Este dicionário bissa barka-francês é fruto do trabalho de várias pessoas em um workshop rápido de coleta de palavras em 2015 e além. Hoje tem 9.416 entradas.
Bissa Barka é um dialeto bissa, localizado a leste do dialeto Lebri, no sudeste de Burkina Faso.
A população total do Bissa é de 538.000. A organização do Projeto Joshua divide esse total da seguinte maneira:
215.200 Bissa barka
322.800 Bissa lebri
Existem 6 denominações protestantes na região, que inclui 29 aldeias de Bissa Barka. A tradução do Novo Testamento da Bíblia para bissa barka foi iniciada em julho de 2012.