Zmień słowa na dowolnym zdjęciu — i zachowaj wszystko inne dokładnie tak, jak było.
EditTextImage przepisuje tekst na zdjęciu, plakacie, zrzucie ekranu lub zdjęciu produktu, zachowując oryginalną czcionkę, kolor, oświetlenie, teksturę i perspektywę. Bez pliku projektu, bez warstw, bez szukania czcionek. Prześlij, wpisz nowe słowa i gotowe.
TRZY SPOSOBY EDYCJI
• Zamień — zamień dowolne słowo na własne. Datę, cenę, nazwę, literówkę. Tekst zastępczy jest ponownie składany w tym samym stylu i umieszczany na tym samym tle.
• Przetłumacz — przekształć cały obraz w innym języku za jednym razem. Menu, znaki, opakowania, zrzuty ekranu aplikacji. Każda linijka tekstu jest ponownie ustawiana, dzięki czemu układ zachowuje poprawność tłumaczenia.
• Wymaż — nanieś pędzlem tekst, którego chcesz usunąć, a tło zostanie odtworzone. Znaki wodne, naklejki ścienne, stare podpisy, zbędne etykiety.
JAK TO DZIAŁA
1. Wybierz zdjęcie z galerii. 2. Wpisz oryginalny tekst i zastąp go nowym — lub zamaluj to, co powinno zniknąć.
3. Odzyskaj gotowy obraz w kilka sekund i zapisz go w rolce aparatu.
CO OBSŁUGUJE
Plakaty i ulotki · Menu kawiarni i restauracji · Etykiety i opakowania produktów · Reklamy w witrynach sklepowych i banery · Zrzuty ekranu z aplikacji i gier · Miniatury mediów społecznościowych · Memy · Pismo odręczne i tablice kredowe · Oznakowania i naklejki ścienne · Tekst, który generatory obrazów AI źle napisały
DLACZEGO WYGLĄDA POPRAWNIE
Większość narzędzi wkleja płaski tekst na zdjęcie i jest on widoczny. EditTextImage dopasowuje oryginalny krój czcionki, grubość, kolor, odstępy i sposób padania światła na powierzchnię — w tym zakrzywione, kątowe i teksturowane tła. Edycja jest częścią zdjęcia, a nie naklejką na wierzchu.
KREDYTY
Każde nowe konto zaczyna się od 1 darmowego kredytu, wystarczającego na pełną edycję. Kredyty nigdy nie wygasają, a edycja, która się nie powiedzie, jest automatycznie zwracana. Użytkowanie komercyjne jest wliczone w cenę.
Twoje konto jest takie samo, jak to, którego używasz na edittextimage.com, więc informacje o autorach i wynikach są przesyłane między telefonem a przeglądarką.
PRYWATNOŚĆ
Zaloguj się za pomocą konta Google lub Apple. Twoje zdjęcia są wykorzystywane wyłącznie do edycji.
Zamień, przetłumacz lub usuń tekst na dowolnym zdjęciu. Oryginalny styl czcionki pozostanie.
Ostatnia aktualizacja
27 wrz 2026