Try Bayan: Persian Poetry App

Kiarash A

Sobre este app

Poesia Persa, Enciclopédica e Bilíngue

Explore a beleza da poesia persa clássica com o Bayan.

O QUE VOCÊ ENCONTRA
• 17.068 poemas de 12 grandes poetas, incluindo Abu-Saeed, Hafez, Rumi, Saadi, Khayyam, Attar e Sanai
• Dicionário de persa clássico com mais de 59.000 verbetes, incluindo definições e exemplos de uso
• Exibição bilíngue — leia quase todos os hemistíquios em farsi com a tradução para o inglês lado a lado
• Análises literárias com inteligência artificial, abrangendo metáforas, contexto histórico, vocabulário e significado cultural

RECURSOS
• Compartilhe belos cartões de poemas como imagens
• Faal-e Hafez (فال حافظ) — a amada tradição persa de buscar orientação através do Divã de Hafez
• Dicionário — toque em qualquer palavra para obter definições instantâneas em persa clássico
• Adicione seus favoritos aos marcadores e acompanhe seu progresso de leitura

DESENVOLVIDO PARA SUA PRIVACIDADE
O Bayan funciona offline. Não é necessário criar uma conta. Nenhum dado pessoal é coletado, nenhum rastreamento é feito, nenhuma análise é realizada. Seu histórico de leitura nunca sai do seu dispositivo. A única exceção opcional é a Análise na Nuvem, desativada por padrão, que envia apenas o texto do poema para análise quando ativada.

TUDO GRÁTIS
Sem compras no aplicativo, sem assinatura, sem anúncios. Todos os poemas, o dicionário completo, marcadores ilimitados, Faal e análises literárias são seus desde o momento da instalação.

Seja você um acadêmico, um falante nativo ou esteja descobrindo a poesia persa pela primeira vez, o Bayan traz séculos de tradição literária ao seu alcance. Confira o blog do Bayan em blog.trybayan.com!