1ย เจนเจœเจผเจพเจฐ+
เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก
เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—
เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฒเจˆ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ

เจ‡เจธ เจเจช เจฌเจพเจฐเฉ‡

เจนเจฆเจฐเจธเจฒ เจ†เจˆเจ•เจพเจจ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เจฐเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เฉฑเจœ เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉ€เจŸเจฟเฉฐเจ— เจฌเจฟเจฒเจพเจ‚ 'เจคเฉ‡ เจฌเฉฑเจšเจค เจ•เจฐเจจเจพ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเฉ‹.

เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ˜เจฐ เจœเจพเจ‚ เจฆเจซเจคเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเจฐเจธเจผเฉˆเจฒ เจ‡เจจเจซเจฐเจพเจฐเฉˆเฉฑเจก เจนเฉ€เจŸเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจฅเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจคเฉ‡ เจตเฉ€ เจนเจฟเจŸเจฐเจฒ เจ†เจˆเจ•เจ‰ เจเจš เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฐเจคเจฃ เจฒเจˆ เจธเฉŒเจ–เจพ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ•เฉฐเจŸเจฐเฉ‹เจฒ เจ•เจฐเฉ‹.

เจนเจฆเจฐเจธเจฒ เจ†เจˆเจ•เจฏ เจ‡เจน เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจกเจพ เจนเฉ€เจŸเจฟเฉฐเจ— เจ†เจฐเจพเจฎ เจ‰เจธเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจจเจพเจฒ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจชเจธเฉฐเจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจŠเจฐเจœเจพ เจฌเฉฑเจšเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฟเจนเจคเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจœเฉ‹ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจนเจฆเจฐเจธเจฒ เจ‡เจจเจซเฉเจฐเฉˆเจฐเฉ‡เจก เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจฎเฉ€เจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹. เจ†เจˆเจ•เจฟเจŠ เจตเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจจเจตเฉ€เจจเจคเจฎ เจˆเจ•เฉ‹ เจกเจฟเจœเจผเจพเจˆเจจ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเจจ:

เจฌเจนเฉเจค เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจธเจนเฉ€:
โ€ข เจชเฉเจฐเจคเฉ€ เจฆเจฟเจจ 6 เจธเฉˆเจŸเจฟเฉฐเจ—เจœเจผ เจจเจพเจฒ 7 x 1 เจฆเจฟเจจ เจฆเฉ€ เจ—เจฐเจฎ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจธเจฎเจพเจ‚
โ€ข เจธเฉˆเฉฑเจŸเจชเฉเจ†เจ‡เฉฐเจŸ เจฆเฉ‡ 0.5 เจกเจฟเจ—เจฐเฉ€ เจธเฉˆเจ‚เจŸเฉ€เจ—เจฐเฉ‡เจก เจฆเฉ‡ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจ•เจฎเจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจคเจพเจชเจฎเจพเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ†

เจตเจงเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจฌเฉฑเจšเจค:
โ€ข เจ“เจชเจจ เจตเจฟเฉฐเจกเฉ‹ เจ–เฉ‹เจœ
โ€ข เจฌเฉเจจเจฟเจ†เจฆเฉ€ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจค เจซเฉ€เจšเจฐ เจฌเฉ‡เจฒเฉ‹เฉœเฉ€ เจŠเจฐเจœเจพ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจพเจ‰ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ

เจฐเจฟเจฎเฉ‹เจŸ / เจฆเฉ‚เจฐ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚:
โ€ข เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ˜เจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจคเจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเฉˆเจŸเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจฎเฉ‹เจŸ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจงเจจ เจฆเฉ€ เจธเจฎเจฐเฉฑเจฅเจพ
โ€ข เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ, เจธเฉเจธเจพเจ‡เจคเฉ€, เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‚เจฐ เจฆเฉ‡ เจขเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจ เฉฐเจก เจฆเฉ€ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจธเฉˆเจŸเจฟเฉฐเจ—เจœเจผ.
โ€ข เจ‡เจน เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจฐเจฟเจŸเจฐเจจ 'เจคเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจ˜เจฐ เจ เฉฐเจขเจพ เจนเฉˆ.

เจ…เจคเฉ‡ เจนเจฐเจธเจผเจฐเจฒ เจ‡เจจเจซเจฐเจพเจฐเฉˆเฉฑเจก เจนเฉ€เจŸเจฟเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เจ†เจฐเจพเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจŠเจฐเจœเจพ เจฌเจšเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ‡ เจฒเจพเจญเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ.
เจนเจฆเจฐเจธเจฒ เจ†เจˆเจ•เจฏเฉ‚ เจจเจพเจฒ, เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉ€เจŸเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจ‰เจธเฉ‡ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจธเฉˆเฉฑเจŸ เจ•เจฐเจจเจพ เจธเฉŒเจ–เจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹, เจนเจฐเฉ‡เจ• เจ•เจฎเจฐเฉ‡ เจตเจฟเจš เจนเจฐ เจนเฉ€เจŸเจฐ เจฒเจˆ, เจ‰เจธเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจŠเจฐเจœเจพ เจฌเจšเจพเจ‰เจฃ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡. เจฎเจจ เจฆเฉ€ เจธเจผเจพเจ‚เจคเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเฉ‹ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉ€เจŸเจฟเฉฐเจ— เจœเจพเจฃเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‚เจฐ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ‡เจน เจธเจพเจฐเจพ เจ•เฉเฉฑเจ เจ•เจพเจฌเฉ‚ เจนเฉ‡เจ  เจนเฉˆ.

