Kelner - chłopiec, naprawdę, nie mógł mieć więcej niż 14 lat - wpadł do kuchni z dużą parującą miską i kawałkiem chleba. Za nim podążał chyba cały personel restauracji. Wszyscy uśmiechali się podekscytowani. Inni klienci przestali jeść i obserwowali. Kilka razy odchrząknął i zachęcony przez żonę właściciela powiedział do mnie po angielsku: „Ciesz się z gulaszu z osła, Signore!”. Zaraz, jaki gulasz z osła? Kto zamówił gulasz osła? Miałem. Dlatego wszyscy patrzyli na mnie z taką dumą.
Dzięki asystentowi menu Donkey Stew® będziesz chciał uniknąć tego i innych wstydliwych momentów w restauracjach w Hiszpanii, Włoszech, Francji i Portugalii.
Kuchnia zagraniczna może różnić się od tego, co znamy. A niektóre zagraniczne potrawy, które tu jadłeś, mogą różnić się od tradycyjnych potraw w ich kraju pochodzenia. Wiele takich potraw - lub ich składników - może nie pojawić się w restauracjach skierowanych do turystów, ale pojawią się w menu w mniejszych miejscach, w których jedzą miejscowi. I często są wymienione według ich nazwy wymawianej w lokalnym dialekcie.
Niektóre pozycje są wymienione w menu w rodzaju „stenografii”, na przykład odnosząc się do koziego sera po prostu jako „koza”. Inne są określane przez sposób, w jaki zostały wykonane (np. „Gitara” - tradycyjny rodzaj makaronu zrobiony z narzędzia, które wygląda jak gitara) lub przez specjalny garnek z terakoty tradycyjnie używany do gotowania lub starzenia (miejscowi wiedzą, co jest w środku garnek).
W języku angielskim może nie być menu, słownik kieszonkowy może spowodować, że drapiesz się po głowie, a smartfon może nie mieć połączenia Wi-Fi lub komórkowego.
Asystent menu Donkey Stew® nie wymaga połączenia z Internetem (oprócz pobierania aktualizacji), ma ponad 75 000 pojedynczych wpisów i rozpoznaje wiele tysięcy innych. Nie musisz mówić, gdzie jesteś; po prostu wpisujesz to, co widzisz w menu.
Oprócz obszernej bazy danych znajdziesz przydatne wskazówki i wybór zdjęć, które pomogą Ci uzyskać jedzenie lub usługi, na które zasługujesz.
Ostatnia aktualizacja
11 lip 2024