Javanese - 50 Flashcards

Paul Soderquist

Acerca desta app

O objetivo deste aplicativo é ajudá-lo a memorizar algumas expressões comuns e palavras úteis do vocabulário da língua javanesa (falada pela maioria das pessoas na ilha de Java, na Indonésia).

Para usar o aplicativo, basta especificar o conjunto de cartões que você deseja percorrer de todo o conjunto. Você também pode alternar o idioma que será exibido primeiro marcando a caixa de seleção "Trocar Idiomas". Clique em "Iniciar" e os flashcards do conjunto selecionado serão embaralhados. Clicar no cartão do topo da pilha revelará a resposta, além de movê-la para baixo e para fora do caminho. Se você clicar no cartão novamente após ele ser revelado, ele será movido para uma pilha de "repetição" para que você possa tentar novamente mais tarde.

Existem diferentes níveis de formalidade usados ​​em javanês, dependendo do status social e do relacionamento entre as pessoas na conversa. Ngoko é o menos formal e pode ser usado entre colegas/amigos. Kromo (kråmå) é usado ao falar com alguém de status superior ou em situações formais, como discursos (usá-lo demonstra humildade). Neste conjunto de frases, quando a frase em javanês for menos formal (Ngoko), ela será marcada com "ngoko" minúsculo. Quando uma frase for dada em Kromo (mais formal/respeitosa), será marcada como KROMO.

Novidades

first release