เจตเจงเฉ€เจ• เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚:
โ€ข เจตเฉฑเจ–เฉ‹-เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ‡ เจธเจฅเจพเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจ•เฉฐเจŸเจฐเฉ‹เจฒเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเจฒเจŸเฉ€เจชเจฒ เจจเฉˆเจŸเจตเจฐเจ• เจฆเฉ‡ เจธเฉˆเฉฑเจŸ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจงเจจ

โ€ข เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจซเฉ‹เจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจ†เจšเจฟเจ† เจœเจพเจ‚ เจ…เจชเจ—เฉเจฐเฉ‡เจก เจ•เฉ€เจคเจพ? เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจซเจผเฉ‹เจจ เจฆเฉ€ เจชเจ›เจพเจฃ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ•เฉฐเจŸเจฐเฉ‹เจฒเจฐ เจจเฉˆเจŸเจตเจฐเจ• เจคเฉ‡ เจ•เจฐเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฌเฉฐเจฆ เจนเฉ‹.

โ€ข เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐ เจœเจพเจ‚ เจธเจนเจฟเจฏเฉ‹เจ—เฉ€ เจจเจพเจฒ เจจเจฟเจฏเฉฐเจคเฉเจฐเจฟเจค เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจนเฉˆ? เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจซเฉ‹เจจ เจคเฉ‹เจ‚ "เจธเจผเฉ‡เจ…เจฐ" เจธเจฎเจฐเฉฑเจฅเจพ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจนเฉ€เจŸเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจงเจจ เจตเฉ€ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ

เจนเจพเจฐเฉเจธเจฒ เจธเจชเฉ‹เจฐเจŸ:
เจนเจฆเจฐเจธเจฒ เจ†เจˆเจ•เจ‰ เจเจš เจธเจฟเจฐเจซ เจนเจฆเจฐเฉˆเจฒ เจ†เจˆเจ•เจฏเฉ‚ เจนเฉ€เจŸเจฟเฉฐเจ— เจ•เฉฐเจŸเจฐเฉ‹เจฒ เจจเจพเจฒ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจนเจฐ IQ เจกเจฟเจตเจพเจˆเจธ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจธเจฅเจพเจชเจฟเจค เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจฐเจšเจจเจพ เจจเจฟเจฐเจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจนเจฆเจฐเจธเจฒ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจจเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเจฆเจฆเจ—เจพเจฐ เจธเจฎเจฐเจฅเจจ เจจเจพเจฒ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.

เจธเจงเจพเจฐเจจ, เจฒเจšเจ•เฉ€เจฒเฉ‡ เจ†เจˆเจ•เฉŒเจต เจจเจฟเจฏเฉฐเจคเจฐเจฃเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจนเจฐ เจเจชเจฒเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจฒเจˆ เจนเจฐเจธเจผเฉˆเจฒ เจฆเฉ‡ เจนเฉ€เจฎเจฐ เจฆเฉ€ เจธเจพเจกเฉ€ เจธเฉ€เจฎเจพ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฒเฉˆเจฃ เจฒเจˆ www.herschel-infrared.com เจคเฉ‡ เจœเจพเจ“.

เจนเจฐเจธเจฒ เจ†เจˆเจ•เจฏเฉ‚ เจฏเฉ‚เจฐเจชเฉ€เจ…เจจ เจˆเจ•เฉ‹เจกเจพเจˆเจจ (เจฒเฉ‹เจŸ 20) เจ…เจจเฉเจ•เฉ‚เจฒ เจนเฉˆ.
เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ
13 เจจเจตเฉฐ 2019

เจกเจพเจŸเจพ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†

เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจจเจพเจฒ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจกเจพเจŸเจพ เจชเจฐเจฆเฉ‡เจฆเจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚, เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจฎเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจคเจพเจฌเจ• เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‡ เจ‡เจน เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฎเฉเจนเฉฑเจˆเจ† เจ•เจฐเจตเจพเจˆ เจ—เจˆ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจคเฉ€เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจงเจฟเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ‹เจˆ เจกเจพเจŸเจพ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ
เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจพเจฃเฉ‹
เจ•เฉ‹เจˆ เจกเจพเจŸเจพ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†
เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจพเจฃเฉ‹

เจจเจตเจพเจ‚ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ

Fixes occasional Android crashes.