Este é um aplicativo simples, livre de anúncios e fácil de usar que fornece orações Nitnem Gutka Sikh em Gurmukhi (Punjabi), Romanizado (transliteração) e textos de tradução. O menu permite alternar o modo de leitura noturna (fundo preto que emite menos luz) e aumentar / diminuir o tamanho do texto.
O aplicativo foi reconstruído usando React Native para uma melhor experiência, incluindo suporte para Chromebook.
Até agora, os seguintes textos foram incluídos:
- Japjee Saahib (Japji Sahib)
- Shabad Hazaaray (Shabad Hazare)
- Jaapu Saahib (Jaap Sahib)
- Tav Parsaad Svaye
- Kabyo Bach Baynti Chaupai
- Anand Saahib (Anand Saahib)
- Rehraas Saahib (Rehras Sahib)
- Ardas
- Sohilaa (Sohila)
- Baareh Maahaa
- Sukhmani Sahib
- Assa Dee Vaar (Asa Ki Vaar)
- Sidh Gost
- Artee
- Lawa
A motivação por trás deste aplicativo era fornecer Orações Sikh / Nitnem sem anúncios que distraem muito e costumam ser encontrados em outros aplicativos semelhantes. Este aplicativo é e sempre será livre de anúncios.
Eu espero que você encontre uma utilidade para este aplicativo e você possa aconselhar para mais mudanças entrando em contato comigo em moe@malton.org
Deve-se notar que a fonte dessas orações veio dos arquivos PDF em http://www.gurbanifiles.org/pocket_pc/index.htm. Eles foram convertidos em formato de texto e analisados para visualização no aplicativo Android. Muitos banis foram obtidos de http://fateh.sikhnet.com/s/DownloadBanis também e alguns exigiram algumas modificações para consistência GRE (gurmukhi, roman, inglês).
Tentei o meu melhor para duplicar os trabalhos no referido site, mas por favor, avise se houver alguma discrepância e eu irei corrigi-la o mais rápido possível.
Além disso, se você deseja ver outros textos incluídos neste, por favor, envie-me um e-mail e eu tentarei o meu melhor.
Obrigado por usar este aplicativo!
Atualizado em
29 de abr. de 2021