Altere as palavras em qualquer imagem — e mantenha todo o resto exatamente como estava.
O EditTextImage reescreve o texto dentro de uma foto, pôster, captura de tela ou imagem de produto, enquanto a fonte, cor, iluminação, textura e perspectiva originais permanecem intactas. Sem arquivo de design, sem camadas, sem busca por fontes. Faça o upload, digite as novas palavras e pronto.
TRÊS MANEIRAS DE EDITAR
• Substituir — troque qualquer palavra pela sua. Uma data, um preço, um nome, um erro de digitação. A substituição é formatada novamente com a mesma fonte e no mesmo fundo.
• Traduzir — transforme uma imagem inteira em outro idioma de uma só vez. Menus, placas, embalagens, capturas de tela de aplicativos. Cada linha é redefinida no lugar, para que o layout seja mantido após a tradução.
• Apagar — passe o dedo sobre o texto que deseja remover e o fundo será reconstruído por baixo. Marcas d'água, adesivos de parede, legendas antigas, etiquetas soltas.
COMO FUNCIONA
1. Escolha uma foto da sua galeria.
2. Digite o texto original e o texto de substituição — ou passe o dedo sobre o que deve desaparecer.
3. Obtenha a imagem finalizada em segundos e salve-a no seu rolo da câmera.
O QUE ELE FAZ
Pôsteres e folhetos · Cardápios de cafés e restaurantes · Rótulos e embalagens de produtos · Anúncios em fachadas e banners · Capturas de tela de aplicativos e jogos · Miniaturas para redes sociais · Memes · Caligrafia e quadros-negros · Sinalização e adesivos de parede · Textos que geradores de imagens com IA escreveram errado
POR QUE FICA PERFEITO
A maioria das ferramentas cola texto plano sobre a sua imagem, e isso fica visível. O EditTextImage combina com a fonte, a espessura, a cor, o espaçamento e a forma como a luz incide sobre a superfície originais — incluindo fundos curvos, angulares e texturizados. A edição parece fazer parte da foto, não um adesivo sobre ela.
CRÉDITOS
Toda nova conta começa com 1 crédito gratuito, suficiente para uma edição completa. Os créditos nunca expiram e uma edição que não funcionar é reembolsada automaticamente. Uso comercial incluído.
Sua conta é a mesma que você usa no edittextimage.com, portanto, os créditos e resultados são mantidos tanto no celular quanto no navegador.
PRIVACIDADE
Faça login com o Google ou a Apple. Suas fotos são usadas para produzir sua edição e nada mais.
Substitua, traduza ou apague texto em qualquer foto. O estilo da fonte original permanece.
Atualizado em
27 de set. de 2026