O livro Beth Gazo é a principal referência para a música litúrgica ocidental siríaco. A Beth Gazo Portal fornece o texto do livro siríaco de Beth Gazo junto com gravações de vários cantores. Um banco de dados back-end permite adicionar novos textos e gravações de áudio sem a necessidade de atualizar o aplicativo. As configurações permitem que o usuário escolha um cantor padrão e definir as preferências Garshuni.
O texto principal é baseado em uma próxima edição do Beth Gazo por George A. Kiraz que é baseada na comparação entre a primeira edição Deir al-Za'faran (1908), a edição Dolabani (1913), a edição Çiçek (1985), ea gravações de áudio de Patr. Jacob III (1960), levando em consideração a tradição recebida.
O app é a partir de um servidor de banco de dados orientado e só funcionará com acesso à Internet. Para evitar cobranças de dados celulares, use quando o Wi-Fi está disponível.
Atualizado em
29 de out. de 2024