Office Documents Viewer (Pro)
4.6star
614 ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
10 ਹਜ਼ਾਰ+
ਡਾਊਨਲੋਡ
ਹਰੇਕ ਲਈ
info
ਇਸ ਐਪ ਬਾਰੇ
(ਪਹਿਲਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਰਸ਼ਕ)
ਓਪਨ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਫਾਰਮੈਟ (ਓਪਨ ਆਫਿਸ, ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ), ਓਓਐਕਸਐਮਐਲ (ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਆਫਿਸ) ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਲਈ ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਖਣ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ. ਇਹ ਦਫਤਰੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਦਰਖਾਸਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਫਾਈਲਾਂ, ਸਪਰੈਡਸ਼ੀਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀਆਂ, ਫਾਈਲ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ, ਉਦਾ. ਐਸ ਡੀ ਕਾਰਡ 'ਤੇ, ਨਾਲ ਹੀ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਡ੍ਰੌਪਬਾਕਸ, ਬਾਕਸ' ਤੇ ਫਾਇਲਾਂ, ਜਾਂ ਇਕ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫਾਈਲਾਂ.
ਅਤਿਰਿਕਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ:
- ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜ਼ੂਮ ਇਨ ਅਤੇ ਆਉਟ ਕਰਨਾ
- ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲੱਭਣਾ
- ਸਾਰੇ ਪਾਠ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਖੋਜ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੱਭਣੇ
- ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨਾ
- ਐਂਡਰਾਇਡ ਦੀ ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੁਆਰਾ ਉੱਚਿਤ ਟੈਕਸਟ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (.odt, .sxw, .docx, .doc) ਪੜ੍ਹਨਾ
- ਗੂਗਲ ਕਲਾਉਡ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨਾ
- ਡੇਅ / ਨਾਈਟ ਮੋਡ (ਐਂਡਰਾਇਡ 4.0. 4.0 ਜਾਂ ਵੱਧ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ)
ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਫਾਈਲ ਫਾਰਮੈਟ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ:
- ਓਪਨ ਆਫਿਸ 2.x, 3.x, 4.x ਅਤੇ ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਓਪਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫਾਰਮੈਟ: .odt (ਲੇਖਕ), .ods (ਕੈਲਕ), .odp (ਪ੍ਰਭਾਵ)
- ਓਪਨਆਫਿਸ 1.x ਫਾਰਮੈਟ: .sxw (ਲੇਖਕ), .sxc (ਕੈਲਕ) (ਏਮਬੇਡਡ ਚਿੱਤਰਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ)
- ਮਾਈਕਰੋਸੌਫਟ ਆਫਿਸ 2007 ਫਾਰਮੈਟ: .docx (ਬਚਨ),. Xlsx (ਐਕਸਲ), .pptx (ਪਾਵਰ ਪੁਆਇੰਟ)
- ਮਾਈਕਰੋਸੋਫਟ ਆਫਿਸ 97 ਫਾਰਮੈਟ: .doc (ਸ਼ਬਦ, ਸਧਾਰਣ ਟੈਕਸਟ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਸਿਰਫ), .xls (ਐਕਸਲ, ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ, ਸਿਰਫ ਸਧਾਰਣ ਸੈੱਲ ਦੇ ਮੁੱਲ)
- ਪੀਡੀਐਫ (ਐਂਡਰਾਇਡ 4. 4. ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਦੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ, ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ)
- ਈਪਬ ਕਿਤਾਬਾਂ
- ਹੋਰ ਫਾਰਮੈਟ: RTF, HTML, .txt (ਸਧਾਰਨ ਟੈਕਸਟ), .csv (ਕਾਮੇ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਮੁੱਲ), .tsv (ਟੈਬ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਮੁੱਲ)
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕੁਝ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ:
- ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ HTML ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੱਖਰੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ, ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਡੈਸਕਟੌਪ ਆਫਿਸ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਕਾਰਜ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ ਜਾਵੇ
- ਵੱਡੇ ਸਪ੍ਰੈਡਸ਼ੀਟ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਕਈ ਵਾਰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ
- ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵੇਲੇ, ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਚਿੱਤਰ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣਗੇ ਜਿਥੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਬ੍ਰਾ .ਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਚਿੱਤਰ ਫਾਰਮੈਟ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੈ
- ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਾਈਕਰੋਸੌਫਟ ਆਫਿਸ ਡੌਕਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ
ਪੂਰਾ ਸੰਸਕਰਣ ODF ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰੀ ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਅਨੁਮਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਐਪ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਦਿਓ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ ਕਿ ਕੀ ਸੁਧਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇੰਨੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਿ ਲੋਕ ਮਾੜੇ ਰੇਟਿੰਗ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿਚ ਸਹੁੰ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ / ਜਾਂ "ਗੁੰਮ" ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਦੁਆਰਾ ਕਦੇ ਵੀ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ...
ਓਪਨ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਫਾਰਮੈਟ (ਓਪਨ ਆਫਿਸ, ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ), ਓਓਐਕਸਐਮਐਲ (ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਆਫਿਸ) ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਲਈ ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਖਣ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ. ਇਹ ਦਫਤਰੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਦਰਖਾਸਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਫਾਈਲਾਂ, ਸਪਰੈਡਸ਼ੀਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀਆਂ, ਫਾਈਲ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ, ਉਦਾ. ਐਸ ਡੀ ਕਾਰਡ 'ਤੇ, ਨਾਲ ਹੀ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਡ੍ਰੌਪਬਾਕਸ, ਬਾਕਸ' ਤੇ ਫਾਇਲਾਂ, ਜਾਂ ਇਕ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫਾਈਲਾਂ.
ਅਤਿਰਿਕਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ:
- ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜ਼ੂਮ ਇਨ ਅਤੇ ਆਉਟ ਕਰਨਾ
- ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲੱਭਣਾ
- ਸਾਰੇ ਪਾਠ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਖੋਜ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੱਭਣੇ
- ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨਾ
- ਐਂਡਰਾਇਡ ਦੀ ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੁਆਰਾ ਉੱਚਿਤ ਟੈਕਸਟ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (.odt, .sxw, .docx, .doc) ਪੜ੍ਹਨਾ
- ਗੂਗਲ ਕਲਾਉਡ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨਾ
- ਡੇਅ / ਨਾਈਟ ਮੋਡ (ਐਂਡਰਾਇਡ 4.0. 4.0 ਜਾਂ ਵੱਧ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ)
ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਫਾਈਲ ਫਾਰਮੈਟ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ:
- ਓਪਨ ਆਫਿਸ 2.x, 3.x, 4.x ਅਤੇ ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਓਪਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫਾਰਮੈਟ: .odt (ਲੇਖਕ), .ods (ਕੈਲਕ), .odp (ਪ੍ਰਭਾਵ)
- ਓਪਨਆਫਿਸ 1.x ਫਾਰਮੈਟ: .sxw (ਲੇਖਕ), .sxc (ਕੈਲਕ) (ਏਮਬੇਡਡ ਚਿੱਤਰਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ)
- ਮਾਈਕਰੋਸੌਫਟ ਆਫਿਸ 2007 ਫਾਰਮੈਟ: .docx (ਬਚਨ),. Xlsx (ਐਕਸਲ), .pptx (ਪਾਵਰ ਪੁਆਇੰਟ)
- ਮਾਈਕਰੋਸੋਫਟ ਆਫਿਸ 97 ਫਾਰਮੈਟ: .doc (ਸ਼ਬਦ, ਸਧਾਰਣ ਟੈਕਸਟ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਸਿਰਫ), .xls (ਐਕਸਲ, ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ, ਸਿਰਫ ਸਧਾਰਣ ਸੈੱਲ ਦੇ ਮੁੱਲ)
- ਪੀਡੀਐਫ (ਐਂਡਰਾਇਡ 4. 4. ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਦੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ, ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ)
- ਈਪਬ ਕਿਤਾਬਾਂ
- ਹੋਰ ਫਾਰਮੈਟ: RTF, HTML, .txt (ਸਧਾਰਨ ਟੈਕਸਟ), .csv (ਕਾਮੇ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਮੁੱਲ), .tsv (ਟੈਬ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਮੁੱਲ)
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕੁਝ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ:
- ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ HTML ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੱਖਰੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ, ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਡੈਸਕਟੌਪ ਆਫਿਸ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਕਾਰਜ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ ਜਾਵੇ
- ਵੱਡੇ ਸਪ੍ਰੈਡਸ਼ੀਟ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਕਈ ਵਾਰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ
- ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵੇਲੇ, ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਚਿੱਤਰ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣਗੇ ਜਿਥੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਬ੍ਰਾ .ਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਚਿੱਤਰ ਫਾਰਮੈਟ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੈ
- ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਾਈਕਰੋਸੌਫਟ ਆਫਿਸ ਡੌਕਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ
ਪੂਰਾ ਸੰਸਕਰਣ ODF ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰੀ ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਅਨੁਮਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਐਪ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਦਿਓ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ ਕਿ ਕੀ ਸੁਧਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇੰਨੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਿ ਲੋਕ ਮਾੜੇ ਰੇਟਿੰਗ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿਚ ਸਹੁੰ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ / ਜਾਂ "ਗੁੰਮ" ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਦੁਆਰਾ ਕਦੇ ਵੀ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ...
ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਡਾਟਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ, ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਨੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
4.5
523 ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ
improvements and bug fixes
ਐਪ ਸਹਾਇਤਾ
ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਬਾਰੇ
Jörg Jahnke
epost@joergjahnke.de
Sandkrugweg 2b
22457 Hamburg
Germany
undefined
