Manusmriti - The Laws of Manu
ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਪਨ ਹਨ
10 ਹਜ਼ਾਰ+
ਡਾਊਨਲੋਡ
ਹਰੇਕ ਲਈ
info
ਇਸ ਐਪ ਬਾਰੇ
ਮਨਸੁਮ੍ਰਿਤੀ - ਮਨੂ ਦੇ ਨਿਯਮ:
ਮਨੂਸਮਿਤੀ (ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ: मनुस्मृति), ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਨੂਸਮ੍ਰਤੀ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਧਰਮਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਾਠ ਹੈ। ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਪਾਠਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਸੀ ਜਿਸ ਦਾ ਸਰਲ ਵਿਲੀਅਮ ਜੋਨਸ ਦੁਆਰਾ 1776 ਵਿਚ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਹਿੰਦੂ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੰਵਿਧਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿਚ ਕਾਨੂੰਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਸਮਾਜ, ਟੈਕਸ, ਯੁੱਧ, ਆਦਿ.
ਹੁਣ ਮਨਸੁਮ੍ਰਿਤੀ ਦੀਆਂ ਪੰਜਾਹ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ 18 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਹੁਣ ਤਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਸੰਸਕਰਣ "ਕੁਲੂਕਾ ਭੱਟ ਟਿੱਪਣੀ ਵਾਲਾ ਕੋਲਕਾਤਾ (ਪਹਿਲਾਂ ਕਲਕੱਤਾ) ਹੈ। ਆਧੁਨਿਕ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਝੂਠੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਲੱਭੀ ਗਈ ਮਨਸੁਮ੍ਰਿਤੀ ਦੀਆਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ, ਇਸਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਲਿਖੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ.
ਰਚਨਾਤਮਕ ਟੈਕਸਟ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਵਿੱਚ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀ ਤੌਰ ਤੇ ਦੂਜੀ ਸਦੀ ਸਾ.ਯੁ.ਪੂ. ਤੋਂ ਤੀਜੀ ਸਦੀ ਸਾ.ਯੁ. ਤੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਨੂ (ਸਵੈਯਭੂਵਾ) ਅਤੇ ਭ੍ਰਿਗੂ ਦੁਆਰਾ ਧਰਮ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਰਤੱਵ, ਅਧਿਕਾਰ, ਕਾਨੂੰਨ, ਵਿਹਾਰ, ਗੁਣ ਅਤੇ ਹੋਰ. ਇਸ ਪਾਠ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਦੌਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ, ਭਾਰਤ (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਬਾਹਰ ਫੈਲ ਗਈ. ਮੱਧਯੁਗ ਯੁੱਗ ਦੇ ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਦੇ ਮਿਆਂਮਾਰ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਵੀ ਮੰਨੂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਪਾਠ ਨੇ ਕੰਬੋਡੀਆ ਅਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਹਿੰਦੂ ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕੀਤਾ।
ਮਨੂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ
ਜਾਰਜ ਬੋਹਲਰ, ਅਨੁਵਾਦਕ
(ਸੇਕਰੇਡ ਬੁੱਕਸ ਆਫ਼ ਦਿ ਈਸਟ, ਭਾਗ 25)
ਹਵਾਲਾ: https://www.sacred-texts.com/hin/manu.htm
ਮਨੂਸਮਿਤੀ (ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ: मनुस्मृति), ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਨੂਸਮ੍ਰਤੀ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਧਰਮਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਾਠ ਹੈ। ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਪਾਠਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਸੀ ਜਿਸ ਦਾ ਸਰਲ ਵਿਲੀਅਮ ਜੋਨਸ ਦੁਆਰਾ 1776 ਵਿਚ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਹਿੰਦੂ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੰਵਿਧਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿਚ ਕਾਨੂੰਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਸਮਾਜ, ਟੈਕਸ, ਯੁੱਧ, ਆਦਿ.
ਹੁਣ ਮਨਸੁਮ੍ਰਿਤੀ ਦੀਆਂ ਪੰਜਾਹ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ 18 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਹੁਣ ਤਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਸੰਸਕਰਣ "ਕੁਲੂਕਾ ਭੱਟ ਟਿੱਪਣੀ ਵਾਲਾ ਕੋਲਕਾਤਾ (ਪਹਿਲਾਂ ਕਲਕੱਤਾ) ਹੈ। ਆਧੁਨਿਕ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਝੂਠੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਲੱਭੀ ਗਈ ਮਨਸੁਮ੍ਰਿਤੀ ਦੀਆਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ, ਇਸਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਲਿਖੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ.
ਰਚਨਾਤਮਕ ਟੈਕਸਟ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਵਿੱਚ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀ ਤੌਰ ਤੇ ਦੂਜੀ ਸਦੀ ਸਾ.ਯੁ.ਪੂ. ਤੋਂ ਤੀਜੀ ਸਦੀ ਸਾ.ਯੁ. ਤੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਨੂ (ਸਵੈਯਭੂਵਾ) ਅਤੇ ਭ੍ਰਿਗੂ ਦੁਆਰਾ ਧਰਮ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਰਤੱਵ, ਅਧਿਕਾਰ, ਕਾਨੂੰਨ, ਵਿਹਾਰ, ਗੁਣ ਅਤੇ ਹੋਰ. ਇਸ ਪਾਠ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਦੌਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ, ਭਾਰਤ (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਬਾਹਰ ਫੈਲ ਗਈ. ਮੱਧਯੁਗ ਯੁੱਗ ਦੇ ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਦੇ ਮਿਆਂਮਾਰ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਵੀ ਮੰਨੂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਪਾਠ ਨੇ ਕੰਬੋਡੀਆ ਅਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਹਿੰਦੂ ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕੀਤਾ।
ਮਨੂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ
ਜਾਰਜ ਬੋਹਲਰ, ਅਨੁਵਾਦਕ
(ਸੇਕਰੇਡ ਬੁੱਕਸ ਆਫ਼ ਦਿ ਈਸਟ, ਭਾਗ 25)
ਹਵਾਲਾ: https://www.sacred-texts.com/hin/manu.htm
ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਡਾਟਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ, ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਨੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ
We update all our applications as often as possible to make it faster and more reliable. The latest update includes
- Improvements in performance
- Squashed some bugs
- Improvements in performance
- Squashed some bugs
