A Trilogia Granada é uma trilogia de romances composta por três romances da escritora egípcia Radwa Ashour, que são respectivamente:
granada
mariam
deixar
Os eventos acontecem no Reino de Granada após a queda de todos os reinos islâmicos da Andaluzia, e os eventos da trilogia começam em 1491, ano em que Granada caiu com o anúncio do tratado sob o qual Abu Abdullah Muhammad al-Saghir , o último rei de Granada, cedeu a sua posse aos reis de Castela e Aragão, e terminou com a violação dos seus últimos heróis vivos, Ali. Pela decisão de deportar os muçulmanos quando descobre que a morte está em sair da Andaluzia e não em ficar .
Várias edições da trilogia foram lançadas, a primeira edição por Dar Al-Hilal em duas partes em 1994 e 1995, a segunda edição pelo Arab Institute for Studies and Publishing em 1998, a terceira edição por Dar Al-Shorouk em 2001, a quarta edição (uma edição especial para a biblioteca da família) por Dar Al-Shorouk em 2004, e a quinta edição por Dar Al-Shorouk em 2004. Al Shorouk em 2005.
E em 2003, William Granara, professor de árabe na Universidade de Harvard, traduziu Granada para o inglês e o publicou pela Syracuse University Press em Nova York.
Personagens principais da trilogia
Abu Jafar
Ele é um calígrafo (ou seja, um calígrafo) que possui uma loja no bairro Al-Warraqin e mora no bairro Al-Bayazin no Reino de Granada e possui outra casa em uma área chamada Ain Al-Dama'. Al-Bayazin, e Umm Jaafar e Umm Hassan moram com eles, e Naeem e Saad trabalham para ele na loja.
mãe de jafar
A esposa de Abu Jaafar, que é avó de Hassan e Salima.
felicidade
Ele trabalha na loja de Abu Jaafar no bairro de Al-Warraqin, e uma forte amizade se desenvolveu entre ele e Saad por causa de seu trabalho conjunto na loja e também da pernoite na loja. Após a morte de Abu Jaafar, ele mudou-se para trabalhar em uma loja de sapateiro (sapateiro).
mãe de Hasan
A nora, que é naturalmente mãe dos dois filhos, Hassan e Saleema.
Saad
Ele costumava trabalhar como criado para um dos homens antes de Abu Mansour, o dono do banheiro, expulsar este homem de seu banheiro e insultá-lo publicamente na frente do povo, e até tentar espancá-lo, enquanto Saad não se mexia. um dedo e nem tentou alcançar seu mestre. Ele (Abu Jaafar) lhe dará um emprego e os laços de amizade entre ele e Naim serão fortalecidos após seu trabalho na loja. Ele também se casará com Salima, a neta de Abu Jaafar, e após a morte de Abu Jaafar, ele se mudará para trabalhar no banheiro de Abu Mansour.
Hassan
O neto de Abu Jaafar, que trabalha como calígrafo como seu avô e se casou com Maryama.
mariam
Esposa de Hassan e filha de um vocalista que costumava cantar biografias e torneios.
som
Neta de Abu Jaafar e irmã de Hassan. Ela se casou com Saad.
Hisham
Ele é filho de Hassan e Maryam e se casou com Aisha
ayishah
Ela é filha de Salima e Saad, casou-se com Hisham e deu à luz Ali.
Em
Um dos protagonistas da novela é filho de Aisha e Hisham e neto de Maryama e Hassan
Eles falaram sobre a trilogia
Faz com que os fatos da história se levantem diante de nós. Seguir favorito
A linguagem em Granada é memória. Daí esta grande celebração da majestade da língua, sua sobriedade, ritmo e poeticidade, e daí este amplo dicionário, com múltiplos propósitos tanto na narração quanto na descrição. Seguir favorito
Granada é um romance dos oprimidos onde a mera sobrevivência se torna heroísmo em um mundo agressivo que suprime toda uma história. Seguir favorito
Ao escrever uma mulher, ela entra no campo do romance histórico, a trilogia Dafiya, depois que a trilogia Naguib Mahfouz é uma obra única nesse campo há muitos anos. Seguir favorito
Quando se termina de ler Granada é preciso sentir um estremecimento na alma. (discussão única)
granada
Granada é o primeiro romance da trilogia e foi publicado em 1994. O romance ganhou o prêmio de melhor livro no campo da ficção no ano de 1994 da Feira Internacional do Livro do Cairo.
mariam
Mariama é o segundo romance, e foi publicado em uma edição junto com o romance Partida em 1995. Junto com Granada e Partida, ela ganhou o primeiro prêmio pela primeira exposição do livro de mulheres árabes, Cairo, novembro de 1995.
deixar
The Departure é o terceiro e último romance da trilogia e foi publicado em uma edição junto com o romance de Mariam em 1995. Junto com Granada e Mariam, ela ganhou o primeiro prêmio na primeira Exposição de Livros de Mulheres Árabes, Cairo, novembro de 1995.
Citações da novela
A mente humana é uma pequena caixa maravilhosa desde que seja carregada na cabeça e, apesar disso, contém inúmeras ou contadas coisas.
Granada dos árabes tornou-se como uma prostituta, dançando e prostituindo-se para agradar seus mestres porque ela tem medo.
Eles decidem ir embora. Eles puxam o chão sob seus pés. A terra não era um tapete que ele comprava no mercado, acertava seu preço, depois enfiava a mão no bolso e pagava o que lhe era pedido, e voltava para levá-la para casa, abria e sentava alegremente sobre ela . Não era um tapete, mas terra, solo onde plantou a sua vida e os veios das oliveiras. O que resta da vida após o desenraizamento? .. À noite, a porta da casa se fecha sobre ele e na saudade.. Granada vem até ele.. Ele diz, ó meu estranho