸਾ.ਯੁ. ਵਿਚਕਾਰ ਕਦੇ ਵੀ ਜੀਉਂਦਾ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਸਨੇ 30 ਬੀ.ਸੀ. ਵਿਚ ਥਿਰੁਕੁਰਲ ਲਿਖਿਆ ਸੀ ਜੋ ਤਾਮਿਲ ਸੰਗਮ ਪੀਰੀਅਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ. ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਤਾਮਿਲ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

ਤਿਰੁਕੁਰਲ ਤਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰਚਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੁਝ ਹੋਰਨਾਂ ਨਾਵਾਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਪਾਠ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਤਾਮਿਲ ਮਾਰਾਈ (ਤਾਮਿਲ ਵੇਦ); ਪੋਯਾਮੋਜ਼ੀ (ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਕਦੇ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ); ਅਤੇ ਦੇਵਾ ਨੋਲ (ਬ੍ਰਹਮ ਪਾਠ).

ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਮਨੀਮੇਕਲਾਇ ਅਤੇ ਸਿਲਾਪਥੀਕਰਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਕੁਰਾਲ ਪਾਠ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ.

18 ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਾਲਾ ਥਿਰੁਕੁਰਲ ਅਰਥੂਪਲ, ਤਮਿਲ ਜੋੜਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਵਧੀਆ 18 ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਵੈਲਯੇਬਲ ਹਨ. ਹਰ ਅਧਿਆਇ ਵਿਚ ਇਕ ਖ਼ਾਸ ਵਿਸ਼ਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ “ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਵਾਹੁਣ” ਤੋਂ “ਦੇਸ਼ ਦਾ ਸ਼ਾਸਨ” ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਹ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਵਿਚ ਸਰਲਤਾ ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਹੇਠਾਂ ਇਸ ਐਪ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ.
ਤਾਮਿਲ ਵਿਚ ਤਿਰੁਕੁਰਲ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ 18 ਅਨੁਵਾਦ ਹਨ
ਤਾਮਿਲ ਵਿਚ ਗਾਏ ਗਏ ਜੋੜੇ (ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ)
ਸੀਆਈਸੀਟੀ ਦੀ ਥਿਰੁਕੁਰਲ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਹੈ
ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
ਤਿਰੁਕੁਰਾਲ ਦੀ ਸਾਂਝ
ਲੇਖਕ ਅਨੁਸਾਰ ਸੂਚੀ
ਫੋਂਟ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰੋ

ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਈ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
1. ਇੰਟਰਨੈੱਟ - ਤਾਮਿਲ ਜੋੜੇ ਦੇ ਪਲੇਅਬੈਕ ਲਈ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰੇਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੋ.

ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫੀਡਬੈਕਸ / ਟਿਪਣੀਆਂ / ਸੁਝਾਅ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਨ.