Shayari pozwala wyjaśnić sentymenty we wszystkich ich formach za pomocą rytmicznych słów. Shayari służy do przekazywania uczuć miłości. Pięknie napisana i opowiedziana poezja ułatwia kochankowi wylanie serca przed kochankiem.
Poezja urdu (urdu: اُردُو شاعرى Urdū S̱ẖāʿirī) jest bogatą tradycją poezji i ma wiele różnych form. Dziś jest ważną częścią kultur Azji Południowej. Według Naseera Turabi jest pięciu głównych poetów urdu, którymi są Mir Taqi Mir, Mirza Ghalib, Mir Anees, Allama Iqbal i Josh Malihabadi. Język urdu osiągnął szczyt pod rządami brytyjskiego radża i otrzymał oficjalny status. Wszyscy znani pisarze języka urdu, w tym Ghalib i Iqbal, otrzymali brytyjskie stypendia. Po rozbiorze Indii w 1947 r. okazało się, że główni poeci i uczeni są podzieleni według linii nacjonalistycznych. Jednak poezja urdu jest ceniona w obu narodach. Tradycję kontynuują zarówno muzułmanie, jak i hindusi zza granicy.
Główne formy poezji urdu to: [2]
Ghazal غزل, to zestaw dwóch kupletów liniowych, które ściśle powinny kończyć się tym samym rymem i powinny znajdować się w jednym z wcześniej określonych metrów gazali. Aby utworzyć gazal, musi być co najmniej pięć kupletów. Kuplety mogą, ale nie muszą mieć tej samej myśli. Jest to jedna z najtrudniejszych form poezji, ponieważ istnieje wiele ścisłych parametrów, których należy przestrzegać podczas pisania gazala. Ważne jest, aby pomyśleć o temacie, a także o motywie gazala, zanim zaczniesz go pisać. Pierwsza linijka gazala musi zawierać refren, czyli słowo lub frazę, które można łatwo dopasować do pozostałych dwuwierszów. Każdy dwuwiersz gazala jest znany jako Sher (شعر). Pierwszy Sher nazywa się Matla' (ملع). Ostatni Sher nazywa się Maqta' (مقطع), ale tylko wtedy, gdy poeta używa swojego „Takhalus (تخلص)”.
Hamd حمّد to wiersz na cześć Allaha. Słowo „hamd” pochodzi z Koranu, jego angielskie tłumaczenie to „Chwała”.
Marsiya مرثیہ to elegia zazwyczaj skomponowana o śmierci Hasana, Husaina lub ich krewnych. Każda zwrotka ma sześć linii, ze schematem rymów AAAABB. Słynni pisarze marsjańscy, którzy odziedziczyli tradycję Mir Anis wśród jego kolejnych pokoleń, to Mir Nawab Ali „Munis”, Dulaha Sahab „Uruj”, Syed Mohammed Mohsin (Jaunpuri), Mustafa Meerza urf Piyare Sahab „Rasheed”, Syed Muhammad Mirza Uns, Ali Nawab „Qadeem”, Syed Sajjad Hussain „Shadeed” Lucknavi, Allama, dr Syed Ali Imam Zaidi, „Gauher” Luckhnavi, prawnuk Mir Babber Ali Anis, Syed Karrar Hyder (Jaunpuri) i Syed Yadullah Haider (syn Syeda Karrara Hajdara).
Masnavi مثنوی to wiersz napisany kupletami w tetrametrze bachicznym z iambusem na ostatnią stopę. Tematem często jest romans. Mir Taqi Mir i Sauda napisali niektóre z tego rodzaju. Religijna historia islamu Masnavi (Tarikh-e-Islam Az Quran) napisana przez dr Syed Ali Imama Zaidi Gauher Lucknavi.
Na`at نعت to poezja, która szczególnie wychwala islamskiego proroka Mahometa.
Nazm نظم to podstawowy rodzaj poezji urdu. Można go napisać na dowolny temat, a więc istnieje duża liczba Nazmów. Od Nazeera Akbarabadiego, Iqbala, Josha, Firaqa, Akhtarula Imana po Południa Meema Rashida, Faiza, Ali Sardara Jafriego i Kaifiego Azmiego, poeci urdu zajmowali się wspólnym życiem, myśleniem filozoficznym, problemami narodowymi i niepewną sytuacją pojedynczego człowieka .
Qasidaقصیدہ, zwykle oda do dobroczyńcy, satyra lub relacja z wydarzenia. Używa tego samego systemu rymów co ghazal, ale zwykle jest dłuższy.
Ostatnia aktualizacja
12 gru 2016