Subtifying : Offline Subtitles

BoredForge

Contém anúncios

Sobre este app

SUBTIFYING — CRIADOR DE LEGENDAS OFFLINE

Crie, edite, traduza, estilize e incorpore legendas diretamente em seus vídeos.

Baixe um modelo de IA uma única vez e gere legendas repetidamente, sem precisar de conexão com a internet. Sem necessidade de conta, upload de vídeo ou processamento em nuvem para seu fluxo de trabalho de legendas offline.

🎬 DO VÍDEO AO VÍDEO LEGENDADO FINALIZADO

Transforme seus vídeos em vídeos legendados finalizados diretamente no seu dispositivo.

Vídeo → Fala para Texto → Editar → Estilizar → Incorporar → Exportar

Gere legendas com IA integrada, edite o texto e a sincronização, personalize a aparência, visualize suas legendas e exporte um vídeo finalizado com as legendas incorporadas.

Não é necessário um editor de vídeo separado apenas para adicionar legendas.

📥 JÁ TEM UM ARQUIVO SRT? PULE A ETAPA DE FALA PARA TEXTO

Já tem um arquivo de legenda? Importe um arquivo SRT existente diretamente para o seu vídeo e, em seguida, edite, estilize e incorpore-o ao vídeo.

Vídeo + SRT → Editar → Estilizar → Incorporar → Vídeo Finalizado

Você também pode exportar suas legendas como um arquivo SRT para usar em outros reprodutores ou editores de vídeo.

✨ DESTAQUE DE PALAVRAS COM UM TOQUE

Torne as legendas mais dinâmicas com o destaque de palavras.

Aplique o destaque de palavras com um único toque em suas legendas. Sem necessidade de ajuste manual de tempo e sem precisar transcrever o vídeo novamente.

Personalize as palavras destacadas com opções como tamanho e cor da fonte, mesmo para vídeos longos.

📴 BAIXE UMA VEZ. TRANSCRIÇÃO OFFLINE.

O Subtifying usa reconhecimento de fala por IA diretamente no seu dispositivo.

Baixe o modelo de IA necessário uma vez e use-o repetidamente, mesmo sem Wi-Fi ou dados móveis. O modelo permanece no seu dispositivo para que você possa gerar legendas repetidamente, mesmo offline. O acesso à internet é necessário apenas para recursos como baixar modelos de IA e exibir anúncios.

🔒 SEUS VÍDEOS PERMANECEM NO SEU DISPOSITIVO

O Subtifying foi desenvolvido para processamento de legendas privado, diretamente no seu dispositivo.

• Não é necessário criar uma conta
• Não é necessário fazer upload para a nuvem
• Não é necessário fazer upload do vídeo para gerar legendas offline
• O processamento de vídeo acontece diretamente no seu dispositivo

🎨 EDITOR DE LEGENDAS PODEROSO

Personalize suas legendas antes de exportar.

• Edite o texto da legenda
• Ajuste a duração da legenda
• Altere a fonte e o tamanho da fonte
• Altere a cor do texto
• Personalize a aparência da legenda
• Aplique destaque palavra por palavra
• Traduza legendas
• Crie legendas bilíngues
• Visualize as legendas antes de exportar

🎥 EXPORTE DO SEU JEITO

Escolha o que você precisa.

• Exportar SRT — use legendas em outros aplicativos, players ou editores
• Exportar vídeo — incorpore legendas diretamente no seu vídeo

🌎 MAIS DE 100 IDIOMAS E DIALETOS

Gere legendas em mais de 100 idiomas e dialetos compatíveis usando modelos de IA integrados ao dispositivo.

Os idiomas incluem inglês, chinês, espanhol, indonésio, árabe, hindi, japonês, coreano, francês, alemão, português, russo, turco, vietnamita, tailandês e muitos outros.

Escolha o modelo de IA que melhor se adapta ao seu dispositivo e às suas necessidades, com diferentes opções de velocidade e precisão.

A qualidade da transcrição pode variar dependendo do modelo selecionado, da qualidade do áudio, da pronúncia, do sotaque, do ruído de fundo e das condições de gravação.

🚀 FEITO PARA CRIADORES DE VÍDEO E USUÁRIOS DE VÍDEO DO DIA A DIA

Perfeito para:

• Vídeos do YouTube
• TikTok e conteúdo de formato curto
• Reels do Instagram
• Vídeos educacionais
• Tutoriais e cursos
• Entrevistas
• Vídeos pessoais
• Vídeos privados ou confidenciais
• Vídeos criados sem acesso confiável à internet

POR QUE USAR O SUBTIFYING?

✓ Geração de legendas com IA no dispositivo
✓ Funciona offline após o download do modelo
✓ Não requer conta
✓ Não requer upload de vídeo
✓ Importação e exportação de SRT
✓ Incorpore legendas diretamente nos vídeos
✓ Destaque de palavras com um toque
✓ Edição e formatação de legendas
✓ Tradução de legendas
✓ Legendas em dois idiomas
✓ Vários modelos de IA
✓ Mais de 100 idiomas suportados

SUBTIFYING

Baixe uma vez. Crie legendas offline. Edite-as do seu jeito. Incorpore-as diretamente no seu vídeo.

O que há de novo

What's new

- New Word Highlight feature for subtitles with customizable styling.
- Improved video export reliability.
- Bug fixes and stability improvements.