Kancionál
50 ਹਜ਼ਾਰ+
ਡਾਊਨਲੋਡ
ਹਰੇਕ ਲਈ
info
ਇਸ ਐਪ ਬਾਰੇ
ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਮੋਰਾਵੀਅਨ ਡਾਇਓਸੀਸ ਦੇ ਭਜਨ ਦਾ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਸਕਰਣ, ਦੋਵੇਂ ਪੂਰਕਾਂ ਸਮੇਤ।
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਨੋਟਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੁੱਲ-ਟੈਕਸਟ ਖੋਜ, ਫੌਂਟ ਕਿਸਮ (ਸੇਰੀਫ/ਸੇਰੀਫ), ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਿਊਟ, ਨਾਈਟ ਮੋਡ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦਾ ਵਿਕਲਪ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਜਾਂ ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੀਤ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਟੈਕਸਟ.
ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੌਂਗਬੁੱਕ ਸੌਂਗਬੁੱਕ ਦੇ ਬੁੱਕ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੀ ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਕਾਪੀ ਹੈ - ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਮੋਰਾਵੀਅਨ ਡਾਇਓਸੀਸ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਗੀਤ-ਪੁਸਤਕ, ਇਸਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸ ਦੇ ਦੋ ਜੋੜਾਂ - ਓਲੋਮੌਕ ਅਤੇ ਹਰਡੇਕ ਕ੍ਰਾਲੋਵੇ ਸਮੇਤ।
ਉਦੇਸ਼ ਗੀਤ-ਪੁਸਤਕ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ੀ ਰੂਪ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਕ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕਾਗਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਚੈਟ ਕਿਤਾਬ ਕੈਥੋਲਿਕ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਕੈਥੋਲਿਕ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡੋਨਮ, ਸੇਸਟਾ ਜਾਂ ਪੌਲੀਨੇਕ ਵਿੱਚ।
ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵੈੱਬਸਾਈਟ Liturgie.cz ਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਹੇਠ ਅਤੇ ਚੈੱਕ ਬਿਸ਼ਪਾਂ ਦੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਚੈਂਟਰੀ ਬਾਰੇ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਪਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਕਾਪੀਰਾਈਟ
ਕੈਨਸੀਓਨਲ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਚੈੱਕ ਬਿਸ਼ਪ ਕਾਨਫਰੰਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ।
ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਸਕਰਣ Liturgie.cz ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੈੱਕ ਬਿਸ਼ਪਜ਼ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੁਆਰਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਛਪਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ Katolický tydeník s.r.o. ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
P. Ladislav Simajchl, P. Karel Cikrle ਅਤੇ P. Oldřich Ulman ਦੁਆਰਾ ਸੰਕਲਿਤ।
Android ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜੋਸੇਫ Řídký ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਜੇਕਰ ਇਹ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੁਆਰਾ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ. ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਜੇਕਰ ਇਹ ਹੋਲੀ ਮਾਸ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਭਟਕਣਾ ਹੈ.
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਮੋਰਾਵੀਅਨ ਡਾਇਓਸਿਸ ਲਈ ਸਾਂਝੇ ਭਜਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਠ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਓਲੋਮੌਕ ਅਤੇ ਕ੍ਰਾਲੋਵੇਹਰਾਡੇਕ ਜੋੜਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਨੀਲੇ (ਓਲੋਮੌਕ ਐਡੈਂਡਮ) ਜਾਂ ਹਰੇ (ਕ੍ਰਾਲੋਵੇ ਹਰਡੇਕ ਐਡੈਂਡਮ) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।
ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਸ਼ੀਟ ਸੰਗੀਤ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ http://www.kancional.cz ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਭਜਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਭਾਵਿਤ ਟਾਈਪੋਜ਼ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸੰਸਕਰਣ ਆਈਸ ਕ੍ਰੀਮ ਸੈਂਡਵਿਚ (4.0.3) ਵਿੱਚ ਐਂਡਰੌਇਡ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਅਤੇ ਟੈਬਲੇਟਾਂ 'ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਕੰਮ ਅਜੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਹੈ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫੇਸਬੁੱਕ ਪੇਜ (https://www.facebook.com/kancional) 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੁੱਟੀ, ਟਿੱਪਣੀ, ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਨਿਰੀਖਣ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ ਜਾਂ J.Ridky@gmail.com ਪਤੇ 'ਤੇ ਭੇਜੋ।
ਤੁਸੀਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਨੂੰ https://josefridky.cz/privacy-policy/ 'ਤੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਨੋਟਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੁੱਲ-ਟੈਕਸਟ ਖੋਜ, ਫੌਂਟ ਕਿਸਮ (ਸੇਰੀਫ/ਸੇਰੀਫ), ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਿਊਟ, ਨਾਈਟ ਮੋਡ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦਾ ਵਿਕਲਪ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਜਾਂ ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੀਤ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਟੈਕਸਟ.
ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੌਂਗਬੁੱਕ ਸੌਂਗਬੁੱਕ ਦੇ ਬੁੱਕ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੀ ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਕਾਪੀ ਹੈ - ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਮੋਰਾਵੀਅਨ ਡਾਇਓਸੀਸ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਗੀਤ-ਪੁਸਤਕ, ਇਸਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸ ਦੇ ਦੋ ਜੋੜਾਂ - ਓਲੋਮੌਕ ਅਤੇ ਹਰਡੇਕ ਕ੍ਰਾਲੋਵੇ ਸਮੇਤ।
ਉਦੇਸ਼ ਗੀਤ-ਪੁਸਤਕ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ੀ ਰੂਪ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਕ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕਾਗਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਚੈਟ ਕਿਤਾਬ ਕੈਥੋਲਿਕ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਕੈਥੋਲਿਕ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡੋਨਮ, ਸੇਸਟਾ ਜਾਂ ਪੌਲੀਨੇਕ ਵਿੱਚ।
ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵੈੱਬਸਾਈਟ Liturgie.cz ਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਹੇਠ ਅਤੇ ਚੈੱਕ ਬਿਸ਼ਪਾਂ ਦੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਚੈਂਟਰੀ ਬਾਰੇ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਪਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਕਾਪੀਰਾਈਟ
ਕੈਨਸੀਓਨਲ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਚੈੱਕ ਬਿਸ਼ਪ ਕਾਨਫਰੰਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ।
ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਸਕਰਣ Liturgie.cz ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੈੱਕ ਬਿਸ਼ਪਜ਼ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੁਆਰਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਛਪਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ Katolický tydeník s.r.o. ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
P. Ladislav Simajchl, P. Karel Cikrle ਅਤੇ P. Oldřich Ulman ਦੁਆਰਾ ਸੰਕਲਿਤ।
Android ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜੋਸੇਫ Řídký ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਜੇਕਰ ਇਹ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੁਆਰਾ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ. ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਜੇਕਰ ਇਹ ਹੋਲੀ ਮਾਸ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਭਟਕਣਾ ਹੈ.
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਚੈੱਕ ਅਤੇ ਮੋਰਾਵੀਅਨ ਡਾਇਓਸਿਸ ਲਈ ਸਾਂਝੇ ਭਜਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਠ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਓਲੋਮੌਕ ਅਤੇ ਕ੍ਰਾਲੋਵੇਹਰਾਡੇਕ ਜੋੜਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਨੀਲੇ (ਓਲੋਮੌਕ ਐਡੈਂਡਮ) ਜਾਂ ਹਰੇ (ਕ੍ਰਾਲੋਵੇ ਹਰਡੇਕ ਐਡੈਂਡਮ) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।
ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਸ਼ੀਟ ਸੰਗੀਤ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ http://www.kancional.cz ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਭਜਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਭਾਵਿਤ ਟਾਈਪੋਜ਼ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸੰਸਕਰਣ ਆਈਸ ਕ੍ਰੀਮ ਸੈਂਡਵਿਚ (4.0.3) ਵਿੱਚ ਐਂਡਰੌਇਡ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਅਤੇ ਟੈਬਲੇਟਾਂ 'ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਕੰਮ ਅਜੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਹੈ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫੇਸਬੁੱਕ ਪੇਜ (https://www.facebook.com/kancional) 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੁੱਟੀ, ਟਿੱਪਣੀ, ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਨਿਰੀਖਣ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ ਜਾਂ J.Ridky@gmail.com ਪਤੇ 'ਤੇ ਭੇਜੋ।
ਤੁਸੀਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਨੂੰ https://josefridky.cz/privacy-policy/ 'ਤੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਤਰ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਡਾਟਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ, ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵੱਲੋਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ
Oprava nahlášených překlepů.
ਐਪ ਸਹਾਇਤਾ
ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਬਾਰੇ
Josef Řídký
j.ridky@gmail.com
Ke Statku 10
621 00 Brno
Czechia
undefined
