# 🚀 Manage – Gestão Inteligente para Empresas em Crescimento
## 🇬🇧 Inglês
Assuma o controle do seu negócio com o **Manage**, o aplicativo completo de gestão empresarial para varejistas, atacadistas, farmácias, supermercados, lojas de materiais de construção, restaurantes, boutiques, salões de beleza e empresas em crescimento.
📱 Gerencie seu negócio pelo celular, tablet ou computador com uma plataforma fácil de usar.
### ✨ Recursos
📦 **Gestão de Estoque**
* Acompanhe o estoque em tempo real.
* Receba alertas de estoque baixo.
* Registre compras e vendas.
🧾 **Gestão de Vendas**
* Imprima ou compartilhe recibos digitais.
* Suporte a múltiplos métodos de pagamento.
👥 **Gestão de Clientes e Fornecedores**
* Gerencie clientes e fornecedores.
* Acompanhe o crédito de clientes e saldos de fornecedores.
* Registre pagamentos e monitore dívidas em aberto.
📊 **Relatórios de Negócios**
* Visualize relatórios de vendas, lucros, estoque, compras, despesas e fluxo de caixa.
🏪 **Gestão de Múltiplas Filiais**
* Gerencie várias filiais a partir de uma única conta.
👨💼 **Gestão de Funcionários**
* Crie contas de funcionários com funções e permissões.
☁️ **Backup na Nuvem**
* Faça backup dos dados da sua empresa com segurança.
* Acesse seus dados a qualquer hora e em qualquer lugar.
### 💼 Ideal para
🛍️ Lojas de Varejo
🏬 Atacadistas
🛒 Supermercados
💊 Farmácias
🛠️ Lojas de Materiais de Construção
👗 Boutiques
🍽️ Restaurantes
💇 Salões de Beleza e Barbearias
💻 Lojas de Eletrônicos
💄 Lojas de Cosméticos
🚗 Revendedores de Peças de Reposição
🚚 Distribuidores
🏢 Empresas de Serviços
📈 Qualquer Negócio em Crescimento
Seja para iniciar um novo negócio ou expandir um já existente, o Simamia ajuda você a economizar tempo, manter-se organizado, aumentar a produtividade e tomar decisões de negócios mais inteligentes.
📥 **Baixe o Simamia hoje e simplifique a gestão do seu negócio!**
---
# 🇹🇿 Simamia – Sistema Simples de Gestão Empresarial
## Swahili
Gerencie seu negócio facilmente com o **Simamia**, um sistema moderno que ajuda pequenas, médias e grandes empresas a gerenciar seus negócios com eficiência.
📱 Use o Simamia pelo celular, tablet ou computador, a qualquer hora e em qualquer lugar.
### ✨ Recursos
📦 **Gestão de Produtos**
* Acompanhe os produtos em tempo real.
* Receba notificações quando os produtos estiverem perto do vencimento.
* Registre compras e vendas facilmente.
🧾 **Gestão de Vendas**
* Emita recibos digitais.
* Aceite diversos métodos de pagamento.
👥 **Gestão de Clientes e Fornecedores**
* Gerencie informações de clientes e fornecedores.
* Acompanhe empréstimos, dívidas e reembolsos.
📊 **Relatórios de Negócios**
* Obtenha relatórios sobre vendas, lucros, produtos, despesas, compras e fluxo de caixa.
🏪 **Múltiplas Filiais**
* Gerencie várias filiais a partir de uma única conta.
👨💼 **Gestão de Funcionários**
* Crie contas de funcionários e defina permissões.
☁️ **Armazenamento Seguro**
* Armazene suas informações com segurança na nuvem.
* Acesse-as a qualquer hora, em qualquer lugar.
### 💼 Ideal para
🛍️ Lojas de varejo
🏬 Lojas de atacado
🛒 Supermercados
💊 Farmácias
🛠️ Lojas de materiais de construção
👗 Boutiques
💇 Salões de beleza
🍽️ Restaurantes
💻 Lojas de eletrônicos
💄 Lojas de cosméticos
🚗 Lojas de peças de reposição
🚚 Distribuidores
🏢 Empresas de serviços
📈 Qualquer negócio em crescimento
O Manage ajuda você a economizar tempo, aumentar a eficiência, tomar decisões informadas e expandir seus negócios.
📥 **Baixe o Manage hoje mesmo e comece a gerenciar seus negócios com facilidade!**
Acompanhe vendas, estoque, dívidas e lucros em tempo real. Gerenciamento de loja simplificado.
Atualizado em
27 de ago. de 2026