Um aplicativo de referência elegante, como um guia de bolso digital, que oferece centenas de frases em inglês (provérbios, ditados populares e expressões idiomáticas) e seus significados. Descubra o que elas significam e explore novas expressões.
O aplicativo possui 3 seções: Coleções, Apresentação de Slides e Referência. Você pode navegar, descobrir, explorar e aprender sobre provérbios e expressões idiomáticas, bem como seus significados. Inclui um banco de dados pesquisável com as frases e seus significados. Esperamos que explorar seus significados e interpretações torne seus dias mais agradáveis e proporcione uma melhor compreensão da visão de mundo e das pessoas. Você perceberá que alguns provérbios se contradizem, e é interessante refletir sobre a ironia.
Na seção Coleções, categorizamos as frases para facilitar (e tornar divertido!) a exploração de diversos assuntos. Contém tópicos que podem refletir a vida em geral, como 'felicidade', 'trabalho', 'casamento', 'amizade', 'negócios', 'perdão' e até mesmo 'humor'. Muitas vezes é divertido encontrar 'verdades' e 'conselhos' nos provérbios e ditados. Você pode até sorrir ao ter um momento de 'eureka' ao perceber que as palavras em um provérbio refletem suas experiências. Como categoria bônus, incluímos frases populares em latim, como "carpe diem" e "ad infinitum".
Se você não souber o significado de um provérbio, a explicação é fornecida em um formato fácil de entender, em inglês. Não sabe o significado de uma frase? Use o recurso de busca na seção Referência e, se encontrada, você poderá aprender a interpretação/significado.
Recursos:
- Use o aplicativo como um livro de referência de bolso. Explore, leia e marque seus provérbios e frases favoritos.
- Seleção de categorias.
- Modo de apresentação de slides relaxante. Você pode deixar o aplicativo rodando sozinho, exibindo provérbios e frases aleatórias enquanto relaxa e aprecia os belos cenários/paisagens pitorescas.
- Tela de lista de frases, contendo uma lista de todas as frases do aplicativo, juntamente com seus significados. Como um minidicionário de frases, útil como material de referência.
- Marque seus provérbios favoritos e retorne a eles mais tarde.
Mais sobre provérbios:
Provérbios são frases cativantes, que geralmente contêm conselhos, palavras sábias, lições de vida ou verdades gerais. Os provérbios nem sempre devem ser interpretados literalmente; alguns exigem reflexão para serem compreendidos. Muitos provérbios têm décadas de existência, baseados em experiências e observações, portanto, podem refletir vivências e visão de mundo, e nos fazer perceber algo que talvez não percebamos que está acontecendo.
Cada frase e provérbio neste aplicativo vem com uma explicação de seus significados (pelo menos um dos muitos significados ou interpretações possíveis). A parte divertida/curiosa é que eles frequentemente têm peculiaridades e duplo sentido. Os significados dos provérbios podem ser interpretados de maneiras diferentes por pessoas diferentes e podem ter significados distintos em situações diferentes. Alguns provérbios até se contradizem, portanto, o que soa como um bom conselho ou parece refletir a vida, pode não o ser em outras situações. Pessoas diferentes (mesmo especialistas que os estudaram) podem chegar a interpretações diferentes. Alguns provérbios evoluíram e seus significados mudaram ao longo do tempo, acompanhando a passagem do tempo e da cultura.
Este aplicativo usa vocabulário do inglês americano (e, em alguns casos, do inglês britânico). As frases estão todas em inglês (com algumas palavras em inglês antigo e latim). Se você não fala inglês ou está aprendendo inglês, o aplicativo pode ser uma atividade educativa divertida para aprimorar seu vocabulário e ampliar sua perspectiva. No mínimo, relaxe, acomode-se e aproveite o modo "apresentação de slides" relaxante.
Esperamos que este aplicativo ajude você a aprender e descobrir muitas frases, bem como a entender quando elas aparecem em conversas ou livros. Deixe-se intrigar e inspirar por palavras sábias e provérbios do passado e do presente. Maravilhe-se com o uso habilidoso e belo das palavras por quem inventou esses provérbios e expressões idiomáticas. Descubra os significados de vários provérbios e expressões idiomáticas populares.
Atualizado em
1 de abr. de 2026