IReturn – Navigate Palestine, Imagine The Future, to ulepszona wersja słynnej trójjęzycznej aplikacji iNakba, która została uruchomiona po raz pierwszy w 2014 roku.
Aplikacja została zaprojektowana w celu lepszego zrozumienia palestyńskiej Nakby, jej przejawów w krajobrazie i możliwości zadośćuczynienia.
Dzięki aplikacji iReturn, Zochrot ma na celu wykorzystanie technologii do ponownego opowiedzenia stłumionej historii i ujawnienia ukrytego krajobrazu Izraela czystki etnicznej i przymusowych wysiedleń. Daje użytkownikom i beneficjentom narzędzie, dzięki któremu mogliby poznać tę historię, ale także wyobrazić sobie sprawiedliwe, realne i pokojowe rozwiązanie trwającego kryzysu, przed którym stoją palestyńscy uchodźcy i osoby wewnętrznie przesiedlone (IDP).
Ta aplikacja jest bezpośrednią kontynuacją przełomowej pracy Zochrot, która ma na celu popchnięcie publicznej dyskusji na temat przyszłości powrotów. Nie tylko pamiętamy trwającą niesprawiedliwość Nakby, ale mamy wizję nadziei na przyszłość, która obejmuje powrót wszystkich uchodźców i sprawiedliwe społeczeństwo, obejmujące wszystkich, którzy tu mieszkają. Uaktualniając aplikację iNakba i przekształcając ją w iReturn, narzędzie do powrotu w przyszłości, mamy nadzieję nie tylko zapewnić tysiącom użytkowników dostęp do nowej wiedzy, ale także wzmocnić głosy większej liczby nowych członków w dynamiczną społeczność ruchu powrotów.
Dzięki temu wyjątkowemu i nowatorskiemu projektowi tworzymy przestrzeń, w której można prowadzić rozmowy o Nakbie jako ciągłym procesie. Ponieważ Nakba zniszczyła również kulturę Palestyny, która istniała tu do 1948 r., iReturn zachęci użytkowników do zastanowienia się nad uciskiem kultury, która próbowała później przetrwać, oraz o tym, że również kreatywność jest aktem oporu.
Dzięki projektowi iReturn Zochrot dostarczy unikalne narzędzie, dzięki któremu będziemy mogli dalej przełamywać tabu wokół kwestii Nakby i powrotu uchodźców palestyńskich. Użytkownicy i beneficjenci aplikacji będą korzystać z aplikacji iReturn w kreatywny sposób, aby omówić wizję powrotu i zaproponować różne wkłady. Umożliwi użytkownikom interakcję, wniesienie wkładu do aplikacji, a tym samym umożliwi odbiorcom uczestniczenie w tworzeniu wiedzy, nadziei i wizji na przyszłość.
Aplikacja iReturn otwiera nowe kanały dla nauczycieli, społeczności aktywistów na rzecz zmian społecznych, artystów, przewodników wycieczek, ruchów młodzieżowych i innych agentów zmian, aby badać i badać wydarzenia z 1948 roku z większą krytycznością i celowością. Umiejscowienie powrotu na represjonowanych historiach Nakby, jako część celu Zochrot, jakim jest zachęcanie społeczeństwa, a zwłaszcza izraelskiego społeczeństwa, do przyjęcia wizji nadziei na powrót w przyszłości i rozważenia powrotu palestyńskich uchodźców jako szansy, a nie groźba.
Dzięki aplikacji iReturn Zochrot stworzy nowe możliwości dla odwiedzających i użytkowników, aby nie tylko ponownie zbadać lokalny krajobraz i panujące stłumione historie, ale także wprowadzić nowy język wizji, nadziei i powrotu. Z najobszerniejszego archiwum hebrajskiego na Nakba pragniemy poprzez ten projekt wykorzystać naszą aplikację do stworzenia trwałego dialogu między ukrytą przeszłością a wyobrażoną przyszłością, aby przezwyciężyć bolesną i niesprawiedliwą teraźniejszość.
Aplikacja została stworzona przy wsparciu niemieckiej międzynarodowej organizacji „Kurve Wustrow”, jednak treść niekoniecznie odzwierciedla ich poglądy.
Ostatnia aktualizacja
16 maj 2024
Książki i materiały źródłowe